水粉画 opaque watercolour painting。
水墨画
1. wash
2. Chinese brush drawing; ink and wash painting。
水彩画
1. watercolor painting。
2. water color
3. watercolour
4. aquarelle
其他美术词汇:
artist 大师, 艺术家 。
brush drawing 毛笔画 。
Chinese painting 国画 。
charcoal pencil 炭笔 。
pigment 颜料
painter 画家
cave painting, rupestrian painting 石洞壁画 。
oil painting 油画 。
painting in fresco 壁画 。
tempera painting 胶画 。
gouache 树胶水彩画
watercolour 水彩画 (美作:watercolor) 。
pastel drawing 蜡笔画 。
wash 水墨画
sanguine 红铅笔画
miniature 细密画
engraving 版画
painting, drawing 画 。
drawing from nature 写生画 。
mechanical drawing 机械画 。
tracing 临摹
chiaroscuro 单色画 。
design 描绘
sketch 草稿
study 习作
triptych, triptich 三联画 。
portrait 画像
self-portrait 自画像 。
model 模特
caricature 漫画
nude 裸体画
profile 轮廓
foreshortened figure 透视画法 。
landscape 风景画
seascape 海景画
still life 静物画 。
tapestry 壁毯
perspective 透视画 。
colouring 色彩 (美作:coloring) 。
shade 阴影
cubism 立体主义,主体派 。
abstract 抽象派
figurative 造型的 。
brush 画笔
stroke 一笔
finishing touch 最后一笔 。
easel 画架,调色板
palette 画板
palette knife 调色刀 。
spatula 绘画抹刀,刮铲 。
picture, painting 图画 。
frame 画框
chassis 画布绷架
canvas 画布
studio 画室
pinacotheca 画廊,美术馆 。
------------------------ 。
sculptor 雕塑学
carving 雕刻
religious imagery 圣像雕塑 。
statue 人像
figure 塑像
study 粗样
bronze 铜像
terra-cotta 粘土 。
wrought iron 锻铁 。
bust 半身像,胸像
caryatid 女像柱
retable, altarpiece 组塑,祭坛装饰 。
stele 石碑
high relief 高浮雕 。
low relief, bas-relief 浅浮雕 。
mould 模子 (美作:mold) 。
cast 模制品
casting 模制,铸造
repoussage, repousse work 凸纹饰物 。
workshop 工作间
--------------------- 。
architect 建设师
plan 设计图
town planning 城市规划 (美作:city planning) 。
Doric 多利安式
Ionic 爱奥尼亚式
Corinthian 科林斯式 。
Composite 混合式
Tuscan order 托斯卡纳式 。
Gothic 哥特式
flamboyant Gothic 哥特式的火焰状饰 。
Romanesque 罗马式 。
barroque 巴洛克式
plateresque 带复杂花叶形装饰的 。
rococo 洛可可式
building 建筑物
arch 拱
vault 穹顶
ogive 葱形饰;尖形拱顶 。
facade 侧面
frontispiece 三角墙,山墙 。
column 柱
pilaster 壁柱,半露柱 。
pediment 山墙饰,山花 。
fronton 山墙
给你这么多,可以吗?
