allenginsberg

Allen Ginsberg的《Howl》 歌词

《嚎叫》这本书出版于2001年，是由四川文艺出版社制作并出版的图书，作者是来自美国的Allen Ginsberg，不过《嚎叫》虽然是一本书，但是并不仅仅是一个故事，《嚎叫》中收录了Allen Ginsberg的多篇诗歌，例如《美国》、《渴望真实的狮子》、《嚎叫》等，表达的时Allen Ginsberg对美好世界的渴望。

说起Allen Ginsberg，可能大部分读者都不太熟悉，Allen Ginsberg出生于美国新泽西州的一个小县城中，Allen Ginsberg小的时候家里很贫穷，所以根本没有钱供他去读书，但是Allen Ginsberg自己喜欢学习，所以都是自己到图书馆去借书来看，后来家庭条件慢慢好起来了，Allen Ginsberg才正式去了学校接受了几年的高等教育。

Allen Ginsberg还曾经在哥伦比亚大学就读，但是毕业以后的Allen Ginsberg一直找不到工作，所以只能四处打零工。Allen Ginsberg曾经在修鞋店铺当过小工，也在餐厅当过服务员，但是这些工作，都让他感到非常沮丧，他的目标是过上更好的生活，能够将自己心里的想法，让美国人都了解，所以他开始写诗歌。

后来，Allen Ginsberg还开始到世界各地游玩，曾在1984年的时候来到了中国。而Allen Ginsberg写的诗歌还影响了很多美国的新生代诗人，对美国诗歌的音乐化发展，起到了至关重要的作用。

《嚎叫》这部书，你认为它所表达的意思是什么？

歌曲名:Howl

歌手:Allen Ginsberg。

专辑:Howl

Florence And The Machine - Howl。

If you could only see the beast。

you've made of me。

I held it in but now it seems。

you've set it running free。

Screaming in the dark,。

I howl when we're apart。

Drag my teeth across your chest。

to tast your beating heart。

My fingers claw your skin,。

try to tempt my way in。

You are the moon that makes the night。

for which I have to howl。

My fingers claw your skin,。

try to tempt my way in。

You are the moon that breaks the night。

for which I have to。

Howl, howl

Howl, howl

Now there's no rolling back,。

I'm aching to attack。

My blood is singing with your voice,。

I want to pour it out。

The saints can't help me now,。

the ropes have been unbound。

I hunt for you with bloodied feet。

across the hallowed ground。

Like some child possessed,。

the beast howls in my veins。

I want to find you。

and tear out all of your tenderness。

And howl, howl

Howl, howl

Be careful of the curse。

that falls on young lovers。

Starts so soft and sweet。

and turns them into hunters。

Hunters, hunters, hunters。

Hunters, hunters, hunters。

Hunters, hunters。

The fabric of your flesh,。

pure as a wedding dress。

Until I wrap myself inside。

your arms I cannot rest。

The saints can't help me now,。

the ropes have been unbound。

I hunt for you with bloodied feet。

across the hallowed ground。

And howl

And howl

Be careful of the curse。

that falls on young lovers。

Starts so soft and sweet。

and turns them into hunters。

A man who's pure of heart。

and says his prayers by night。

May still become a wolf。

when the autumn moon is bright。

If you could only see the beast。

you've made of me。

I held it in but now it seems。

you've set it running free。

The saints can't help me now,。

the ropes have been unbound。

I hunt for you with bloodied feet。

across the hallowed ground。

http://music.baidu.com/song/8511516。

哪里能找到艾伦金斯堡（Allen Ginsberg）的《我的黎明骊歌》英文版，谢谢！

图书《嚎叫》是美国诗人Allen Ginsberg的诗歌作品集，而不是一本小说，所以这本书中表达的内容是不同的，我们也应该按照Allen Ginsberg在不同时期的不同心性，来了解他到底要在诗歌中表达怎样的情感。

