alliteration
刘耀文的大沙雕
钟意阿满
alliteration是什么意思？
alliteration：头韵,也叫nitial。
rhyme,或head
rhyme,指两个单词或两个单词以上的首字母相同,形成悦耳的读音.。
它是英语文学中的重要修辞手法之一,它蕴含了语言的音乐美和整齐美,使得语言声情交融、音义一体,具有很强的表现力和感染力.。
其实我们学了很多使用了头韵的日常用语,比如：first。
and
foremost（首先）,wild。
west
wind（狂野的西风---雪莱《西风颂》.许多英语绕口令更是把头韵法用到极致,。
比如：while
we
were
walking,
we
were
watching
window
washers'
wash
washington's
windows
with
warm
washing
water.
（当我们走路时,我们看着清洁窗户的人用暖水清洗华盛顿的窗户.）
抱起亚轩找小葵
什么是Alliteration？举个例子吧
一、定义
1、alliteration指安排两个以上首字母相同的词相邻。
2、assonance安排两个以上的有相同元音发音的词相邻。
3、consonance安排两个以上的有相同辅音发音的词相邻。
二、区别
（一）含义不同
1、alliteration指头韵，单词开头读音的重复。
2、assonance指类似的音，谐音，类韵，修辞上用于指相同元音发音的词相邻。
3、consonance指调和、和音，修辞上指相同辅音发音的词相邻。
（二）用法不同
1、alliteration修辞上指单词开头读音的重复。如：
Finally friends find 神码 fun.(句子每个单词都是字母 "F" 开头）
最后朋友们发现星期五很有趣。
2、assonance有相同元音发音的词相邻。如：
A mad bat circled the room.（mad bat中都有字母a）
一只疯蝙蝠在房间盘旋。
3、consonance有相同辅音发音的词相邻。例：
The uncertain rustle of noise caused my poise.( noise和poise都有辅音 "S" )。
不确定的沙沙声使我镇定下来。
三、和中文联边体的区别
（一）含义不同
1、联边体：是诗句中的每个字都用偏旁部首相同的字组成，形成特别整齐的形式美。
2、英语alliteration, assonance, consonance三种修辞则是英文单词中同首字母、韵母发音相同、辅音相同。
（二）表现方式不同
1、联边体是以汉字的偏旁部首相同，构成字形上的结构整齐。
2、英语alliteration, assonance, consonance三种修辞则是以读音押韵为主要表现形式。
（三）用法不同
1、联边体是以汉字的偏旁部首相同。如宋黄庭坚《戏题》：
逍遥近道边，憩息慰惫懑。晴晖时晦明，谚语谐谠论。
草菜荒蒙茏，室屋壅尘坌。僮仆侍伶侧，泾渭清浊混。
内容是写士大夫“一肚皮不合时宜”的孤愤清贫。首句写行路。字皆从“走之”；次句写情绪，皆从“竖心”；三句写天气，故从日；四句写剧谈，字皆从言；五句写荒草，字皆草头；六句写蜗居，字皆土底；七句写身边僮仆，字皆从“立人”；末句写贤愚混杂如泥沙，故字皆从点水。。
2、英语alliteration, assonance, consonance以读音相同为主要表现形式。
The bouncing ball went high into the sky.（bouncing ball首字母均是b）
弹跳的球飞上了天。
参考资料：
百度百科——头韵（alliteration）
百度百科——音韵修辞格（assonance）
百度百科——consonance。
大圣杰锅是
头韵 英语释义
头韵（Alliteration），英语语言学分支文体学的重要术语。头韵是英语语音修辞手段之一，它蕴含了语言的音乐美和整齐美，使得语言声情交融、音义一体，具有很强的表现力和感染力。从应用范围、结构特征以及审美价值三个方面对其进行分析讨论，将有助于我们理解和欣赏这一辞格。
最常见的押头韵的短语有：first and foremost（首先）、（with）might and main（尽全力地）、saints and sinners（圣人与罪人）。
历史
