defoliationn.落叶;去叶;采叶fallen leaves落叶[植]deciduous leaf落叶defoliatev.(使)落叶 花园里,七叶树已经落叶了。
In the garden, the leaves of the horse chestnut had already fallen。
是Fallen leaves
落叶[luò yè]
fallen leaves; [植]deciduous leaf; defoliation; defoliate; shatter;。
例句;其余的人在落叶和树枝堆积的森林中寻找。
The rest picked through the forest litter of fallen leaves and branches.。
“落叶归根”应该有几种翻译法:
1.The root deciduous. "deciduous"是“落叶性的;脱落的”意思。
2.Leaves is not far from the tree. 这是种较表浅的翻译法。
另外给你参考的赵本山的电影《落叶归根》是译作:"Getting Home"的,更简单,可意思也是达到了的。
最后,“根”英语就是"root".。