首先，《嚎叫》中最广为中国人知的一首诗歌就是《北京偶感》，这首诗歌是Allen Ginsberg在1984年的时候写的，当时的Allen Ginsberg来访中国，在北京看到了很多新鲜事物，后来有感而发写出来的。在《北京偶感》中，Allen Ginsberg表达了自己对中西方文化差异的看法，Allen Ginsberg认为西方的很多诗人都应该学习中国的诗歌表达方式，而不是盲目地不接受东方诗人的表达方式。

其次，《嚎叫》中还有很多关于美国的诗歌，例如《美国》、《渴望真实的狮子》等都是关于Allen Ginsberg对美国社会的思考，Allen Ginsberg认为当时的美国社会是不完美的，因为社会中充满了黑暗和恐惧，不是所有的人都能够幸福的生活，但是在美国生活给Allen Ginsberg带来了最真实的疼痛感，所以他也是借这些诗歌表达了对当时的美国现状的不满。

最后，Allen Ginsberg的《嚎叫》中还有类似《为什么我要冥思》的自我剖析类诗歌，这些诗歌是Allen Ginsberg在迷茫的时候写的，是他迷茫时期的真实内心写照，而我个人认为，Allen Ginsberg写下这种诗歌，无非就是抒发自己内心的不满和郁闷。

求大门乐队的资料

艾伦金斯堡(Allen Ginsberg)诗两首。

* E7 t6 e" K4 ]$ G, iAmerica6 n. u& [6 ]5 v* N) B。

; k0 z8 c0 o& P 。

America I've given you all and now I'm nothing. , g& u. S5 O7 b# R) k。

America two dollars and twentyseven cents January 0 j1 T! V2 O2 d0 C- y。

17, 1956.

0 P( c5 F( {0 o' B$ NI can't stand my own mind. , b" {7 J# a3 w9 n) P/ t。

America when will we end the human war? 。

7 Z% A8 @/ R8 y: `# K+ ~Go fuck yourself with your atom bomb. 。

* g, m1 w z# s/ Y, `. z8 u& RI don't feel good don't bother me. - Z1 k# U( D8 R; G' c/ |! I! K, h。

I won't write my poem till I'm in my right mind. 。

- j! _) I' L) B7 R1 M7 |, pAmerica when will you be angelic? 。

! |, v$ v3 w5 z5 X0 wWhen will you take off your clothes? 。

2 |+ |! [* a# m- w+ J- {% n. @When will you look at yourself through the grave? 。

0 `) c9 R8 g4 n+ |) J) Y5 @When will you be worthy of your million Trotskyites? 。

2 Q0 v* g2 D9 F6 @; S9 {: ]America why are your libraries full of tears? 。

+ E M8 }1 Y7 R, O3 {0 RAmerica when will you send your eggs to India? 。

6 G* Z( e1 h8 r: a( Q6 OI'm sick of your insane demands. 2 S7 [7 y: W/ A, }) e; g. L ]。

When can I go into the supermarket and buy what I 。

1 m" `( Y, e7 I" qneed with my good looks? - P, G! y) l2 C, p2 ?: P4 R- M。

America after all it is you and I who are perfect not 。

7 [5 n y6 H$ Q+ F# lthe next world. \- k0 P0 J! h" d4 Y \ I+ u。

Your machinery is too much for me. # y- A1 X5 s5 s3 P! R7 S。

You made me want to be a saint. 。

) v3 b5 u! c5 h/ G4 ?- FThere must be some other way to settle this argument. . C# p: @5 f4 X。

Burroughs is in Tangiers I don't think he'll come back 。

/ B, T" t% Q! Z, L3 iit's sinister. # A* g5 S1 W3 N# Y- `; Y! m( e$ h。

Are you being sinister or is this some form of practical 1 N/ G; L! M8 Y8 S8 r, V9 i。

joke?

