蒸煮_百度翻译
蒸煮
[词典] stewing; cook; digest; boil down; 。
[例句]用箔纸包烤或用清汤蒸煮三文鱼8至10分钟。
Bake salmon in foil or poach in a light stock for 8-10 minutes.。
静置 stewing
静置胶凝 gelling on standing 。
静置冷却 static cool down 。
静置时 on standing 。
一经静置 on standing。
pan-frying 煎
stir-frying 炒
quick-frying 爆
deep-frying 炸
saute 煸
stewing 炖/焖/褒汤
simmery 煨
boiling 煮
baking 烘
smoking 熏
roasting 烤
grilling 铁扒
braising 烧
braising with soy sauce 酱油烧。
braising with brown sauce 红烧。
pickling 腌
stewing with soy sauce and spicy 卤。
dipping in melted sugar 拔丝。
猪肉pork
猪排chop
五花肉 streaky pork/marbled beef。
肥肉faty meat
瘦肉len meat
前腿fre leg
后腿ind leg
猪蹄pettitoes
脚爪hock & foot。
蹄筋sinew
软骨gristle
牛肉beef roast
小牛肉veal
碎牛肉ground beef
牛排steak
牛腿肉silverside
牛腰肉sirloin
羊肉mutton
鹿肉venison
羊排lamb chop
羊腿gigot
鸡腿drumstick
鸭翅膀duck wing
腊肉preserved ham。
Meat分为三种:beef 牛肉、pork 猪肉 和 lamb 羊肉。
beef : 1 roast 烤焙。
2 steak 牛排
3 stewing beef 炖煮用牛肉。
4 ground beef 绞牛肉。
5 beef ribs 牛排骨。
6 veal cutlets 牛肉片。
7 liver 牛肝
8 tripe 牛肚
pork: 1 ham 火腿
2 pork chops 排骨。
3 bacon 腌猪肉
4 sausage 香肠
lamb: 1 lamb shanks 羊腿肉。
2 leg of lamb 羊腿。
3 lamb chops 羊排。
鸡以身体部位分:
大鸡腿
Fresh Grade Legs。
鸡胸肉
Fresh Grade Breast。
小鸡腿
Chicken Drumsticks。
鸡翅膀
Chicken Wings
其它部位及内藏。
猪肉则分:
绞肉
Minced Steak
猪肝
Pigs Liver
猪脚
Pigs feet
猪腰
Pigs Kidney
猪心
Pigs Hearts
猪肚
Pig bag
没骨头的猪排
Pork Steak
连骨头的猪排
Pork Chops
卷好的腰部瘦肉
Rolled Porkloin。
卷好的腰部瘦肉连带皮
Rolled Pork Belly。
做香肠的绞肉
Pork sausage meat。
醺肉
Smoked Bacon
小里肌肉
Pork Fillet
带骨的瘦肉
Spare Rib Pork chops。
小排骨肉
Spare Rib of Pork。
肋骨
Pork ribs (ps可煮汤食用)。
汉堡肉
Pork Burgers
一块块的廋肉
Pork-pieces
猪油滴
Pork Dripping
猪油
Lard
蹄膀
Hock
中间带骨的腿肉
Casserole Pork
有骨的大块肉
Joint
牛肉则分:
小块的瘦肉
Stewing Beef
牛肉块加牛腰
Steak & Kidney。
可煎食的大片牛排
Frying steak
牛绞肉
Mimced Beef
大块牛排
Rump Steak
牛键肉
Leg Beef
牛尾
OX-Tail
牛心
OX-heart
牛舌
OX-Tongues
带骨的腿肉
Barnsley Chops
肩肉
Shoulder Chops
腰上的牛排肉
Porter House Steak。
头肩肉筋、油较多
Chuck Steak
拍打过的'牛排
Tenderised Steak。
[注]牛杂类在传统摊位市场才可买到,超级市场则不贩卖。有:
牛肠
Roll
牛筋
Cowhells
蜂窝牛肚
Homeycome Tripe。
牛肚块
Tripe Pieces
白牛肚
Best thick seam。
牛的部位
牛展(小腿肉) beef SHIN。
牛前(颈背部肉) beef CROP。
牛胸(胸部肉) beef BRISKET。
西冷(腰部肉) beef STRIPLOIN。
牛柳(里脊肉) beef TENDER LOIN。
牛腩(腹部肉) beef THIN FLANK。
针扒(股内肉) beef TOP SIDE。
林肉(膝圆肉) beef KNUCKLE。
尾龙扒(荐臀肉) beef RUMP。
会牛扒(股外肉) beef SILVE。
三角肌(三角肉) beef MEAT。
牛碎肉(碎肉) beef TRIMMING。