stake有股份的意思。
stake
[英][steɪk][美][stek]。
n.股份; 桩; 刑柱; (在公司、计划等中的)重大利益。
vt.用桩支撑; 以…下注[打赌]; 用桩区分,界分。
第三人称单数:stakes
复数:stakes
现在进行时:staking
过去式:staked
过去分词:staked
双语例句:
1.Dig a largish hole and bang the stake in first.。
挖一个大点儿的洞,先把木桩敲进去。
2.Jane is determined to stake her claim as an actress.。
简决心主张自己作为一名女演员的权利。
常用短语:
stake on〔upon〕 (v.+prep.)。
以…下注,把…押在…上 risk (money, one's hopes, etc.) on sb/sth 。
〔说明〕 stake on/upon常不用于进行体。
stake sth on〔upon〕 sb/sth 。
I've staked all hopes on you.我把所有希望都寄托在你身上了。
I'd stake my life on it.我愿意拿我的生命打赌。
I staked ten pence upon a horse, and it won.我在一匹马身上押了10便士,而它居然赢了。
stake out〔off〕 (v.+adv.)。
用木桩标出 mark (an area) with stakes。
stake的现代分词是:staking。
过去式:staked
过去分词:staked
第三人称单数:stakes
复数:stakes
第三人称单数:staking 。
staked为stake的过去分词,意指【用桩撑住】
bucking为buck的ing形式,此作形容词,意指【顶住的】,毕竟公牛有劲嘛,AmE口语常用它代替dollar。
上面的两个分词在主句和从句中分别修饰主词,让一个看似简单的句子充满动感,当为好词、好句、好用法,因此【My legs staked away as if on a bucking escalator.】应译为:【我的两条腿桩子式的杵在那儿根本不听使唤就像站在一部被突然顶住的自动扶梯上一样。】,以此形容主角当时想要尝试站起来时的那种费力与艰难,突出地震爆发时的那种强大与不可抗拒的影响。
希望能达到你的译作要求。
what's at stake 有什么利害关系,有什么危险。
what什么; …的事物; 无论什么; 凡是…的事物; 多么; 真; 太。
at stake处于危险境地;处于成败关头 at stake 英[æt steɪk] 美[æt steɪk] 。
处于危险境地; 处于成败关头; 。
扩展资料:
at stake 和 in trouble, at risk 的区别。
at stake - 还没有发生的结局, 可以是正面的, 也可以是负面. 强调的是不确定性.。
in trouble - 泛指所有的不利. 程度最深,情况最严重. 强调的是状态. 注意这里用的 "in", 表示状态.。
at risk - 还没有发生的, 但有可能发生的. 强调的是危险或危机的 可能性.。
at stake的意思是:在危险中;处于成败关头。
stake
英 [steɪk],美 [steɪk]
n. 桩;赌注;利害关系
v. 用桩支撑;下注
例句:Most parents feel that they have a stake in their children's future,and so will use every effort to help them.。
翻译:大多数家长认为,孩子们的前途和他们有利害关系,所以尽一切努力帮助他们。
短语:
1、stake a business 资助一家企业。
2、stake a young tree 用木桩将小树支撑起来。
3、stake field 用木桩标出土地。
4、stake site 标出位置。
5、stake securely 牢牢地支撑。
扩展资料:
近义词
support
英 [sə'pɔːt],美 [sə'pɔːrt]
vt. 支持;承受;支撑;供养;资助;证实;支援;担任演出嘉宾。
n. 支持;支撑;援助;供养;依据;助演嘉宾。
例句:The lawyer cite a previous case to support his argument.。
翻译:律师引用了以前的案例来支持他的论点。
短语:
1、support a candidate 支持某个候选人。
2、support a cause 支持某项事业。
3、support a family 养活一家人。
4、support a leader 支持某个领导人。
5、support a motion 赞成某项动议。