handblown-100
刘耀文的大沙雕
钟意阿满
急求10篇100字左右英语作文加翻译！
歌曲名:Hands held high。
歌手:LINKIN PARK
专辑:Live in Taipei 2007。
Made by ＢＩＧ UNCLE。
Turn my mic up louder, I got to say something。
Lightweights steppin\' aside when we come in。
Feel it in your chest, the syllables get pumping。
People on the street then panic and start running。
Words on loose leaf sheet, complete coming。
I jump in my mind, I summon the rhyme I\'m dumping。
Healing the blind, I promise to let the sun in。
Sick of the dark ways we march to the drumming。
Jump when they tell us that they wanna see jumping。
F*ck that, I wanna see some fists pumping。
List something, take back what\'s yours。
Say something that you know they might attack you for。
\'Cause I\'m sick of being treated like I had before。
Like it\'s stupid standing for what I\'m standing for。
Like this war\'s really just a different brand of war。
Like it doesn\'t cater to rich and abandon poor。
Like they understand you, in the back of their jet。
When you can\'t put gas in your tank, these fu*kers。
Are laughing their way to the bank, and cashing their check。
Asking you to have the passion and have some respect。
For a leader so nervous in an obvious way。
Stuttering and mumbling for nightly news to replay。
And the rest of the world watching at the end of the day。
In the living room, laughing like, \'What did he say?\'。
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
In my living room watching it, I am not laughing。
\'Cause when it gets tense, I know what might happen。
The world is cold, the bold men take action。
Have to react or get blown into fractions。
At 10 years old, it\'s something to see。
Another kid my age drugged under a Jeep。
Taken and bound and found later under a tree。
I wonder if he had thought the next one could be me。
Do you see the soldiers that are out today?。
They brush the dust from bulletproof vests away。
It\'s ironic, at times like this you\'d pray。
But a bomb blew the mosque up yesterday。
There\'s bombs on the buses, bikes, roads。
Inside your market, your shops, and your clothes。
My dad, he\'s got a lot of fear, I know。
But enough pride inside not to let that show。
My brother had a book he would hold with pride。
A little red cover with a broken spine on the back。
He hand-wrote a quote inside,。
\'When the rich wage war, it\'s the poor who die\'。
Meanwhile, the leader just talks away。
Stuttering and mumbling for nightly news to replay。
The rest of the world watching at the end of the day。
Both scared and angry, like \'What did he say?\'。
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen
With hands held high into the skies above。
The ocean opens up to swallow you (*6)。
http://music.baidu.com/song/55230899。
抱起亚轩找小葵
林肯公园 hands held high 歌词翻译
1.A nice Sunday。