! c8 d# I: b7 D3 X6 }I'm trying to come to the point. " O* v1 X* @& f. g* Y7 L。

I refuse to give up my obsession. 。

, j! J5 s, g: I* R# T6 ?1 ?9 v: kAmerica stop pushing I know what I'm doing. 。

3 I" ?; A1 b4 B2 T' YAmerica the plum blossoms are falling. 。

2 H$ `+ Y& \; H' u+ L4 o! @& ?I haven't read the newspapers for months, everyday * S9 ~- t; V- _3 }/ L。

somebody goes on trial for murder. ' A! x5 ?/ u9 ^+ W) V。

America I feel sentimental about the Wobblies. , R Q. J8 u3 z+ W% g。

America I used to be a communist when I was a kid 6 Z/ l0 D, f9 u( \; ^" a1 P。

I'm not sorry. 0 Q' X3 q; X6 B% b- K( e% N& j。

I smoke marijuana every chance I get. 。

' m$ A/ V% {2 S2 \2 v: c# GI sit in my house for days on end and stare at the roses 。

( c) u# T/ p* j+ ]) F& ?7 `0 F: Min the closet. . w% G! P* R( K+ c% e。

When I go to Chinatown I get drunk and never get laid. 0 U4 E+ |( c4 l1 d。

My mind is made up there's going to be trouble. 。

6 f9 }- Q! I) l/ B g, w w7 ]You should have seen me reading Marx. 。

& i/ q) t2 Z. u6 k$ r8 DMy psychoanalyst thinks I'm perfectly right. 。

; j& L6 }- o8 m9 k8 N( q+ i- s: hI won't say the Lord's Prayer. 2 v5 z% H8 K- b' X# t。

I have mystical visions and cosmic vibrations. 。

% X, x- F" @ Z$ q- c* yAmerica I still haven't told you what you did to Uncle 。

% G5 ^) j$ _4 w0 F0 h" w& ^Max after he came over from Russia.。

' k# G- H4 I O; f; i$ B' T: X' p7 S, A, _4 t! |。

I'm addressing you. 。

?$ \! e1 M6 p6 C" I* d* _Are you going to let your emotional life be run by 。

. Z% s' Y1 b: G: [Time Magazine? & b+ l8 A" Y# q- F。

I'm obsessed by Time Magazine. 9 ^8 c) @( g4 H- T。

I read it every week. ! n) p5 x" a/ f) E7 ?9 Z h) l7 i。

Its cover stares at me every time I slink past the corner 3 L" n5 V% f8 I9 J! ~; K。

candystore.

/ w: A$ J; I" sI read it in the basement of the Berkeley Public Library. 。

2 n* d, b, v' I0 d$ d9 P) {0 sIt's always telling me about responsibility. Business- " o' X2 G7 N) I4 H# }。

men are serious. Movie producers are serious. 。

- _6 m8 U; u4 x! z! k/ B$ BEverybody's serious but me. 。

9 d# ^, ~. G. _6 t9 g6 q! z& hIt occurs to me that I am America. ! u4 f3 I) N; ]。

I am talking to myself again. 。

! a+ e5 ~# e& r# Y; b5 W ^; \+ P1 w! g1 T& ~( h。

Asia is rising against me. 。

1 q. W3 }7 d1 b% x c& @' i9 WI haven't got a chinaman's chance. 。

0 O, D6 u) v! g+ u) SI'd better consider my national resources. 。

( d0 ^# I3 I: L3 D7 ?% tMy national resources consist of two joints of 。

' F! Y0 e) t/ N6 U3 z3 ?" smarijuana millions of genitals an unpublishable 。

- t/ |" q* M% g2 Wprivate literature that goes 1400 miles an hour 3 t/ X2 U! b' J% h d9 ~0 V。

and twenty-five-thousand mental institutions. 。

9 x0 G. K9 h C* X, s r6 WI say nothing about my prisons nor the millions of 7 c1 Y; }# y, Y! E. T: S。

underprivileged who live in my flowerpots 。

, P$ P/ s' ]5 w* _under the light of five hundred suns. 。

2 V% ^. i( i; _5 F; cI have abolished the whorehouses of France, Tangiers 1 d8 i6 l$ L4 s。

is the next to go. - {8 [, G( W# ?。

My ambition is to be President despite the fact that 。

& c! A% E- I3 GI'm a Catholic. 。

/ ~7 ^. p) c$ Z6 y2 e" \( b4 nAmerica how can I write a holy litany in your silly 。

