臭美:英文是[smug] ,讥讽人夸耀或显示自己漂亮、能干,指一个人自我感觉良好,但事实并非如此。如这个人真是“臭美”。含义也指讥讽或调侃人显示自己漂亮或能干。形容一个人的打扮或行为举止自己不欣赏,对此可以用“臭美”来形容。臭美不是完全贬义的,有时候还带点褒义,有时候可以在情侣之间使用,多是撒娇之类。
臭美英文是[smug] ,意思是讥讽人夸耀或显示自己漂亮、能干,指一个人自我感觉良好,但事实并非如此。如这个人真是“臭美”。
不同的人用不用的语气,在不同的场合用,它的意思可以有多种:
1、比如男女在谈恋爱,男的向女的显示自己,女的腼腆笑着说“臭美”,就带有喜欢的成份。
2、再比如一个女生在班级里大谈自己新买的手机又多好多贵时,既羡慕又嫉妒的人就会说“臭美”。
3、当然如果这个名词是出现在考试卷上,那就得回答一楼的那个字典里的答案了,否则你休想得分。
扩展资料
例句如:
1. 祝你干起工作不觉累,挣下票子不浪费,找下妻子不臭美,生下孩子不后退,住上房子不觉贵,开上车子不要飞。钱够花觉够睡,正赶上小康社会。
2. 你吃饭吧唧嘴,走路罗圈腿,睡觉流口水,平时爱臭美,白天吓唬人,晚上吓死鬼!还好我绝顶聪慧,透过外表看到了你的心里美!
3. 寒霜降落天转凉,天凉别忘添衣裳,姑娘小伙别臭美,别露胳膊和大腿,小孩老人体质差,防护工作做到家,流感病毒远离它,健康快乐陪大家!
4. 用妈妈李美凤的话说,小静本来就是一个“爱臭美”的女孩,最喜欢穿旗袍,在家时常偷偷化妆。
参考资料臭美百度百科
臭美在英文中有两种表达哦
1、 flatter [ˈflætɚ] oneself。
表达“臭美”“自我陶醉”的意思。
Eg:Don’t flatter yourself. 别自我陶醉/别臭美了。
2、 smug [smʌɡ]。
表示自鸣得意的/自鸣得意的人,有些类似于臭美。
Eg: Don’t be a smug. 别得意忘形了/别臭美了。
是不是很简单呢,希望各位小伙伴花几分钟把它记在脑海里哦,以后身边有臭美的朋友们就可以脱口而出啦。
臭美就是 “自我显摆” 或 “ 自鸣得意 ”,可以用形容词 smug 表示,也可以用下列的动词短语表示:
~be smug
~sing your own praises。
~be puffed up with pride。
~be very pleased with yourself。
~blow your own trumpet。
smug
英 [ smʌg ] 美 [ smʌɡ ]。
adj.
自鸣得意的 自以为是的 整洁的 体面的。
n.
自命不凡的人,沾沾自喜的人 书呆子。
变形
比较级: smugger 最高级: smuggest。