enstrangement有误,正确英文应该是estrangement,翻译成中文是:“疏远”。
一、单词音标
estrangement单词发音:英 [ɪˈstreɪndʒmənt] 美 [is'treindʒmənt] 。
二、单词释义
n. 疏远
三、词形变化
复数: estrangements。
四、短语搭配
estrangement alienation 情意不相通。
ethnic estrangement 民族隔阂。
national estrangement 民族隔阂。
estrangement effect 间离效果。
brothers estrangement 兄弟失和。
Social estrangement 社会疏离。
五、近义词
separation 分离
disunity 不统一
desertion 开小差
disaffection 不满。
alienation 疏远
rift 裂口
六、双语例句
The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries。
此行将会结束两国多年来的疏远关系。
The misunderstanding had caused a seven-year estrangement between them.。
这场误会使得他们七年互不往来。
That day marked the beginning of a 20-year estrangement.。
从那一天开始了长达20年的互不往来。
An estrangement occurred.。
产生隔膜。
estrangement
英 [ɪ'streɪn(d)ʒm(ə)nt; e-]。
美 [ɪ'strendʒmənt]。
n. 疏远;失和
◎隔阂(estrangement;alienation; misunderstanding):彼此情意不通,思想 有距离(情意不相通,互相有阻隔、有距离)。 即彼此情意、思想有出入(相违、分歧 、相差、歧异、不一致、不相同、 有差距、互不了解)。例: 1、她与孩子经常沟通观念,可避免产生隔阂(代沟),并增加母 子间的感情。 2、感情隔阂、消除隔阂(throw off reserve 缩小差距) 【相似词】 隔膜。【相反词】 融洽、和好、和洽。 ※「隔」阂:〈动〉思想感情有距离、间隔 。※隔「阂」:〈动〉 阻隔、妨碍、阻隔不通。 查看原帖>>。
【拼音】:gé hé 【意思】:彼此情意沟通的障碍或是情意不通;思想有距离:感情隔阂、消除隔阂。 【注意】:隔膜与隔阂都表示双方某种物质、感情上的距离,但是隔阂的程度比隔膜更严重,两者只是程度上的差距。 【例句】:因为争论一个词语的应用,小兰和小红之间有了隔阂,现在彼此都不理会对方。 【词意探源】: (1)指阻隔;隔绝。 《世说新语·言语》:“刘琨虽隔阂寇戎,志存本朝。” 《金史·食货志三》:“如江南用铜钱,江北淮南用铁钱,盖以隔阂,铜钱不令过界尔。” (2)指彼此情意不通。曹植《求通亲亲表》:“隔阂之异,殊于胡越。” 【基本解释】 [estrangement;alienation] 情意不相通,彼此思想有距离 感情隔阂。
“代沟”英语翻译为:Generation gap。
“代沟”英语解释:It refers to the differences, opposites and conflicts between the two generations in the aspects of thoughts, values, behavior styles, life attitudes, interests and hobbies.。
相关用法及词根:
复数: generation gaps。
词根:gen(e), gener, geni(t)= birth, to produce, race 出生, 产生;种族。
1、congenialadj. 意气相投的。
con 共同 + gen 出生,产生;种族 + ial …的 → 产生共同〔兴趣〕→ 意气相投的。
2、congenitaladj. 天生的,与生俱来的。
con 共同 + genit 出生,产生;种族 + al …的 → 出生就带来的 → 天生的。
3、degeneratev. 堕落;衰退。
de 坏 + gener 出生,产生;种族 + ate 做,造成,使… → 产生坏的〔想法〕→ 堕落。
4、engenderv. 产生。
en 使… + gen 出生,产生;种族 + der → 产生。
扩展资料:
相关词组:
1、the generation gap 代沟。
2、generation gap n.代沟。
3、from generation to generation 世世代代。
4、canonical generation 规范生成。
5、early generation 早期世代。
6、gear generation 齿轮滚铣法。
7、generation number 生成数,世代号,世代数,代号。