`9 X. q4 e4 }1 P$ W1 q- Omood? # ]& S. }% E; u, Q1 n" l。

I will continue like Henry Ford my strophes are as 。

. i/ ~2 F8 V- ^+ j# B& cindividual as his automobiles more so they're 5 F3 }. j0 v6 |& U- l/ C。

all different sexes. % M$ _$ t0 \9 v1 `- `- Q. U。

America I will sell you strophes $2500 apiece $500 ' k5 a0 Z& D9 o" s/ S。

down on your old strophe 。

1 ?8 Y l& G8 R1 d2 x6 VAmerica free Tom Mooney 。

: {; e1 ^# g! s3 w, ?& g& \; QAmerica save the Spanish Loyalists * @: \2 A" D( c: `3 I! o' a) z。

America Sacco & Vanzetti must not die 1 \3 @, a: T# x& A% @。

America I am the Scottsboro boys. & T/ c- \0 x' R。

America when I was seven momma took me to Com- 。

0 k5 v& ^# D! [0 G; _( P/ _" ]/ vmunist Cell meetings they sold us garbanzos a ! M) P& J" B( C. L。

handful per ticket a ticket costs a nickel and the 。

+ G) q$ a$ I7 f% H) Nspeeches were free everybody was angelic and ; ?4 @1 O8 N+ G0 w。

sentimental about the workers it was all so sin- 。

4 a0 z- s+ Z5 Y. w# Kcere you have no idea what a good thing the ' a3 _2 Y# |% H3 c, q2 Y。

party was in 1835 Scott Nearing was a grand 1 ^* N H- I; m) ?% w: C。

old man a real mensch Mother Bloor made me 。

0 Z# _: X0 m$ H4 K8 Scry I once saw Israel Amter plain. Everybody 。

' `+ I& i i/ \3 c5 `# p- |must have been a spy. 4 C( \+ K) Y. \0 a4 J/ Y。

America you don't really want to go to war. 。

: o" u. e. f2 f. P5 |. PAmerica it's them bad Russians. 。

% o5 ~1 U! y/ B! k# n2 J" e/ ^Them Russians them Russians and them Chinamen. 。

5 A4 s5 q! \4 ?2 g1 ]And them Russians. 。

8 ]4 X* H9 S$ S1 @/ }, d# l7 ]The Russia wants to eat us alive. The Russia's power ' k. R9 Z7 s& H。

mad. She wants to take our cars from out our 。

9 w* Q8 U9 L7 g2 X5 |1 xgarages. ! b; Q) ~1 s, o。

Her wants to grab Chicago. Her needs a Red Readers' 5 i& |" K/ H3 m Y4 R。

Digest. Her wants our auto plants in Siberia. ) f5 V D% ~/ }3 ~。

Him big bureaucracy running our fillingsta- 。

! G, Y* c: T& T: g# W! ?* m# Ztions. 。

3 C3 d/ S. A( R+ S7 WThat no good. Ugh. Him make Indians learn read. 。

% }* U6 b+ k8 WHim need big black niggers. Hah. Her make us ; o( E) `2 |& o2 Q5 ]/ ?。

all work sixteen hours a day. Help. 3 z: }: S+ e; m: `' f。

America this is quite serious. ' U1 s7 S7 V, b! p. K。

America this is the impression I get from looking in 。

( Q3 j/ E+ c {' Gthe television set. ) u1 V, ?9 V, Y' Q5 {+ }。

America is this correct? 7 H( L! _( ~7 m& o$ J% a。

I'd better get right down to the job. ) r& e8 e% J# a4 J。

It's true I don't want to join the Army or turn lathes 。

7 d# c7 ^1 x4 y3 U3 R4 p' bin precision parts factories, I'm nearsighted and ( V& l5 i( Z( F" G- X2 u。

