你好。但是我认为,他们的观点都太过片面 翻译成英语是:but I think that their views are too one-sided.。
——————希望帮到你,满意请采纳。
以上众说纷纭。给出一些其他的例子,自己判断吧:
ONE-SIDED
1.one-sided view。
一偏之见收藏指正
2.one-sided decision。
单方面的决定收藏指正
3.one-sided obligation。
单方面的义务收藏指正
4.a one-sided scheme。
片面的计划。收藏指正
5.a one-sided decision。
片面的决定收藏指正
6.a one-sided race。
一面倒的赛马会收藏指正
7.one-sided pursuit of。
片面追求收藏指正
8.a one-sided view。
片面的看法收藏指正
9.On One-sided Accomplice。
论片面共犯收藏指正
10.a one-sided account。
片面的叙述收藏指正
BIASED
1.biased propaganda。
片面宣传收藏指正
2.biased; partial。
偏颇收藏指正
3.prejudiced; biased; opinionated。
固执成见收藏指正
4.Not partial or biased; unprejudiced.。
不偏不倚的;没有偏见的收藏指正。
5.I think they-re biased.。
我以为它们是有偏见。收藏指正
6.his illiberally biased way of thinking.。
他的狭隘而又偏激的思维方式。收藏指正。
7.Marked by or showing prejudice; biased.。
差别对待的,表现出歧视的;偏见的收藏指正。
8.Judgment is often biased by interest.。
判断往往因利害关系而产生偏差。收藏指正。
9.Their background biased them against foreigners.。
他们的背景使他们对外国人存有偏见。收藏指正。
10.Her experience biased her against businessmen。
她的经历使她对生意人有偏见。收藏指正。
ILL-CONCEIVED
1.An ill-conceived scheme to take over the company.。
接管公司的计划不够周密
THOUGHTLESS
1.thoughtless acts。
不理智的举动收藏指正
2.Thoughtless, prolonged talk; chatter.。
喋喋不休愚蠢的、冗长的谈话;唠叨收藏指正。
3.be thoughtless of danger。
不考虑危险收藏指正
4.casually thoughtless or inconsiderate.。
随便、欠考虑或者草率。收藏指正。
5.He lamented his thoughtless acts.。
他非常懊悔自己轻率的举动收藏指正。
6.Downy lips make thoughtless slips.。
嘴上没毛,办事不牢。收藏指正
7.Why am I so thoughtless?。
我为什么这样粗心大意?收藏指正。
8.You are thoughtless of your health.。
你没有注意自己身体的健康。收藏指正。
9.the debate turned into thoughtless bickering.。
争论变成了欠考虑的争吵。收藏指正。
10.Thoughtless speeches may work great mischief.。
不加考虑的言论可能严重时危害人心。收藏指正。
英语作文-No Smoking in All Public Places-禁止在公共场所吸烟,。
Some businesses now say that no one can smoke cigarettes in any of their offices. Some governments have banned smoking in all public places. This is a good idea though it takes away some of our freedom.。
As we know, smoking is harmful not only to our health but also to the environment. Smoking can lead to many diseases, such as lung cancer. Smoking affects non-smokers more than it does smokers. Ratio of passive smokers getting ill is higher than that of smokers. So, many nonsmokers are against smoking.。
In public places, the harm of smoking is greater. This is connected with another effect of smoking. That is, smoking pollutes environment by giving much poisonous vapour off into the air.。
Therefore, that the government ban smoking is very necessary and important to us. It is a measure to protect our health and environment. So many people, especially nonsmokers are Ior tile policy.。
Some people say that it takes away some of our freedom. I think it is a one-sided view. If one wants to smoke, he may smoke in private, not in the public places. In fact, smokers still have the freedom of smoking.。
But, I think, smokers had better give up smoking, not only in private places, but also in the public places, everywhere. It will be beneficial to all of us.。
[点评]
作者以大多数人的看法对吸烟的危害性作了描述和议论,并认为政府应禁止人们在公众场合吸烟。道理显而易见,描述清晰、流畅。
[参考译文]
禁止在公共场所吸烟
现在,有些单位宣称没有人可以在他们的办公室里吸烟。有些国家已禁止在公共场所吸烟,这种做法很好,尽管它剥夺了我们一些自由。正如我们所知道的,吸烟不仅对健康不利而且对环境也不利。吸烟会导致多种疾病,例如:肺癌。烟气对不吸烟者的影响有甚于对吸烟者本人的影响。被动吸烟比吸烟人患病率要高。所以很多不吸烟的人反对吸烟。
在公共场合吸烟危害更大,这是吸烟产生的另外一种影响。那就是,吸烟所产生的大量有害气体会污染环境。因此,政府禁烟对我们来说是非常必要的和重要的。这是保护人类健康和环境的一个办法。所以有许多人,尤其是不吸烟的都赞同这一政策。
有些人说这会剥夺我们的一些自由。我认为这样的观点是片面的。如果某人想抽烟,可以在私人场合抽烟而不是在公共场合。实际上,烟民仍然有吸烟的自由。不过,我认为不仅仅是私下里,而且,在公共场合,在任何地方烟民最好放弃抽烟。这会有益于每个人。
The idea is so one-sided.。
No Smoking in All Public Places Some businesses now say that ao one call smoke cigarettes in any of their offices. Some governments have banned smoking in all public places. This is a good idea though it takes away some of our freedom. As we know, smoking is harmful not only to our health but also to the environment. Smoking can lead to many diseases, such as lung cancer. Smoking affects non smokers more than it does smokers. Ratio of passive smokers getting ill is higher than that of smokers. So, many nonsmokers are against smoking. In public places, the harm of smoking is greater. This is connected with another effect of smoking. That is, smoking pollutes environment by giving much poisonous vapour off into the air. Therefore, that the government ban smoking is very necessary and important to us. It is a measure to protect our health and environment. So many people, especially nonsmokers are for the policy. Some people say that it takes away some of our freedom. I think it is a one-sided view. If one wants to smoke, he may smoke in private, not in the public places. In fact, smokers still have the freedom of smoking. But, I think, smokers had better give up smoking, not only in private places, but also in the public places, everywhere. It will be beneficial to ail of us. 禁止在公共场所吸烟 现在,有些单位宣称没有人可以在他们的办公室里吸烟。有些国家已禁止在公共场所吸烟,这种做法很好,尽管它剥夺了我们一些自由。正如我们所知道的,吸烟不仅对健康不利而且对环境也不利。吸烟会导致多种疾病,例如:肺癌。烟气对不吸烟者的影响有甚于对吸烟者本人的影响。被动吸烟比吸烟人患病率要高。所以很多不吸烟的人反对吸烟。 在公共场合吸烟危害更大,这是吸烟产生的另外一种影响。那就是,吸烟所产生的大量有害气体会污染环境。因此,政府禁烟对我们来说是非常必要的和重要的。这是保护人类健康和环境的一个办法。所以有许多人,尤其是不吸烟的都赞同这一政策。 有些人说这会剥夺我们的一些自由。我认为这样的观点是片面的。如果某人想抽烟,可以在私人场合抽烟而不是在公共场合。实际上,烟民仍然有吸烟的自由。不过,我认为不仅仅是私下里,而且,在公共场合,在任何地方烟民最好放弃抽烟。这会有益于每个人。