It is Sunday and it is a fine day today. We come to the People Park with our English teacher who came from Canada. Look ! Tom and other five boys are playing football. Cina and some girl students are flying kites. Alice and I are taking photos near the park. Alice and we are very happy. Alice helps us a lot with our English. 。
今天是星期天，天气晴朗。我们和来自Canada的英语老师Alice来到人民公园。
瞧，Tom和五个男同学在踢球；Cina和一些女同学在放风筝；我和Alice正在公园附近拍照。Alice和我们都非常高兴。Alice在英语方面帮助了我们很多。
2.假打算
I will have a busy summer vacation. I am going to do my homework every day . I am going to the library to borrow some books and go to the shops to buy some books.I am going to do sports such as playing table tennis, swimming and so on. I am going to visit my grandparents and stay there for a week. I am going to help my parents do some housework. 我暑假会很忙。 我每天要写作业。 我打算去图书馆去借书、去商店买书。我要做运动，如：打乒乓球、游泳等。我要去看爷爷奶奶并在那住一周。我要帮父母做家务。
3.Hello, everyone. My name is Kelly. I am friendly and honest.I am good at English and maths. I like surfing the internet,playing computer games, watching TV and traveling. I also like playing table tennis and I am good at it ,too. I often play table tennis with my friends on weekends. And I want to be a famous table tennis player when I grow up. What I like most is to see the seagulls flying freely in the sky so I often go to the sea in summer. My favourite colour is white because I think white is symbolize purity. 大家好 我的名字叫KELLY .我很友好、诚实。我擅长英语和数学。 我爱上网、玩电脑网络游戏、看电视 和旅游。我也喜欢打乒乓球。我经常和朋友们在周末打乒乓球，长大了我想当一个乒乓球运动员。最喜欢在海边看着海鸥自由自在的飞翔，因此在夏天我经常去海边。白色是我的最爱。因为我觉得白色是纯洁的象征。
4My favourite sport。
My favourite sport is swimming.I like swimming because I think it is very comfortable to float in water,just feel my body get lighter, and I have a feeling of flying.And swimming is good for my health, too.Swimming is my favourite sport,I like it very much.。
5我最喜欢的运动
我最喜欢的运动是游泳。我喜欢游泳,因为我认为这是非常舒适的浮在水上,只是觉得我的身体得到减轻,我有一种感觉飞行。和游泳是对我的健康有利了。游泳是我最喜欢的运动,我很喜欢它。
A visit to the zoo.。
I went to the zoo with my friends last Sunday. It was hot and sunny that day. It took us about two hours to get there by bus. There were thousands of people in the zoo. We saw lots of animals, such as, pandas, kangaroos, polar bears, gifaffes, elephants, tigers, wolves, snakes and so on. We also saw the elephant show. The elephants were so clever that they could do lots of things like us. At noon we had a picnic in the zoo. And then we thew the rubbish into the dustbin. We didn't go home until 5:00 in the afternoon. Although we were tired, we felt happy. 上周日我和朋友们去了动物园。那天天气很热、晴朗。我们乘公交大约两个小时才到那。动物园里有成千上万的人。我们看见了许多动物。如：熊猫、袋鼠、北极熊、长颈鹿、大象、老虎、狼、蛇等等。我们也看了大象表演。大象是如此聪明的动物，他们能象我们人类一样做动作。中午我们野餐并把垃圾扔到了垃圾箱。我们直到10点才回家。尽管我们很累，我们去非常高兴。
6. My best friend。
Li Hua is my best friend. She is slim and beautiful with a pair of glasses. She is friendly and generous. She is good at English and I am good at maths so we often help each other. Her interests similar to mine, she likes traveling, reading and playing table tennis. She is the most knowledgeable person I have ever known. No matter what you ask, she can always find a perfect answer in her brilliant brain. We often play table tennis on weekend and sometimes we go to movies on Sundays.李华是我最好的朋友。她苗条、漂亮，带眼镜。 她很友善、大度。她擅长英语而我擅长数学，因此我们彼此互相帮助。她和我有相同的兴趣：喜欢旅游、看书和打乒乓球。她是我认识的知识最渊博的人。无论你问什么都会得到完美的回答。我们经常周末打乒乓球，有时周日去看电影。
