甩锅什么意思英语
刘耀文的大沙雕
钟意阿满
甩锅什么梗 甩锅是什么意思
背锅
hold the bag
黑锅，字面意思就是black pan。我们看看一下这句话如何用英语表达↓。
我不会给他背黑锅
先说错误的表达：I don't carry the black pan for him.。
注意，这是错误的，千万不要这样说哦↑。
其实，英文里面，黑锅有个叫法叫bag（包包）,所以，这句话正确的表达↓。
I won't hold the bag for him.。
我不会给他背锅。
这里的bag相当于blame或responsibility，所以短语hold the bag指“代人受过”，与我们的“背黑锅”意思相同。
再看看词典解释↓
1. take blame for somebody.。
例如：
It wasn't his fault, he just took the blame for his manager.。
这不是他的错，他只是给他的经理背黑锅。
He just took the blame for his manager.。
他只是替他的经理背黑锅。
2. scapegoat
scapegoat 是一个名词，“替罪羊”。
这只羊是打《圣经》里来的。（来头还挺大！）
上帝为了考验Abraham亚伯拉罕，让他把他心爱的儿子以撒Isaac（他和她妻子生的孩子，前面还有一个是亚伯拉罕和他女奴生的孩子以实玛利Ishmael）献祭给上帝。
亚伯拉罕正要杀以撒的时候，天使出来了，说“上帝已经知道你忠诚了，你去前面林子里面，把那只羊取来杀了行了”。
然后亚伯拉罕热泪盈眶跑去杀羊。羊：“我特么惹谁了？”然后....羊就光荣地成了背锅侠。
所以，现在背锅，喜欢用scapegoat，替罪羊。
通常就是搭配“be made scapegoat for”，被动语态更能体现出“被动性”，因为很多时候背锅是一种无奈。例如：
She was made scapegoat for her boss.。
她为她的老板背锅。
抱起亚轩找小葵
美国抛锅是什么意思？
甩锅是一个比较热门的梗，本意是形容别人推卸责任，想要让别人替自己承担后果，往往带有嘲讽的意味。与之相对的就是背锅侠，就是指那些被迫替甩锅的人承担后果的人。
由来：在生活和工作上，我们经常能遇到或者能看到有人推卸责任，让他人替自己承担后果的现象。因此出现了“背锅”“甩锅”这样的词。又由于甩锅和背锅的现象比较常见，很容易一起大家的共鸣，因此它们火了。而这些对应的表情包的产生，让“甩锅”“背锅”的传播更加广泛，在传播的过程中，网友们也在幽默中很好的发泄了情绪，阐述了自己的遭遇。像这样有内涵的梗，不火都难。
应用：
发泄情绪，表达不满，内涵一下那些推卸责任的人。“有功他领，有过我当，小王老是甩锅，以后再也不想和他有任何合作了。”
幽默地提醒他人。比如说有人想嫁祸给你，你可以说：“不要甩锅给我，这个锅我不背。”
下面来说两个方法避免被甩锅。（这背锅侠，我们不做）
1.辨别言外之意
如果同事说，领导让我们去干啥，很有可能是他把自己的活，强加给了自己。
这时候可以说：好的，刚好领导让我去他办公室一趟，我顺便问问他看这个事有没有什么注意事项。（辨别真相）
2.诚恳道歉，说明真相
同事把自己的错误甩给自己
这时候可以说：对不起+自身失误+事情真相。（前面说那么多，是为了表明态度，如果领导有明辨是非的能力，不可能看不出来）
大圣杰锅是
甩锅什么意思
美国抛锅，甩锅的意思就是他们推卸他们的责任，掩盖他们一些不好的事实。
小韩在追星
“甩锅”是什么意思？
甩锅是网络流行语，指推卸责任，企图将自身的矛盾转移到其他地方去，让别人来背黑锅的意思。此说法流行于英雄联盟中，其余的还有碾压局、尽力局、carry局、躺赢局、挂机局、浪输局和翻盘局。一般来说，甩锅局玩家的该场数据会比较高。
《英雄联盟》（简称LOL）是由美国拳头游戏（RiotGames）开发、中国大陆地区腾讯游戏代理运营的英雄对战MOBA竞技网游。游戏里拥有数百个个性英雄，并拥有排位系统、符文系统等特色养成系统。《英雄联盟》致力于推动全球电子竞技的发展，除了联动各赛区发展职业联赛、打造电竞体系之外，每年还会举办“季中冠军赛”“全球总决赛”“AllStar全明星赛”三大世界级赛事，形成了自己独有的电子竞技文化。
小韩在追星
wsn是什么意思网络用语
1、网络流行语：意思是将所有的过错算到别人的头上！
2、甩锅是料理的一种技术，就是炒菜时用的技术，目的是使素材能够均匀受热从而将菜炒熟。
甩锅煎蛋：
LOL中通常称为“甩锅局”，正常游戏中你的发挥正常，输掉游戏的原因在于队友。简单来说，甩锅=不背锅，队友坑到可以必须背锅。比如：输掉比赛后，辅助在该局数据比ADC高， 而ADC像刚出生一样死到没朋友，那么ADC就是背锅侠，辅助就是甩锅侠。