commit
/ kəˈmɪt; kəˋmɪt/ v (-tt-) 。
[Tn] do (sth illegal, wrong or foolish) 做(不合法的、 错的或愚蠢的事); 犯: commit murder, suicide, theft, a blunder, an unforgiveable error, etc 犯凶杀、 自杀、 偷窃、 大错、 不可原谅的错误等. 。
[Tn.pr] ~ sb/sth to sth give or transfer sb/sth to (a state or place) for safe keeping, treatment, etc 将某人[某事物]置於(某状态)或交与或转交(某处)保留、 处理等: commit a man to prison, ie have him put in prison 把一男子送进监狱 * commit a patient to a mental hospital 把病人送进精神病院 * commit sth to paper/to writing, ie write sth down 把某事写下来 * The body was committed to the flames, ie was burnt. 遗体被火化. * commit a list to memory, ie memorize it 记住一份名单. 。
[Tn, Tn.pr, Cn.t] ~ sb/oneself (to sth/to doing sth) make it impossible for sb/oneself not to do sth, or to do sth else, esp because of a promise; pledge sb/oneself 使某人[自己]不能不做某事或不做另事(尤指因有承诺); 向某人[自己]保证: I can't come on Sunday: I'm already committed, ie I've arranged to do sth else. 星期天我不能来, 我有事. * commit oneself to a course of action 决定采取一行动 * Signing this form commits you to buying the goods. 你签此表格后就一定要买这批货. * The company has committed funds to an advertising campaign. 公司已决定拨款作广告宣传. * This regiment is already committed to (ie It has been settled that it will fight on) the eastern front. 该团承担东线的战斗任务. * He has committed himself to support his brother's children. 他已答应抚养他弟弟的孩子. 。
[Tn, Tn.pr] ~ oneself (on sth) give one's opinion openly so that it is difficult to change it 公开表明自己的意见(因而难以更改): I asked her what she thought, but she refused to commit herself. 我问她她是怎麽想的, 但她拒不表示意见. Cf 参看 non-committal. 。
[Tn, Tn.pr] ~ sb (for sth) send sb to a higher court to be tried 将(某人)送交高一级法院受审: The magistrates committed him for trial at the Old Bailey. 地方法官把他送往伦敦中央刑事法院受审.。
> committal / kəˈmɪtl; kəˋmɪtl/ n [U] action of committing (commit 2), esp to prison 交与; 转交; (尤指)入狱, 交押, 收监: [attrib 作定语] At the committal proceedings the police withdrew their case. 警方在转交诉讼程序中撤销了案件.。
committed adj (usu approv 通常作褒义) devoted (to a cause, one's job, etc) (对事业、 本职工作等)尽忠的,坚定的: a committed Christian, doctor, teacher, communist虔诚的基督徒、 尽责的医生、 严师、 坚定的共产党员. Cf 参看 uncommitted.。
commitment n
1 [U] ~ (to sth) committing or being committed (commit 2): the commitment of a patient to a mental hospital 把病人送进精神病院 * the commitment of funds to medicine 对医学方面的拨款. 。
2 [C] ~ (to sth/to do sth) thing one has promised to do; pledge; undertaking 承诺; 允诺; 保证; 承担: I'm overworked at the moment I've taken on too many commitments. 我目前劳累过度--应承的事情太多了. * a commitment to pay 100 to charity 承担捐赠慈善事业100英镑的义务. 。
3 [U] (approv 褒) state of being dedicated or devoted (to sth) 致力, 献身(於某事物):We're looking for someone with a real sense of commitmentto the job. 我们在寻求对此工作真正能尽职尽责的人.。
模糊词语hedging words.。
重点词汇
hedging避免正面回答;不直接许诺;拐弯抹角;在植树篱;用树篱围住。
We're hedging with words like "generally" and "necessarily" because any role can be assigned any right.。
我们用单词“通常地”和“必要地”限定是因为任何角色可以被指派任何权利。
A hedge forms the division between their land and ours.。
他们的土地与我们的土地之间以一道树篱隔开。
Just answer 'yes' or 'no'─and stop hedging.。
就回答“是”或“否”——别再闪烁其词了。
The hedge needs pruning back.。
树篱需要修剪了。
歌词“everybody wants to know ”出自歌曲《four minute warning》。
歌曲:four minute warning。
歌手:Mark Owen
专辑:《In Your Own Time》
发行时间:2003-11-10 。
具体歌词:
Four minutes left to go,。
Is this the end then?。
Message on your stereo,。
Four minute warning,。
Everybody wants to know,。
What should we do?。
A few short stories,。
A four minute warning。
Sasha stands in his yellow café,。
Yes the heart of the city is here,。
So he tells me,。
Sitting on his red leather sofa,。
He's rolling another,。
Man, I'll see you when I see you,。
Polly is said to be the next big thing,。
In her high-heeled boots and her two inch earrings,。
Heart of glass, Blondie, sings in her ear,。
You're a rock queen, honey and we all hear you!。
Come On Three minutes left to go,。
Is this the end then?。
Message on your stereo,。
Four minute warning,。
Everybody wants to know,。
What should we do?。
A few short stories,。
A four minute warning。
Lucy had a hard time with love,。