7Ann’s Diary
Today was Sunday. Today was September 30th, 2004. It was a boring day. It was hot. I was not a work. 。
I watched TV all morning. The shows were boring. Then I called my friend, Nancy. She wasn’t at home. I didn’t know where she was. 。
At twelve I was hungry. There was not any food in the fridge. I was lazy. I was tired. Then I ate lunch outside. At one o’clock. I was in bed. In the afternoon I was at the movies. The film was boring. I'm glad tomorrow is Monday. I can go to school and see my friends. 。
安的日记
今天是星期天，2004年9月30日。这是令人厌烦的一天。今天天气很热，我呆在家里，不用去上学。
我看了一上午的电视。电视节目和无聊。于是我给好朋友南西打电话，可她不在家。我不知道她去哪里了。
十二点我饿了，可是冰箱里什么食物都没有。我很懒惰，也很劳累，于是我出去吃了午饭。一点我上床睡觉。下午我去了电影院。电影很无聊。很高兴明天就是星期一了，我有可以返回学校见到我的好朋友。
8Drunk Driving
Nobody could have failed to notice the fact that drunk driving 。
has become a grave problem in China in the past few years. Reports 。
are often heard about deaths and injuries resulting from drunk 。
driving. Actually, the phenomenon has been so widespread that it 。
has caused nationwide concern.。
A number of factors might have led to this problem, but the 。
following are the critical ones. First, as a nation known for wine 。
and drinking, Chinese have the custom of urging guests to drink 。
more and regard it as a sign of hospitality. Some even encourage 。
drivers to drink. Secondly, the boom of Chinese economy in the 。
past decades has brought along a sharp increase in the number of 。
private cars in this country. However, many drivers are not fully 。
aware of the danger of driving after drinking. Last but not least, 。
laws and regulations regarding drunk driving were not severe 。
enough in the past.。
To our relief, we can see pertinent laws and regulations have 。
been worked out and enforced to punish those who drive after 。
drinking. However, I believe that more can be done to eliminate 。
drunk driving. For one thing, severer laws can be made and put 。
into effect. For another, the public should be educated about the 。
harmfulness of drunk driving and the importance of traffic safety.。
没有人能有没有注意到这些年来有酒后驾车的事实，过去几年中国在成为一个严重的问题研究。报告常常听到人死亡，酒后驾驶造成的伤害。其实，这种现象已非常普遍，它已引起全社会的关注。一个因素可能导致对这个问题，但下面的是关键的。首先，作为一个国家和饮用葡萄酒的认识，中国有热情好客的习俗，敦促客人喝越来越多的方面，它作为一种标志。有些人甚至鼓励司机喝酒。其次，几十年来蓬勃发展的中国经济在过去一直沿着这个国家带来了急剧增加的私家车的数量。然而，很多司机都没有完全意识到饮酒后驾驶的危险。最后但并非最不重要，法律和法规酒后驾车并没有严重到足以在过去。为了我们的救援，我们可以看到有关法律，法规已制定并执行，以惩罚那些酒后驾驶谁后。不过，我相信可以做得更多，以消除酒后驾车。一方面，严厉的法律和效果，可投入。另一方面，要教育市民对酒后驾驶的危害性和安全交通的重要性。
9My Favorite Sports【我最喜爱的运动】
Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient. So I pay special attention to games, especially table-tennis. Table tennis is my favorite game. I play it almost every day. 。
