vt. 使缓和,使减轻 同义词comfort , obtund。
vi. 减轻,缓和下来 同义词to alleviate , ease off。
减轻 [jiǎn qīng]
(1) [lighten;allay;alleviate;ease;mitigate;reduce]。
(2) 降低重量、负担等
减轻国家的负担
(3) 使程度减少
减轻忧愁
1、relieve the pressure。
2、reduce stress。
3、reduce the pressure。
4、relieve pressure。
5、reduce pressure。
词汇解析:
1、relieve
英文发音:[rɪ'liːv]
中文释义:
vt. 解除,减轻;使不单调乏味;换…的班;解围;使放心。
例句:
Drugs can relieve much of the pain.。
药物可以大大缓解疼痛。
2、reduce
英文发音:[rɪ'djuːs]。
中文释义:
vt. 减少;降低;使处于;把…分解。
例句:
It reduces the risks of heart disease.。
它减小了犯心脏病的危险。
3、pressure
英文发音:['preʃə]
中文释义:
n. 压力;压迫,[物] 压强。
例句:
He may have put pressure on her to agree.。
他可能已对她施压让她同意。
4、stress
英文发音:[stres]
中文释义:
n. 压力;强调;紧张;重要性;重读。
例句:
Katy could think clearly when not under stress.。
凯泰在没有精神压力时能够清晰地思考。
扩展资料
pressure和stress的区别在于含义不同:
1、pressure 在科学上,指单位面积上所受到的压力。用于引申时,指某事物所产生的压力或影响力等。
2、stress 侧重指承受外来的压力,也指由于某种原因而引起的心理、生理或情绪上的紧张。
例句:
He would not knuckle down under their pressure.。
他不会在他们的压力下屈服的。
Because all of this stress gave me something to write on.。
1. She finally bought what she needed at a price she could afford after visiting one shop after another. 。
2. He never talks with me other than asks for something from me. 。
3. You should always aim at achieving good performance to your work. 。
4. She has been tied to taking after her father who was ill at home all this week. 。
5. This road is designed to relieve the crowded traffic. 。
6. The society is composed of a wide variety of people, some good, some bad and some inbetween.。
英语 Welcome to Chicago. 翻译成中文意思是欢迎来到芝加哥。
例如:Over the years, the survivor's option has proven to be a welcome benefit for individual investors that helps to mitigate market risk,' said a spokesman for the Chicago company. Incapital发言人说,过去许多年证明这种选择权能够为散户投资者带来好处,并有助于降低市场风险。
翻译的技巧:
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。
原文地址:http://www.qianchusai.com/mitigate%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%E4%B8%AD%E6%96%87.html