But love recently chose the right time for Lucy,。
Loving when you know it's the final time,。
She now holds time in her own mind。
Yeah, Jimmies is a local for Michael,。
A Guinness in one hand, in the other a fable, able,。
I once asked are you a lonely man,。
His reply was non-committal,。
I am what I am, man'。
Two minutes left to go,。
Is this the end then?。
Message on your stereo,。
Four minute warning,。
Everybody wants to know,。
What should we do?。
A few short stories,。
A four minute warning。
Cry, laugh, feel love, peace, panic,。
These are your four minutes,。
(I'm counting you down, four minutes of sound,。
It's always a rush when you're around)。
The final story is one of me,。
Who with four minutes left has used up three,。
I think of you, I think of me,。
Then I think of nothing, it's the end you see, yeah!。
One minute left to go,。
Is this the end then?。
Message on your stereo,。
Four minute warning,。
Everybody wants to know,。
What should we do?。
A few short stories,。
A four minute warning。
Thirty seconds left to go,。
Is this the end then?。
Message on your stereo,。
Four minute warning,。
Everybody wants to know,。
What would you do then,。
What would to do,。
What would to do, yeah。
With a four minute warning, a four minute warning,。
I'm fading away, I'm fading away,。
If anybody want to know,。
I'm fading away, I'm fading away,。
There's only seconds left to go…
Sometimes we chuck that notion as absurd and unachievable. I would say not so fast. It’s not the big things that make someone extraordinary. It’s the small things. 我们都看到或听说过身边那些优秀的人,并在想为什么自己不能和他们一样?有时我们觉得这种想法很荒谬,根本无法实现。我觉得不一定。人并不是因为大事而优秀,而是因为小事才变得卓越。 Things that over a period of time have the power to radically change your life. They become extraordinary by making a difference in someone's life. Here are some of the things extraordinary people do every day: 发生在一段时间内的事情可以从根本上改变你的生活。优秀的人通过让他人的生活有所不同而变得卓越。下面的几件事是非凡的人每天都会做的。 1. They are open to criticism他们乐于接受批评 Just because you’re the boss, doesn’t mean you are right every time. It doesn’t mean you have the best ideas. Learn to back up your ideas or decisions with reason. Use logic to explain things, not authority. By doing this your decisions might invite criticism, but you will also get an opportunity to improve. 你是老板,但这不表示你每次都对,不表示你的想法最好。学着用理性来支持你的想法或决定。运用逻辑来解释事情 ,而不是运用权威。这样的话你的决策可能会引发批评,但是你却得到了提高的机会。 2. They admit their mistakes他们都承认错误 My friend’s boss made a huge mistake by tying up with an event management company. The whole purpose of the tie-up was to promote his company but it failed miserably. Instead of defending his idea and carrying on as if nothing happened, he apologised to the team for not including them in the decision making. It’s OK to admit you were wrong. You will not only gain the respect of your team mates, you will also gain credibility. 我朋友的老板犯了个大错,他把公司和一个活动管理公司合并了,本来合并是为了提升他的公司,谁知道最后竟是悲惨的结局。他没有为自己的想法辩护,没装作什么也没有发生,而是因自己在做决策时没有考虑到团队的意见而向他们道歉。承认自己做错了没什么大不了。你不仅会获得团队成员的尊敬,而且也会赢得信誉。 3. They are generous with compliments他们毫不吝啬赞美之词 Remember the time, say in school or at work when you worked really hard but got nothing in return. Not even a thank you. It hurts when your efforts are not recognized. So every chance you get to praise someone, do it. A simple, “That was some great work, keep it up,” can go a long way in making the employee feel great about them self. A compliment can have a positive impact on their lives. Your team/family will love you for it. 还记得你认真学习或努力工作而没有任何回报的时候吧,有时连句“谢谢”都没有。可你的努力不被承认时你会受到打击。所以,当你有机会赞扬他人时,一定要赞扬。一句简单的赞美之词,如“做得真好,继续努力,”会让雇员在很长时间内都会感觉良好。赞美能对他们的生活产生积极的影响。你的团队/家庭也喜欢你这样做。 4. They are sensitive to others他们对他人都很敏感 Think about a time you complimented someone and the recipient changed the topic? Maybe he or she was uncomfortable. But you still were not amused were you? Similarly, when you feel awkward receiving a compliment or an award, remain in control and give the person in front of you a genuine smile and thank him or her. Don’t make the moment sour by acting on your insecurities. 