Table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action. It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. It is an indoor game and can be played even on rainy days. Thus, it is my favorite kind of exercise. 。
运动能帮助每一个人保持健康、快乐和有效率。所以我特别重视运动，特别是桌球，桌球是我最喜欢的运动。我几乎每天玩。
桌球对我们而言，是一项理想的运动，因为它可以使我们全身运动，它可以增强我们的肌肉，扩张我们的肺部，促进血液循环，并且使肌肤产生健康作用，此外，它很有趣而且所费不多。桌球是相当温和适中的，它不像足球那么粗野。它是一种室内运动，甚至在下雨天也能玩。因此，桌球是我最喜爱的一种运动。
10I what busied one day, the body that dragging exhaustion sits silently on the balcony to syare blankly, come stealthily towards evening, late wind slowly had blown, left the cool trace of filar silk. But the balcony that also cannot bake sun broil hair is very hotly is wrapped cool. Dark, bird is less and less also, the damage that a string of bird left in the sky cries. The sun that worked one day also took off coverall, it is no longer in that way dazzling. The tender broadness that the sun that changes new clothes also changes is elegant, lovely. Tell the truth the sun can be met really choose color. The clothes that you see her wear is much more beautiful, red is blaze that one the most beautiful one color in the layer. Withered and yellow is squashy orange just was picked on the tree that orange is yellow. Foil in so beautiful color the cheek that issued arch to give a piece of peaceful. She seems to be being monitored by others same, stealthily move is moving pace, appear that kind is lightsome. Knowing at this moment is who is make a practical joke, in her that is high and scatter on luxuriant clothes went up prepared Chinese ink makes her dress becomes bit more full of stains or spots, ased if to throw one Jiao in wallow. Right now she is like a girl bashful and same, blush so that resemble squashy persimmon. Perhaps she feels embarrassed to used white gauze cloak to live then half face. Passed for ages, perhaps be she feels to be done so also of no help cowardly cowardly ground comes out to appear that kind is bashful. Then she thinks 36 plan -- go for the best thing to do, be smooth! Apparent its speed appears than a moment ago much faster, she is floating die of small blush Pang is in then later hilltop. The sky appears deserted. Again scan widely hopes horizon appeared again her form, hey! How be like two different people with foregoing the setting sun, move close to again look, it is the moon that Yin Guangshan shows so. Dark, appear soundless in that way all around. 。
翻译：
忙碌了一天的我,拖着疲劳的身体静静的坐在阳台上发呆,傍晚悄悄来临,晚风缓缓的吹过,留下了丝丝的凉意.但也不能将太阳炙烤得发烫的阳台裹凉.天黑了,鸟儿也愈来愈少,天空中留下了一串鸟的残鸣。
工作了一天的太阳也脱下了工作服，不再是那样刺眼。换上新装的太阳也变的温柔阔雅，楚楚动人。说实话太阳可真会挑颜色。你看她穿的衣服多漂亮，红的是火焰那一层一层中最美的颜色。枯黄的是树上刚摘下来熟透的桔子那桔黄。在这样美丽的颜色衬托下拱出了一张恬静的脸蛋。她好像被别人监视着一样，悄悄的挪移着步伐，显得那般轻盈。
这时不知道是谁在搞恶作剧，在她那高贵而又华丽的衣裳上撒上了墨汁使她的衣服变得斑斑点点，仿佛在泥坑里摔了一跤。此时她好像一个小姑娘害羞一样，脸红得象熟透的柿子。也许她觉得难堪于是便用白纱遮掩住了一半脸。过了好久，也许是她觉得这样做也无济于事便怯怯地出来显得那般羞涩。于是她便想三十六计——走为上策，溜！显然它的速度显得比刚才快多了，之后她那泛着微红脸庞消逝在山头。天空则显得空荡荡的。再放眼一望天际又出现了她的身影，哎！怎么跟先前的夕阳判若两人，再凑近一看，原来是银光闪闪的月亮。