若追本探源的话，恐怕押头韵手法可以上溯到古英语（Old English）时期。 大约五世纪时，盎格鲁萨克逊（Anglo-Saxons）入侵者给英国人带来了作为现代英语（Modern English）基础的盎格鲁萨克逊语，或许就在那时还带来一种新的诗歌形式，其主要特征就是频繁使用押头韵手法。
头韵仅第一部分或第一部分辅音群的第一个音素相同。如果第一部分完全缺失，那就只能让主元音相同。头韵是加强行内节奏感的一种手段，是节奏式辅助因素。这也是英语追求形式美，音韵美的一个重要表现。
小韩在追星
在英语文学修辞法里，Antithesis 与 Contrast有和区分？？ 解释一下英语修辞中Alliteration
头韵（alliteration）是英语中利用发音制造特殊效果的一种修辞方式。通常是在连续的几个词中，开头的辅音重复，有时开头的元音重复也可以叫头韵。头韵是一种很古老的辞格，也是英语中最早出现和使用的辞格。各种工具书对其的定义不尽相同。
头韵在西方报刊更是广为运用，如：Flu Fever（流感导致恐慌，《新闻周刊》），The Senators vs the Spooks （参议员和情报员之争，《时代》），Hong Kong，A Capitalist Citadel at China's Doorstep，A Booming Bastion of Business（香港——中国大门的资本主义要塞——兴旺的企业堡垒，美国《读者》）等等。
英语成语和习语中，头韵也屡见不鲜，如：neither fish nor flesh不伦不类，in for a penny, in for a pound 一不做，二不休。
小韩在追星
在英语文学修辞法里，Antithesis 与 Contrast有和区分？？ 解释一下英语修辞中Alliteration
1，Antithesis是修辞学中的对语，对句，对偶(常用两个平行的词、短语或句子，如：You are going；I am staying.)2，Contrast是修辞学中的对比手法。3，alliteration是头韵：头韵是一种古老的修辞手法，在英语诗歌中最早出现。它是指一组词，一句话或一行诗中重复出现开头音相同的单词如：vice and virtue （罪恶与美德），twists and turn（曲折），safe and sound（安然无恙），tit for tat（一报还一报）等等。构成头韵的多为辅音字母。但应注意不发字母本音的字母不构成头韵。如：physical pain，psychological power这样的短语，由于ph一组合读f 音，ps一组合中的字母 p不发音，因而不能在短语中构成头韵。 又如：many people in the West are gourmets and others are glutton,... to making you a saint or a sinner? 上述两个例子中的gourmets 和glutton第一个字母都为g，saint 和sinner第一个字母都为s，构成头韵。头韵运用单词首字母发音的共性特征，发挥着独特的修辞作用，使语言更生动，更贴切，更具有感染力，达到语言上的优美动听。 头韵的修辞作用有：增强语言的节奏感。使形式有对称之美，读之音韵和谐4，Metaphor是隐喻，隐喻是一种比喻，用一种事物暗喻另一种事物。 隐喻是在彼类事物的暗示之下感知、体验、想象、理解、谈论此类事物的心理行为、语言行为和文化行为诗歌特别是现代以来的诗歌，在词句搭配方面有重要特点，喜欢突破词句之间的习惯联系，把一些似乎毫无关联的事物联系到一起。把相互之间似乎缺乏联系的词句结合在一起，新批评家一般称其为隐喻 。 例如： 1.He is a pig.他简直是头猪。（比喻：他是一个象猪一般的人，指肮脏，贪吃的人。） 2.She is a woman with a stony heart.她是一个铁石心肠的女人。（比喻：这个女人冷酷无情。） 3.Mark Twain is a mirror of America.马克·吐温是美国的一面镜子。（用镜子比喻美国的现实，很贴切。） 5，Allusion是引喻，是比喻的一个分类，是借着某一种事物来阐述另外一种事物，这两种事物可能是天南地北之差，可是由于我们熟悉前者，因为它们的相似性便能很快地了解后者。既然引喻也是一种符号，自然也能激起人们的情绪，甚至比一般用的字眼更有效且更快。 希望对你有所帮助。