quota是配额,定额的意思,quote是报价的意思,两者之间没有联系。
这个词大部分是用做报价的意思!
QUOTE: [ kwəut ] 。
n. 引用
v. 引述,举证,报价
例句与用法:
1. The price they quoted was very low. 。
他们报的价很低。
2. He quotes the Bible to support his beliefs. 。
他引用《圣经》来支持他的信仰。
3. It was quoted 5 dollars. 。
这在市面上开价5美元。
4. The shares are currently being quoted at 54 pence a share. 。
该股票现在的报价是每股54便士.* 。
5. He's always quoting verses from the Bible. 。
他经常引用《圣经》中的章节. 。
6. You said (and I quote): `I have always loved her.' 。
你曾说过(我引用你的原话): ‘我一直爱著她.’
7. She is quoted as saying she disagrees with the decision. 。
用她的话说, 她不同意这一决定. 。
8. Can you quote (me) an example of what you mean? 。
你能否(给我)举个例子, 以说明你的意思? 。
英英解释:
名词quote:
1. a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else。
同义词:quotation mark, inverted comma。
2. a passage or expression that is quoted or cited。
同义词:quotation, citation。
动词quote:
1. repeat a passage from。
同义词:cite
2. name the price of。
3. refer to for illustration or proof。
同义词:cite
4. put quote marks around。
offer和quotation主要有以下3点不同:
1、offer和quotation的具体意思不同。
quotation的意思是报价,指某一商品的单价;而offer的意思是报盘,除单价外,还包括数量,交货期,付款方式等等。
2、offer比较固定,而quotation可以做调整。
offer比较固定,卖方价格报出后,一般不能轻易变动;而quotation则不同,卖方报价后,不受约束,可以根据情况略加调整。
3、offer作报盘解时,既可作名词用,也可作动词用;而quotation只能作名词。
①offer作名词用时,常与动词make, send, give等连用,后接介词for或on, 或of, 接 for最普通,接on较少见,买方提及卖方的报盘时,即说到对方已报某货的盘或某数量的盘时,常用of。
如:Please make (send, give) us an offer for Walnuts. Your offer of wood oil is too high.请提供我们核桃的报盘,你们木柴油报盘太高了。
②offer做动词时,可以不及物。如: We will offer as soon as possible. 我方将尽早报盘。
③offer作及物动词用时,宾语可以是人,可以是物,也可以有双宾语。
如:We hope to be able to offer you next week. 我们希望能于下周某一天向你方报盘。
扩展资料:
在报盘有效期内接受报盘的全部条款,达成交易。我们就说:We accept your offer of 2 000 kilos black tea. 或:We confirm our acceptance of your offer of …
若买方只是说:Your offer is acceptable. We are accepting your offer.都不应理解为业务已经成交,对此必须特别注意,以免在实际业务中发生误会。
动词quote 的基本用法:to quote sb. a price for sth.。
动词 offer 的基本用法:to offer sb. sth.。
参考资料:百度百科_offer(国际贸易报盘)
百度百科_行市(quotation)
quote动词,引用
quotation名词,引用语。
quote 英[kwəʊt] 美[kwoʊt] 。
vt. 引述,引用; 。
vt. 报价; 引述; 。
vi. 引用;
[例句]She highlights three bullet points: ( I quote)。
她强调了三点:(以下内容为引用)
[其他] 第三人称单数:quotes 复数:quotes 现在分词:quoting 过去式:quoted过去分词:quoted 。
quotation 英[kwəʊˈteɪʃn] 美[kwoʊˈteɪʃn] 。
n. 引用,引证; [商业] 行情,行市; 行市表,估价单; 引用语; 。
[例句]Material copied excactly is supposed to within quotation marks.。
完全抄来的部分材料应该被标注成引用。
[其他] 复数:quotations 形近词: frotation quotative azotation 。
双语例句 柯林斯词典 英英释义。
意思是:引述
重点词汇:quote
英[kwəʊt]
释义:
vt.引述;引用;举例说明;报价;以……为证;为(企业的股份)上市。
vi.引述;引用
n.引文;语录;开价;(股票)牌价;引号;(建筑或维修的)报价单。
n.(Quote)(美、俄、澳、马、荷)克奥特(人名)
[复数:quotes;第三人称单数:quotes;现在分词:quoting;过去式:quoted;过去分词:quoted]。
短语:
request for quote报价申请;报价请求;[计]请求引证;报价声请。
词语使用变化:
v.(动词)
1、quote的基本意思是为了加强修饰、证明等特定的效果而准确地引用原文或某人的原话,有时也泛指不准确地摘引某人的讲话内容或讲话精神。quote还可作“提到”“列举”“报价”“开价”解。
2、quote是及物动词,接名词、代词作宾语。也可接双宾语(其间接宾语一般不可转化为介词宾语),可用于被动结构。
3、quote用作及物动词或不及物动词都可跟from连用,表示引语的来源。
原文地址:http://www.qianchusai.com/%E9%82%AE%E4%BB%B6%E9%87%8Cquote%E7%9A%84%E7%94%A8%E6%B3%95.html