psychopathic anyway. 。

6 w+ T5 V8 l3 I5 H& o! z. AAmerica I'm putting my queer shoulder to the wheel。

WHOLLY COMMUNION怎么样

1965年，Jim Morrison（主唱）和Ray Manzarek (键盘手、键盘贝司手)正在洛杉机的电影学校中学习，共同完成一些项目。在合作的过程中，他们发现他们在音乐上有着共同的爱好。曾受过古典音乐演奏训练的Ray Manzarek 开始为Moorison的诗配上布鲁斯乐曲。他们和Ray的兄弟组成了车库乐队Rick&The Ravens.然而，他们很快又得到了两位更加有实力的伙伴的支持。这两位伙伴曾是乐队Psychedelic Rangers(迷幻徘徊者)的成员。Robbie Kreiger (吉他手)一直沉迷于的芝加哥布鲁斯乐，加上吉普塞舞曲风格的吉他训练和对R&B（节奏与布鲁斯）广播的广泛接触，帮助他锻造出一种独特的风格。而John Densmore(鼓手)则自诩为垮掉的一代，经常出现在Shelly Manne’s Hole之类的俱乐部，听着John Coltrane 和Allen Ginsberg的狂语。

大门乐队的名字取自Aldous Huxely的诗“感知的大门”。这个四人组合用了一年的时间写歌、排练，并得到了Sunset Strip的演出邀请和在Wiskey-A-Go-Go的长年演出机会。整个1966年，大门乐队与当时的新兴乐队们同台演出，包括The Byrds和Van Morrison’s Them。这两个Morrison渐渐变得相似、相互混淆，两人也常就布鲁斯乐的问题交换意见。

在一开始的日子里，Morrison喜欢背对观众，在阴影中潜行。但很快他受迷幻风格影响的灵感使他创造出一些更英雄式的姿势，比如将麦克风当作延长的性器。然而，这并不是说乐队的音乐是粗俗而缺乏吸引力的。相反，像“Back Door Man”这样的乐曲的水平足以使洛杉机的乐评家们留下深刻的印象。Love’s Arthur Lee建议Elektra唱片公司的总裁Jac Holzman有机会的时候去看看这个乐队的小规模的表演。Holzeman为了与Frank Zappa和Columbia唱片公司对抗，便签下了这个乐队。

在外加的贝司手Doug Labahn的参与下，《The Doors》专辑（1967）出版发行，并登上了Sunset Boulevard 的排行榜。这是摇滚乐曲首次登上这类排行榜。Holzman事实上发现了一支能引起轰动的乐队，一支既面向普通的音乐电台听众又受到洛杉机另类社会喜爱的乐队。虽然大门乐队以经典摇滚节奏富有戏剧性地带出诗句的方式获得了极大的成功，乐队从一开始就很愿意作出妥协，并发表了如“Light My Fire”之类的单曲。而且，尽管大门乐队与迷幻文化大帝Jefferson Airplane有密切联系，并与如日中天的The Beatles由同一出版商发行，他们总地来说并没有受到逃避主义哲学的影响。到1967年圣诞节时，他们又在Sunset Sound Studios录制了一张很具实力的专辑，《Strange Days》（1967）。该张专辑风格上相对首张并没有太大变化，只是表现技巧明显更加成熟了。其中的“Unhappy Girl”是与“Love Me Tow Times”和“People Are Strange”齐名的作品。专辑中的“Horse Latitudes”则是Morrison的诗作的一次展示。这些歌曲确立了大门乐队决不是透过爱与和平的玫瑰色的老花镜来关注生活的——他们认为人生的出路是性与死亡。专辑中的贝司手由Leroy Vinegar顶替了Labahn。

《Waiting For The Sun》（1968）的推出，使大门乐队又回到了专辑排行榜的首位，并为他们带来了又一首冠军单曲“Hello I Love”。值得一提的是专辑中所包括的宣扬宗教分立的颂歌，“Five To One”，以及表达对战争的蔑视的歌曲，“The Unknown Soldier”。后者的表演由一家英国电视台拍摄了下来，并成为了记录片“The Doors Are Open”中的精彩部分。