想一想,有没有这样的时候?你正赞美对方而对方却改变了话题?也许你的赞美令他/她感觉不舒服。但是你会觉得不痛快,对吧?同样地,当你收到赞美之词或奖品时,如果感到尴尬,可以克制自己,给你面前的人报以真正的微笑并谢谢他/她。不要因为不安全感而让那一刻变得不愉快。 5. They ask for help他们寻求帮助 When you need help, don’t be arrogant or shy and stop yourself. If you’re lost on the road, it is fine to ask for directions. Everyone needs a little help sometime. When you ask for help, you receive help. By doing so, you’re letting people know you’re no superhuman, that you’re willing to listen, you also need support at times…which only show you could become a great leader someday. 当你需要帮助时,不要因为自大或害羞而不去向他人求助。如果你迷路了,就去问问别人怎么走。每个人都会在某一时刻需要帮助。当你寻求帮助时,会有人帮助你。这样做,你会让人知道你不是超人,你愿意倾听,你有时也需要别人的支持……这表明有一天你也可能成为伟大的领导。 6. They apologize when needed他们该道歉的时候就道歉 We all make mistakes, but what makes a person big is when he is ready to apologize. Don’t try to hide behind excuses: “I didn’t mean to say it, it just happened.”“I was irritated with such and such person so…” No. Don’t try to shift blame. Just come right out and say you’re sorry. 我们都会犯错,但优秀的人勇于道歉。不要试图找借口:“我不是这个意思。”“我被这样的人激怒了……”不要这样。不要试图推卸责任。直接说你错了。 7. They are willing to learn他们乐于学习 When you don’t understand how something works, let an expert show you. When you let someone teach you something, you are telling the person that you respect their talent, time and that you believe he knows what he is talking about. That you respect their experience. Always be willing to learn, because there is no way in hell to know everything. 当你不清楚事物的原理时,让专家给你解释。当你让别人教你东西时,你是在告诉别人你尊敬他的天赋、时间,你相信他的话。你佩服他们的经验。永远要乐于学习,因为这是认识世间万物的唯一途径。 8. They are helpful他们乐于助人 Never hesitate to help someone. It’s fairly simple but it goes a long way. Don’t be non-committal and say something vague like, “Can I help you?” because they might just say, “No, I’m good.” The key is to not sound patronizing. Be specific. “I had the same problem with this coffee machine in the morning. I think I have figured a way to make it work.” Offer in a way that feels mutually beneficial. 能助人时且助人。说起来容易做起来难。不要害怕承诺并说一些模糊的话,“需要我的帮忙吗?”因为别人可能以为你只是说说,“不,我很好。”并要注意不要以恩人自居。要具体一点.” 早晨我也碰到这个咖啡机出现过同样的问题。我觉得我想到了一个办法能把它修好。”用一种互惠互利的方式去帮助他人。 9. They are expressive他们愿意表达自己 They are not bottled up. They feel something they verbalize it. Then be it pulling someone for not working hard or congratulating someone on their wonderful performance. This behaviour is not only restricted to work, but is applied to every aspect of their life. 他们不把话憋在肚子里。他们把感觉用语言表达出来。有人不努力工作就督促他,有人做得很好就祝贺他。这种方式不仅限于工作,而且适用于生活的方方面面。 10. They’re in charge of their emotions他们能控制情感 Sometimes it is very important to stay mum. Especially when you’re angry or irritated or bitter, you don’t want to end up saying things you didn’t really mean to. So they take their time, they process their emotions, thin back to what happened, and then come to a decision about how to tackle it. Before you say anything, consider other’s feelings. Never be rash with words or actions. 有时保持沉默是非常重要的。尤其是当你生气、被激怒或很痛苦时。你不想说一些让别人误会的话。优秀的人很从容,他们能控制自己的情感,想想发生过的事情,然后决定如何处理。在说话之前,考虑他人的感受。不要轻率说话或行动。
part of Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.1。
RFC 2616 Fielding, et al. 10 Status Code Definitions Each Status-Code is described below, including a description of which method(s) it can follow and any metainformation required in the response. 10.1 Informational 1xx This class of status code indicates a provisional response, consisting only of the Status-Line and optional headers, and is terminated by an empty line. There are no required headers for this class of status code. Since HTTP/1.0 did not define any 1xx status codes, servers MUST NOT send a 1xx response to an HTTP/1.0 client except under experimental conditions. A client MUST be prepared to accept one or more 1xx status responses prior to a regular response, even if the client does not expect a 100 (Continue) status message. Unexpected 1xx status responses MAY be ignored by a user agent. Proxies MUST forward 1xx responses, unless the connection between the proxy and its client has been closed, or unless the proxy itself requested the generation of the 1xx response. (For example, if a proxy adds a "Expect: 100-continue" field when it forwards a request, then it need not forward the corresponding 100 (Continue) response(s).) 