the rape of the lock-10

亚历山大.波普的诗《夺锁记》讲的是什么事?

<夺锁记>应该是<劫发记>(The Rape of the Lock). Lock这个词在英文里有"锁"的意思，但也有另一个意思就是"头发".<夺锁记>显然是误译,正确的译法应该是<夺发记>或<劫发记> 。 我更喜欢的一种译法是《秀发劫...

The Rape of the Lock 全文翻译

《夺锁记》，又名《秀发劫》，其内容为女王宫中一位公子哥偷偷剪去一位宫女的一撮美发，於是引起两家激烈争吵，其故事围绕头发展开。这本属琐事，经鲍普以戏拟英雄的（Mock-heroic）手法处理，渲染成一首故意仿效史诗传统的

新古典主义文学

回答：巴黎剧院是一个宏伟的建筑。它下面有一个神秘的酒吧,暗湖。湖上的岛屿。一百年前,岛上居住了魅影。 他长得很丑,和他的母亲为他做了一个面具。当他年轻的时候,他的母亲带着他走出了家门。他花了几年在巴黎游荡,...

英语文学必读书单(英国诗歌篇)

他出版了散文《论批评》（An Essay on Critici *** ），从此奠定了他在诗坛的地位。次年，他又出版了《夺发记》（The Rape of the Lock），一部极妙的讽刺史诗。丹尼尔.笛福 Daniel Defoe 代表作《鲁宾逊漂流记》（Ro...

亚历山大·蒲柏:严谨而平实的智慧之美

② The Rape of the Lock卷发遇劫记 ③ An Essay on Man人论 7. William Blake威廉•布莱克(1757~1827) 他是浪漫主义诗歌的先驱,所以我这个学期虽然是浪漫主义诗歌,第一周却还是主要讲布莱克。我个人很喜欢他的诗,朗朗上口...

原文地址：http://www.qianchusai.com/the%20rape%20of%20the%20lock-10.html