心悸英文:cardiopalmus; palpitate; palpitation。
双语例句:
1、
气阴两虚证临床表现为易自汗、神疲乏力、气短懒言、腰膝酸软、食欲不振、心悸、脉细。
The clinical manifestation of deficiency of both qi and yin syndrome include spontaneous sweating, fatigue, Qi shortness and talking laziness, lumbar debility, anorexia, cardiopalmus and thready pulse.。
2、
影响因素依次为生理(呼吸困难、心悸、咳嗽、咳痰),心理(担心疾病、经济困难、家庭功能不良)和环境(院内噪声、夜间治疗护理)三方面。
The influencing factors were in order physiological ( dyspnea, cardiopalmus, cough, expectoration), psychological ( worries about disease, economic hardship, family dysfunction), and environmental factors ( noises in hospital, therapeutic nursing at night).。
3、
想象着将要只身走遍世界颇令人心悸。
Travelling alone around the world is a daunting prospect.。
4、
咖啡因会引起心悸和头痛。
Caffeine can cause palpitations and headaches.。
5、
心悸可能是由于低血糖、咖啡因过量或抽烟过多。
The shaking inside may be due to low blood sugar, too much caffeine or too many cigarettes.。
答:palpitation。英[ˌpælpɪˈteɪʃən];美[ˌpælpəˈteɪʃən]。
近义词:cardiopalmus、palpitate、palpitation。
例句
胸痛、胸闷、心悸、冠状动脉供血不足,哮喘、呃逆等。
Chest pain and stuffiness, palpitation, ischemia of coronary artery, asthma, hiccup, etc.。
心悸的表现:主观感觉心跳增强、心里发空或加速的不适感。
心血管病主要症状之一,或其他系统疾病引起。
可以伴有胸闷气短、乏力、晕厥等表现。
心脏搏动增强或不规律、心跳过速引发较多。
心跳
heartbeat
palpitation
cardiopalmus
例:
我感觉到了我的心跳。
Yeah, I feel my heartbeat。
这台仪器监听病人的心跳。
This instrument monitors the patient's heartbeats。
浅沫忆夏 兜兜转转只因你 花落梦醒时分 牵手走过那一年 被风吹过的夏天 繁花落尽伊人梦 love的记忆 【风停了 芸知道】 墨掩爱情烛钰之 晴忆迹云谁与知 忆晴楠馨墨语菲 少年远行繁花在 可以不哭的年纪 可人的微笑 影凡的夏天 白雪季节de相遇 桃花泛滥 浅夏忆瞬 “薇”风凛凛 曦钰瑶瑶不可及 蕊馨艾泥菲菲影 昨日星辰 仲夏夜之恋 繁华景象只因你 紫兰花只为你而开 花开花落一瞬间 香怡漫江圆舞曲 校花的第1000封情书 【1次相遇 百年相守 千年无悔】 我的冷酷男友 望采纳。
Firstly inquire for cold and heat and secondly inquire for the sweating;。
Thirdly for the head and body and fourthly for the excreta; 。
Fifthly for the diet and sixthly for the chest;。
Seventhly the deafness and eighthly the polydipsia should to be identified; 。
Ninthly for the chronic illness and tenthly for the cause of disease;。
Then take medicine and waiting for further chance variation。
Inquire the menstrual period for women in particular and the late menses, early menses, amenorrhea and flooding will be clear.。
Lastly some words more about the pediatrics, the smallpox and measles will be diagnosed。
Polydipsia 烦渴
chronic illness 痼疾。
“占验”一词我的理解在这里应该是“诊断”之意。
翻译你这些东西没有一点中医及古汉语常识恐难为之,加点辛苦分吧,呵呵。