水粉和水彩的最大区别是水粉不透明,水彩透明。
1、水粉是比水彩浓稠度较高的颜料,两者相比水彩的效果通透明亮,而水粉更加鲜艳浓重。
2、水粉颜料在制作中都加了大量的白粉,具有很强的覆盖力,很适合用很厚的颜料层层覆盖;水彩颜料则比较纯净,除了个别颜料,很少搀有白粉,所以它不具备覆盖力,很透明,绘画的时候只能用很稀薄的颜色层层叠加。
3、绘画程序不同,水粉画的程序基本是先画深色,后画浅色。越是亮,越是白的颜色越要放在最后刻画。水彩则相反,先画浅色,后画深色,越是亮的越要先刻画好。
「水彩画」顾名思义,就是以水为媒介调和颜料作画的表现方式。因此,水彩画的范畴可以推展到古代埃及人的画卷,波斯人富有异国情调的细密画,欧洲中世纪圣经手抄本的插图。及我国古代的传统洛阳东郊顾人残墓中布质画幔的遗迹,更早甚至可追溯到史前时代阿尔塔米拉和拉思考(Altamira & Lascauxl)的洞穴壁画。虽然许多古代人类用颜料、树脂调和水,作为记载他们的生活琐事,传述他们社会文明的工具,但是,随著时光的荏苒,知识的累积,历经18、19世纪欧洲水彩画的兴起;尤其是英国多位水彩画家们努力所创立的丰硕成就,从此,水彩画渐近完美。到19世纪末,水彩画已经发展出完整的独自体系。就狭义的定义而言,「水彩画」是指用水彩颜料,以水为稀释媒介,在纸张上作画的绘画方式。通常有透明水彩(Transparent Watercolor)及不透明水彩(Gouache)两大领域。
随著科技的进步,新的绘画材料的生产,20世纪水彩画已不再局限於透明水彩与不透明水彩两大范畴。举凡能用水稀释作画的材料。如Gesso、压克力、透明水彩液、水彩铅笔,都包含在水彩画的领域之中。
(1)水彩画的起源:
人类著书并为书作插图的历史已有三千五百年了。
最初,人们在埃及尼罗河沿岸发现了一种叫做纸莎草(Papyrus)的纤维质植物,取其茎皮,可以制成卷轴,用来写字作画,做成关於科学、历史、巫术及宗教的书卷。这种卷轴的另一重要用途是陪葬,伴随死者抵达另一个世界,上面的文字帮助他们向冥神奥西里斯解释他们一生的作为。卷上的画像以后被称为细密画,都是用透明的颜色画成的。土黄色、赭色取之於泥土;红色取自朱砂类的矿物;小猫为蓝,石绿为绿,土黄为黄,虫胶为橙;黑色以柳木炭制作,白色则用白垩。这些色料都用阿拉伯树胶(Gum arabic)加蛋白调和,用水稀释后使用。简而言之,这就是水彩。
一千年以后,大约公元前170年左右,帕加马国王欧墨尼斯二世率先使用羊皮纸。以羊皮经石灰处理,剪去羊毛,再用浮石软化,便成了这种新的书写材料。把这些羊皮订成小册子,称为手抄本,再合订成册,使成为留传后世的羊皮典籍。此后,手稿一直使用羊皮纸。
首到公元九世纪,无论在希腊、罗马、叙利亚还是拜占庭,大多数细密画都是用水彩与铅白混合制成的一种不透明的水彩来画的。而此时正值查理曼大帝的卡洛林王朝。查理曼大帝十分重视手稿创作,他召集了许多交替使用透明和不透明水彩的大画家。这种混合使用一直延续到中世纪后期乃至文艺复兴时期,当时已普遍将水彩应用於细密画中。事实上,这些就是水彩画的雏型。
(2)欧洲大陆水彩画的造端:
15世纪德国巨匠杜勒(Albrect Durer,1471~1528年)除了留下许多木刻版画及铜版画大作之外,他以赞赏大自然的心情,画了许多动物与植物的写生作品及富有诗意与透视感的精细风景画,这些完整度很高的水彩作品成为早期水彩画的典范,揭开了水彩画史的序幕。