天黑了，四周则显得那样静悄悄。
-------------
大圣杰锅是
翻译一首诗啦！100分送了 英译汉11
歌名：Hands Held High〖高举双手〗
专辑：Minutes To Midnight 。
演唱：Linkin Park <林肯公园> 。
☆★ Made By 『月光·疾风』 <GaRReTT> ★☆ 。
Turn my mic up louder, I got to say something〖将我的麦克风声音调大 我有话要说〗
Lightweights steppin\' aside when we come in〖当我们进驻的时候弱者退让〗
Feel it in your chest, the syllables get pumping〖音节在你的胸口澎湃〗
People on the street they panic and start running〖街上的人们恐慌而逃〗
Words on loose leaf sheet, complete coming〖摇摇欲坠的话语完整而致〗
I jump in my mind, I summon the rhyme I\'m dumping〖我思想投入 号召韵律 倾注力量〗
I\'m healing the blind, I promise to let the sun in〖我在治疗盲人 保证让人们重见光明〗
Sick of the dark ways we march to the drumming〖厌倦了黑暗的形势 我们喧嚣游行〗
Jump when they tell us that they wanna see jump〖跳跃吧 当他们说他们想看见跳跃〗
Fuck that, I wanna see some fists pumping〖TMD 我想看见拳头相向〗
I missed something, take back what\'s yours〖我曾经失去 将你的东西讨回来〗
Say something that you know they might attack you for〖说出来 当你知道他们会为此而攻击你〗
\'Cause I\'m sick of being treated like I have before〖因为我极度厌倦了以前被人如此对待〗
Like I\'m stupid standing for what I\'m standing for〖就像我是一个白痴代表着我所代表的东西〗
Like this war\'s really just a different brand of war〖就像战争只是各种不同的战争商标〗
Like it doesn\'t cater to rich and abandon poor〖就像它无法满足富人与被遗弃的穷人〗
Like they understand you in the back of the jet〖就像人们明白你处在喷射机的背后无法前进〗
When you can\'t put gas in your tank〖当你不能为你的坦克上油〗
these fuckers are laughing their way to the bank〖那些混蛋们用他们的方式对着银行大笑〗
and cashing their check〖兑现着他们的支票〗
Asking you to have the passion and have some respect〖告诉你要拥有激情和尊重〗
For a leader so nervous in an obvious way〖为了那明显紧张的领导者〗
Stuttering and mumbling for nightly news to replay〖他结结巴巴喃喃自语的重复着夜间新闻〗
And the rest of the world watching at the end of the day〖世界的其余人在一天完结之时注视着〗
In the living room, laughing like, \'What did he say?\'〖在起居室嘲笑着 好像在问\"他在说什么\"〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
In my living room, watching, but I am not laughing〖在我的起居室看里 我并没有嘲笑〗
\'Cause when it gets tense, I know what might happen〖因为那里越来越紧张 我知道会发生什么事〗
The world is cold, the bold men take action〖世界那么无情 大胆的人采取行动〗
Have to react or get blown into fractions〖一定要还击或者被摧毁至碎片〗
Ten years old, and something to see〖10岁的时候 看见一些事情〗
Is another kid my age drugged under a jeep〖在我那年龄的小孩是否在吉普车下吸毒〗
Taken abound and found later under a tree〖是否能大量发现 并且迟会儿在树下找到他们呢〗
I wonder if he had thought the next one could be me〖我怀疑他是否在想我就是下一个〗
Do you see the soldiers that are out today?〖你看见士兵们今天出动了吗?〗
They brush the dust from bulletproof vests away〖他们刷走防弹背心上的灰尘〗
It\'s ironic, at times like this you\'d pray〖真是讽刺 有时像这时候你会祈祷〗
But a bomb blew the mosque up yesterday〖但是炸弹昨天摧毁了一座清真寺〗
There\'s bombs on the buses, bikes, roads〖有炸弹在公车上 在单车上 在路上〗
Inside your market, your shops, your clothes〖在超市里 在商店里 在你的衣服里〗
My dad, he\'s got a lot of fear, I know〖我的父亲 他肯定很害怕 我知道的〗
But enough pride inside not to let that show〖但是内在强烈的自尊不让他显露惊恐〗
My brother had a book he would hold with pride〖我兄弟拿着一本令他自豪的书〗