10.1.1 100 Continue The client SHOULD continue with its request. This interim response is used to inform the client that the initial part of the request has been received and has not yet been rejected by the server. The client SHOULD continue by sending the remainder of the request or, if the request has already been completed, ignore this response. The server MUST send a final response after the request has been completed. See section 8.2.3 for detailed discussion of the use and handling of this status code. 10.1.2 101 Switching Protocols The server understands and is willing to comply with the client's request, via the Upgrade message header field (section 14.42), for a change in the application protocol being used on this connection. The server will switch protocols to those defined by the response's Upgrade header field immediately after the empty line which terminates the 101 response. The protocol SHOULD be switched only when it is advantageous to do so. For example, switching to a newer version of HTTP is advantageous over older versions, and switching to a real-time, synchronous protocol might be advantageous when delivering resources that use such features. 10.2 Successful 2xx This class of status code indicates that the client's request was successfully received, understood, and accepted. 10.2.1 200 OK The request has succeeded. The information returned with the response is dependent on the method used in the request, for example: GET an entity corresponding to the requested resource is sent in the response; HEAD the entity-header fields corresponding to the requested resource are sent in the response without any message-body; POST an entity describing or containing the result of the action; TRACE an entity containing the request message as received by the end server. 10.2.2 201 Created The request has been fulfilled and resulted in a new resource being created. The newly created resource can be referenced by the URI(s) returned in the entity of the response, with the most specific URI for the resource given by a Location header field. The response SHOULD include an entity containing a list of resource characteristics and location(s) from which the user or user agent can choose the one most appropriate. The entity format is specified by the media type given in the Content-Type header field. The origin server MUST create the resource before returning the 201 status code. If the action cannot be carried out immediately, the server SHOULD respond with 202 (Accepted) response instead. A 201 response MAY contain an ETag response header field indicating the current value of the entity tag for the requested variant just created, see section 14.19. 10.2.3 202 Accepted The request has been accepted for processing, but the processing has not been completed. The request might or might not eventually be acted upon, as it might be disallowed when processing actually takes place. There is no facility for re-sending a status code from an asynchronous operation such as this. The 202 response is intentionally non-committal. Its purpose is to allow a server to accept a request for some other process (perhaps a batch-oriented process that is only run once per day) without requiring that the user agent's connection to the server persist until the process is completed. The entity returned with this response SHOULD include an indication of the request's current status and either a pointer to a status monitor or some estimate of when the user can expect the request to be fulfilled. 