Disease 疾病
anemia, anaemia 贫血 。
angina pectoris 心绞痛 。
appendicitis 阑尾炎 。
arthritis 关节炎
bronchitis 支气管炎 。
cancer 癌
catarrh 卡他,粘膜炎 。
chicken pox, varicella 水痘 。
cholera 霍乱
cold 感冒,伤风,着凉
(head) cold 患感冒 。
diabetes 糖尿病
diphtheria 白喉
eczema 湿疹
epilepsy 癫痫
erysipelas 丹毒
gangrene 坏疽
German measles, rubella 风疹 。
gout 痛风
headache 头痛
hemiplegy, hemiplegia 偏瘫,半身不遂 。
interus, jaundice 黄疸 。
indigestion 消化不良 。
influenza, flu 流感 。
insanity 精神病
leukemia 白血病
malaria 疟疾
malnutrition 营养不良 。
Malta fever 马耳他热,波状热 。
measles 麻疹
migraine, splitting headache 偏头痛 。
miocardial infarction 心肌梗塞 。
mumps 流行性腮腺炎
neuralgia 神经痛
neurasthenia 神经衰弱 。
paralysis 麻痹
peritonitis 腹膜炎 。
pharyngitis 咽炎 。
phtisis 痨病,肺结核 。
pneumonia 肺炎
poliomyelitis 脊髓灰质炎 。
rabies 狂犬病
rheumatism 风湿病 。
rickets, rachitis 佝偻病 。
scabies, itch 疥疮 。
scarlet fever 猩红热 。
sciatica 坐骨神经痛 。
sclerosis 硬化
septicemia, septicaemia 败血病 。
sinusitis 窦炎
smallpox 天花
swamp fever 沼地热 。
syncope 晕厥
syphilis 梅毒
tetanus 破伤风
thrombosis 血栓形成 。
torticollis, stiff neck 斜颈 。
tuberculosis 结核病 。
tumour 瘤 (美作:tumor) 。
typhus 斑疹伤寒
urticaria, hives 荨麻疹 。
whooping cough 百日咳 。
yellow fever 黄热病。
脊髓灰质炎减毒活疫苗糖丸(人二倍体细胞)使用说明【药品名称】通用名称:脊髓灰质炎减毒活疫苗糖丸(人二倍体细胞)英文名称:poliomyelitis(Human Diploid Cell),Live汉语拼音:Jisuihuizhiyon Jiandu Huoyimiao Tangwan(Ren Erbeiti Xibao)【成分和性状】本品系用脊髓灰质炎病毒I、Ⅱ、Ⅲ型减毒株分别接种于人二倍体细胞,经培养、收获病毒液后制成。为白色固体糖丸。【接种对象】 主要为2个月龄以上的儿童。【作用与用途】本疫苗服用后,可刺激机体产生抗脊髓灰质炎病毒免疫力。用于预防脊髓灰质炎。【规格】每粒糖丸重lg。每1次人用剂量1粒,含脊髓灰质炎活病毒总量应不低于5.95 lg CCID〈[50]〉,其中I型应不低于5.8 lg CCID〈[50]〉,Ⅱ型应不低于4.8 lg CCID〈[50]〉,Ⅲ型应不低于5.3 lg CCID〈[50]〉。【用法用量】基础免疫为3次,首次免疫从2月龄开始,连续口服3次,每次间隔4~6周,4岁再加强免疫1次,每1次人用剂量1粒。其他年龄组在需要时也可以服用。【不良反应】 口服后一般无副反应,个别人有发热、恶心、呕吐、腹泻和皮疹。一般不需特殊处理,必要时可对症治疗。【禁忌】(1)发热、患急性传染病者。(2)患免疫缺陷症、接受免疫抑制剂治疗者。(3)妊娠期妇女。【注意事项】(1)本品只供口服,禁止注射。(2)本品系活疫苗,应使用37℃以下的温水送服,切勿用热水送服。【贮藏】-20℃以下或2~8℃避光保存和运输。【包装】【有效期】-20℃以下有效期为2年;2~8℃有效期为5个月。(标签只能规定一种保存温度及有效期。)。
柯萨奇病毒
【概述】
柯萨奇病毒是一类常见的经呼吸道和消化道感染人体的病毒,感染后人会出现发热、打喷嚏、咳嗽等感冒症状。
柯萨奇病毒对乳鼠的敏感性很高,根据它们感染乳鼠产生的病灶,柯萨奇病毒可以分为a、b两组。a组有23型病毒,b组有6型病毒。通过型特异性抗原,经中和试验。elisa方法等可以对各型进行鉴定。所有的b组及a组的第9型有共同的组特异性抗原,在b组内病毒之间有交叉反应,但是a组病毒没有共同的组特异性抗原。a组某些型别的型特异性抗原可在37℃引起人类o型红细胞凝集反应。
柯萨奇病毒(coxsachie。
virus)是一种肠病毒(enteroviruses)分为a和b两类,妊娠期感染可引起非麻痹性脊髓灰质炎性病变,并致胎儿宫内感染和致畸。
【病因】
一、病原体
柯萨奇病毒据其生物学特点分为两类:a类和b类。分属肠病毒类的埃克病毒(echovirus)和脊髓灰质炎病毒(poliomyelitis。
virus)。现称“微细病毒(picoviruses)”。
二、流行病学
dalldorf及sickles(1948)首先于纽约柯萨奇(coxsachie)
分离出病毒而得名。melnick(1949)应用该病毒接种动物(小鼠)则引起运动失调、肢体软瘫。人类则引起疱疹性咽峡炎和非麻痹性类脊髓灰质炎改变。
【临床表现】
一、柯萨奇病毒a型感染
潜伏期1~3天,上呼吸道感染,起病急,流涕、咳嗽、咽痛、发烧,全身不适。典型症状为疱疹性咽峡炎,即在鼻咽部、会厌、舌和软腭部出现小疱疹,粘膜红肿,淋巴滤泡增生、渗出,扁桃体肿大,伴吞咽困难,食欲下降。据调查(r0binson,1958)伴有口咽部疱疹和皮疹的急性热病中,79%为柯萨克a型病毒所致。
皮疹可为疱疹和斑丘疹,主要分布于躯干外周侧、背部、四肢背面,呈离心性分布,尤以面部、手指、足趾、背部皮疹多见,故称手、足、口三联症(hand-foot-mouth。
di-sease)。
柯萨奇病毒a型感染儿童多见,成人感染占21.7%(robinson,1958)。临床表现除上述外,主要特点为急性发烧、皮疹。脑膜脑炎伴有guillain-barré综合征和急性病毒性心肌病(bell、
grist,1968,1969)。
二、柯萨奇病毒b型感染引起特征性传染性胸肋痛(epide-mic。
pleurodynia)即所谓bornholm′s病。可合并脑膜脑炎、心肌炎、发烧、guillain-ba-rré综合征、肝炎、溶血性贫血和肺炎。
appendicitis 阑尾炎。
arthritis 关节炎
bronchitis 支气管炎。
catarrh 卡他,粘膜炎。
mumps 流行性腮腺炎
peritonitis 腹膜炎。
pharyngitis 咽炎。
phtisis 痨病,肺结核。
pneumonia 肺炎
poliomyelitis 脊髓灰质炎。
sinusitis 窦炎
gastritis 胃炎
hepatitis 肝炎
hepatitis B 乙肝
脊髓灰质炎(poliomyelitis,以下简称polio)又名小儿麻痹症,是由脊髓灰质炎病毒引起的一种急性传染病。临床表现主要有发热,咽痛和肢体疼痛,部分病人可发生弛缓性麻痹。