A little red cover with a broken spine in the back〖红色的封皮 背后破烂的书脊〗
He hand wrote a quote inside〖他在书里手写引用了一句名言〗
\'When the rich wage war, it\'s the poor who die\'〖\'当富人发动战争 死的是穷人\'〗
Meanwhile, their leader just talks away〖与此同时 领导人只是不断地谈话〗
Stuttering and mumbling for nightly news to replay〖他结结巴巴喃喃自语的重复着夜间新闻〗
The rest of the world watching at the end of the day〖世界的其余人在一天完结之时注视着〗
Both scared and angry, like \'What did he say?\'〖惊恐与愤怒混杂 好像在问\"他在说什么\"〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
With hands held high into the skies above〖向着遥不可及的天空高举双手〗
The ocean opens up to swallow you〖大海汹涌地展开向你吞噬〗
Repeat × 6
小韩在追星
linkin park-hands held high歌词及翻译
怎么弄一半不弄了啊
Gracious Goodness"。
善举
On the beach where we had been idly。
在我们漫步的那个海滩
telling the shell coins。
贝壳在诉说
cat's paw, cross-barred Venus, china cockle,。
有猫爪贝、横纹金星、瓷贝...。
we both saw at once。
我们同时看见，
the sea bird fall to the sand。
海鸟落在沙滩，
and flap grotesquely.。
怪怪地拍扑着翅膀。
He had taken a great barbed hook。
out through the cheek and fixed。
它那宽大的翅膀里插着一个带倒刺的钩子。
in the big wing.。
He was pinned to himself to die,。
（它想把钩子弄出来）它那样会把自己钉死。（应该可以这么理解，燕鸥想把钩子弄出来，那等同于自杀，它会因此杀死自己）
a royal tern with a black crest blown back。
as if he flew in his own private wind.。
这只皇家燕鸥（静静的躺在那里），黑色的羽冠随风向后飘扬，仿佛正在自由自在的飞翔。
He felt good in my hands, not fragile。
but muscular and glossy and strong,。
它安详的躺在我的手心，不在脆弱，那么的光洁，那样的坚强。
the beak that could have split my hand。
opening only to cry as we yanked on the barbs.。
当我们试着将那钩子取出的时候，那本可以刺破我手掌的喙只能发出绝望的叫喊。
We borrowed a clippers, cut and drew out the hook.。
我们借了把剪刀，把钩子弄断并取了出来。
Then the royal tern took off, wavering,。
lurched twice,
然后这只皇家燕鸥晃晃悠悠的起飞了，有两次差点掉了下来。
then acrobat returned to his element, dipped,。
zoomed, and sailed out to dive for a fish.。
然后它又开始了它的特技表演，俯冲、收翼，一头冲入水中去抓鱼。
Virtue: what a sunrise in the belly.。
Why is there nothing I have ever done with anybody。
that seems to me so obviously right? 。
这句有点晕了。。。。
估计是成语来的，没遇见过，期待高手。。。。
没人来。。
我写下自己的理解，供参考。
virtue：美德？优点？放这里不通啊，我猜是感想。。。
我感到心里热乎乎的（字面意思是，胸腔里有太阳升起来，应该是感动的吧）
为什么我以前帮助别人的时候都没有感觉如此的舒畅（或者是自豪？）？
怪怪的说
还是觉得最后一句怪怪的
直接意译好了
我从来没有如此强烈的感到（原来）给与帮助也是那么足以自豪的事情。
小韩在追星
Turn my mic up louder, I got to say something〖将我的麦克风声音调大 我有话要说〗
Lightweights steppin' aside when we come in〖当我们进驻的时候弱者退让〗
Feel it in your chest, the syllables get pumping〖音节在你的胸口澎湃〗
People on the street they panic and start running〖街上的人们恐慌而逃〗
Words on loose leaf sheet, complete coming〖摇摇欲坠的话语完整而致〗
I jump in my mind, I summon the rhyme I'm dumping〖我思想投入 号召韵律 倾注力量〗
Healing the blind, I promise to let the sun in〖我在治疗盲人 保证让人们重见光明〗
Sick of the dark ways we march to the drumming〖厌倦了黑暗的形势 我们喧嚣游行〗
Jump when they tell us that they wanna see jumping〖跳跃吧 当他们说他们想看见跳跃〗
Fuck that, I wanna see some fists pumping〖这该死的 我想看见拳头相向〗
List something, take back what's yours〖列出来 拿走你的东西〗
Say something that you know they might attack you for〖说出来 当你知道他们会为此而攻击你〗
'Cause I'm sick of being treated like I have before〖因为我极度厌倦了以前被人如此对待〗