大门乐队通过一系列火热的巡回演出巩固了他们专辑的成功，但Morrison却开始对自己矛盾的形象感到厌烦——一方面是巫师式的领袖，另一方面又是少女们的青春偶像。Elektra的传记称Morrison的兴趣是叛逆、无序、混乱之类的事，随着巡演的进行，他的行为可以说是有过之而无不及。他沉溺于酒精之中，时常暴跳如雷：他摧毁乐器以阻挠录音，做下流动作使得演唱会不能正常进行。好在，大门乐队的音乐创造力并没有如所想象的那样遭到摧毁。《The Soft Parade》（1969）可能是乐队花心思最少的一部作品，但许多现代乐团，如The Beach Boys、Love，要翻唱其中的曲目都遇到了困难——尤其是像Kreiger在“Running Blue”中那大段无拘无束的、如爵士乐背景的即兴弹奏。但是，最终出版的专辑远不如预期的成功。Morrison也在此后的一系列失败中遭受了挫折。这最终导致了1969年3月著名的“漏光事件”。那场在一个拥挤的弗洛里达的礼堂里进行的音乐会被视为是Morrison音乐生涯行将结束的标志。当时也只有警察能保持清醒，并真正看到些什么；但有关“下流动作”的指控却导致了一系列的法律官司，至死捆扰着Morrison。

乐队躲回了录音室，专心录制《Morrison Hotel》（1970）。制作人Paul Rothchild建议乐队采用一种更出自本能的方式创作，不必花太多时间寻求完美的表现。这给人的印象是乐队返璞归真，而传奇人物Lonnie Mack的生鲜的布鲁斯贝司是对乐队演奏的很好的补充。这更加斯巴达式的音乐取得了并不应得的成功，而由前一张专辑过分使用管弦乐造成的担心也自然化解了。

Miami事件造成的狂乱使乐队被迫放弃巡演，但大门乐队已经积累了足够的演唱会录音来发行一张现场专辑。《Absolutely Live》（1970）力图记录乐队现场的表现与经历。尽管那些令人毛骨悚然的60年代中期的作品并不流行，乐队连唱的“Alabama Song”,“Back Door Man”和“Five To One”却是一支合适的终场曲。

由Jerry Scheff担任贝司手的《L.A.Woman》（1971）是大门乐队专辑的又一个复兴。这张集合了众多发自肺腑的歌曲的专辑获得了艺术上的成功，但乐队的灵魂人物却与其他成员产生了距离。他们到美国南部进行了一次巡演，这也是他们最后一次巡演。由于Morrison的现场表现越发狂乱，同时台下性格日渐内向，他将离开的事实已不言自明。

1971年三月，Morrison和他的女友Pamela移居巴黎，打算在那里开始新的生活。这对情侣都有吸毒或酗酒的问题。他们在那里生活直到七月三日，二十七岁的歌手Jim Morrison被发现死在了浴缸里。没有进行尸检。一切看来，似乎Morrison的死正应验了他对尼采的“酒神精神”的信仰。

离开了乐队的支持，Morrison垮了，而失去了灵魂人物的大门乐队也无法维持，尽管他们用同样的乐队名出版了另两张专辑《Other Voices》（1971）和《Full Circle》（1972）。像“I'm Horny And I'm Stoned”这样的标题几乎就是仿制品。不久，乐队的成员们便分道扬镳，Manzarek致力于独奏，而他的伙伴们组成了The Butts乐队。这三人于1978年再次组合，录制了《An American Prayer》（1978）。几乎比The Beatles早了20年，他们选取了一段Morrison在他最后一个生日时录制的诗，花了18个月为专辑录制了Morrison曾打算创作的背景音乐。专辑完成了，尽管Morrison的初衷是用管弦乐配音。但大门乐队的举动却被很多人，包括Paul Rothchild，认为几乎是糟蹋艺术，并且结果的乐器编配缺乏组织。

在描述恋母噩梦的乐曲“The End”被1979年的电影Apocalypse Now（现在的启示）用作主题曲后，整个80年代，大门乐队被当作了一支几乎神秘的乐队。《No One Here Gets Out Alive》，Morrison幼时好友Danny Sugarman的回忆录成了无数摇滚乐手追寻他们逝去的英雄的蓝图；而大门乐队的音乐激励了众多乐队像The Stranglers,Echo &Bunnymen和The Cult。许多纪念乐队，像The BackDoors和Mojo Risin试图为全球的大门乐迷们重现那个奇迹般的乐团，但就大门乐队本身而言，他们的音乐真的已经结束了。

原文地址：http://www.qianchusai.com/allenginsberg.html