16、17世纪的水彩画以荷兰为代表,但大都是以棕色为主的单色系绘画,或作为油画创作的草稿。普桑(Nicolas Poussin,1594~1665年)、凡‧艾霓(Anthony Van Gyck,1599~1641年)及林布兰(Rembrandt Van Rym,1606~1669年)等画家,均有水彩作品遗留下来,其中晚年凡‧艾克侨居英国,担任宫廷画师,画了一些较完整的水彩画;林布兰在水墨画上敷上淡淡的色彩之作风,均对水彩画的表现法推进了许多。
水彩画虽然不是从英国发迹,但其阴雨多雾而时见阳光的气候所造成的大气氛围。彷佛特别适宜水彩画。18世纪的英国,可以说是培养出水彩体系的温室;尤其是风景画,在18世纪末、19世纪初,英国的水彩画已经发展成国际性的绘画艺术。这个时期的代表画家桑德比(Paul Sandby,1725~1809年)以其出众的才气及勤奋的毅力,在水彩表现技法及颜料的制造方面,均下了不少工夫研究。以其对大自然深入的观察,将原本盛行的水彩地形图绘向前推进一步,以歌颂自然的彩色诗篇表现阳光与空气。而荣获 「水彩艺术之父」的尊荣。
国外,并没有水粉画这一独立的画种。一般都将其包括在水彩画 水粉画作品欣赏的范畴之中,称为不透明的水彩画,或用水粉颜料绘制的广告招贴画等统称为水粉画。
水粉画的英文单词是gouache,词源是意大利语的Guazzo,最早于14世纪就在欧洲开始使用,流行于16世界的意大利,但当时Guazzo并不是现在的水粉画,这个词一开始指的是用油画颜料在坦培拉(蛋彩)表面作画的技法,后来18世纪在法国这个词才开始真正定义现在所说的水粉画这种东西,而水粉颜料其实又是水彩画颜料的衍生物,基本成分是一样的,所用的胶也大部分一样,18世纪以前的古人也没有明确地区分过这两种东西,所以,可以判断,水粉画是在十八世纪的法国开始作为一个独立画种被人们接受下来。
水粉介于水彩和油画之间,取其特点,油画,厚重而容易覆盖,可是难干;水彩,稀薄易干,但是难以修改。从颜料本身,水彩颜料相对透明而水粉画,较粉质,
从画法上,水粉分:干画法和湿画法,湿画法和水彩差不多,而干画法则于油画类似,只是一个是用水,一个是用油。
水彩 :
透明度高,色彩重叠时,下面的颜色会透过来。色彩鲜艳度不如彩色墨水,但着色较深,适合喜欢古雅色调的人。即使长期保存也不易变色。
水彩:水彩的最大好处是便宜,当然我说的是国内的品牌。要注意的事项当然还是有的----要准备一支小吸管(买不到的话就问化学老师讨一支吧),这样,取水稀释颜料时就不会使两种色彩混淆一起,保持颜色的纯度;另外,水彩的一大好处是可以渲染,那就要切记使用厚一点的纸张(市面上卖的原稿纸就可以了):由于水彩是透明的颜料,也就是说,万一出了差错是盖不住的,所以一定要步步小心才行。至于通常所说的上色要由浅入深,我到认为不必默受陈规,由深入浅也会有不同的效果哦,试试就晓得了。
水粉(Poster color) :。
又称广告色,是不透明水彩颜料。可用于较厚的着色,大面积上色时也不会出现不均匀的现象。虽然同属于不透明水彩颜料,但水粉一般要比丙稀便宜;但在着色、颜色的数量以及保存等方面比丙稀稍逊一筹。应根据不同用途选择性的使用。
水粉:水粉这种颜料可以说,同时具有有水彩的好处,它固然可以象水彩一样渲染,也可以厚涂以增加质感,而且和水彩一样的便宜哦。因为水粉的覆盖力很强,所以勾线的时候不必象对付水彩颜料一样用黄色的彩铅。只要用普通的铅笔就可以了。最后,当你熟悉了各种上色工具的时候,不要忘记尝试一下将他们一起使用。就象武功练到化境,什么独孤九剑,葵花宝典,降龙十八掌……一股脑的使将出来。画漫画也是这样,一张线稿,什么马克笔、水彩、水粉、彩铅,全都可以一起使用,比如就完全可以在上过水彩的画稿上,用彩铅、马克笔进一步深入描绘。