Like it's stupid standing for what I'm standing for〖就像我是一个白痴代表着我所代表的东西〗
Like this war's really just a different brand of war〖就像战争只是各种不同的战争商标〗
Like it doesn't cater to rich and abandon poor〖就像它无法满足富人与被遗弃的穷人〗
Like they understand you in the back of their jet〖就像人们明白你处在喷射机的背后无法前进〗
When you can't put gas in your tank〖当你不能为你的油箱加油〗
these fuckers are laughing their way to the bank〖那些混蛋们用他们的方式对着银行大笑〗
and cashing their check〖兑现着他们的支票〗
Asking you to have the passion and have some respect〖告诉你要拥有激情和尊重〗
For a leader so nervous in an obvious way〖为了那明显紧张的领导者〗
Stuttering and mumbling for nightly news to replay〖他结结巴巴喃喃自语的重复着夜间新闻〗
And the rest of the world watching at the end of the day〖世界的其余人在一天完结之时注视着〗
In the living room, laughing like, "What did he say?"〖在起居室嘲笑着 好像在问“他在说什么”〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
In my living room watching it, I am not laughing〖在我的起居室里 我并没有嘲笑〗
'Cause when it gets tense, I know what might happen〖因为那里越来越紧张 我知道会发生什么事〗
The world is cold, the bold men take action〖世界那么无情 大胆的人采取行动〗
Have to react or get blown into fractions〖一定要还击或者被摧毁至碎片〗
At 10 years old, it's something to see〖10岁的时候 看见一些事情〗
Another kid my age drugged under a Jeep〖在我那年龄的小孩是否在吉普车下吸毒〗
Taken and bound and found later under a tree〖是否能大量发现 并且迟会儿在树下找到他们呢〗
I wonder if he had thought "the next one could be me"〖我怀疑他是否在想我就是下一个〗
Do you see the soldiers that are out today?〖你看见士兵们今天出动了吗?〗
They brush the dust from bulletproof vests away〖他们刷走防弹背心上的灰尘〗
It's ironic, at times like this you'd pray〖真是讽刺 有时像这时候你会祈祷〗
But a bomb blew the mosque up yesterday〖但是炸弹昨天摧毁了一座清真寺〗
There's bombs on the buses, bikes, roads〖有炸弹在公车上 在单车上 在路上〗
Inside your market, your shops, your clothes〖在超市里 在商店里 在你的衣服里〗
My dad, he's got a lot of fear, I know〖我的父亲 他肯定很害怕 我知道的〗
But enough pride inside not to let that show〖但是内在强烈的自尊不让他显露惊恐〗
My brother had a book he would hold with pride〖我兄弟拿着一本令他自豪的书〗
A little red cover with a broken spine on the back〖红色的封皮 背后破烂的书脊〗
He hand-wrote a quote inside〖他在书里手写引用了一句名言〗
"When the rich wage war, it's the poor who die"〖“当富人发动战争 死的是穷人”〗
Meanwhile, their leader just talks away〖与此同时 领导人只是不断地谈话〗
Stuttering and mumbling for nightly news to replay〖他结结巴巴喃喃自语的重复着夜间新闻〗
The rest of the world watching at the end of the day〖世界的其余人在一天完结之时注视着〗
Both scared and angry, "What did he say?"〖惊恐与愤怒混杂 好像在问“他在说什么”〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
Amen〖阿门〗
With hands held high into the sky so blue〖向着遥不可及的天空高举双手〗
As the ocean opens up to swallow you〖大海汹涌地展开向你吞噬〗
With hands held high into the sky so blue〖向着遥不可及的天空高举双手〗
As the ocean opens up to swallow you〖大海汹涌地展开向你吞噬〗
With hands held high into the sky so blue〖向着遥不可及的天空高举双手〗
As the ocean opens up to swallow you〖大海汹涌地展开向你吞噬〗
With hands held high into the sky so blue〖向着遥不可及的天空高举双手〗
As the ocean opens up to swallow you〖大海汹涌地展开向你吞噬〗
With hands held high into the sky so blue〖向着遥不可及的天空高举双手〗
As the ocean opens up to swallow you〖大海汹涌地展开向你吞噬〗