10.2.4 203 Non-Authoritative Information The returned metainformation in the entity-header is not the definitive set as available from the origin server, but is gathered from a local or a third-party copy. The set presented MAY be a subset or superset of the original version. For example, including local annotation information about the resource might result in a superset of the metainformation known by the origin server. Use of this response code is not required and is only appropriate when the response would otherwise be 200 (OK). 10.2.5 204 No Content The server has fulfilled the request but does not need to return an entity-body, and might want to return updated metainformation. The response MAY include new or updated metainformation in the form of entity-headers, which if present SHOULD be associated with the requested variant. If the client is a user agent, it SHOULD NOT change its document view from that which caused the request to be sent. This response is primarily intended to allow input for actions to take place without causing a change to the user agent's active document view, although any new or updated metainformation SHOULD be applied to the document currently in the user agent's active view. The 204 response MUST NOT include a message-body, and thus is always terminated by the first empty line after the header fields. 10.2.6 205 Reset Content The server has fulfilled the request and the user agent SHOULD reset the document view which caused the request to be sent. This response is primarily intended to allow input for actions to take place via user input, followed by a clearing of the form in which the input is given so that the user can easily initiate another input action. The response MUST NOT include an entity. 10.2.7 206 Partial Content The server has fulfilled the partial GET request for the resource. The request MUST have included a Range header field (section 14.35) indicating the desired range, and MAY have included an If-Range header field (section 14.27) to make the request conditional. The response MUST include the following header fields: - Either a Content-Range header field (section 14.16) indicating the range included with this response, or a multipart/byteranges Content-Type including Content-Range fields for each part. If a Content-Length header field is present in the response, its value MUST match the actual number of OCTETs transmitted in the message-body. - Date - ETag and/or Content-Location, if the header would have been sent in a 200 response to the same request - Expires, Cache-Control, and/or Vary, if the field-value might differ from that sent in any previous response for the same variant If the 206 response is the result of an If-Range request that used a strong cache validator (see section 13.3.3), the response SHOULD NOT include other entity-headers. If the response is the result of an If-Range request that used a weak validator, the response MUST NOT include other entity-headers; this prevents inconsistencies between cached entity-bodies and updated headers. Otherwise, the response MUST include all of the entity-headers that would have been returned with a 200 (OK) response to the same request. A cache MUST NOT combine a 206 response with other previously cached content if the ETag or Last-Modified headers do not match exactly, see 13.5.4. A cache that does not support the Range and Content-Range headers MUST NOT cache 206 (Partial) responses. 10.3 Redirection 3xx This class of status code indicates that further action needs to be taken by the user agent in order to fulfill the request. The action required MAY be carried out by the user agent without interaction with the user if and only if the method used in the second request is GET or HEAD. A client SHOULD detect infinite redirection loops, since such loops generate network traffic for each redirection. Note: previous versions of this specification recommended a maximum of five redirections. Content developers should be aware that there might be clients that implement such a fixed limitation.。