anorexic-30

real motherfuckin'G 歌词翻译

中文:熊猫烧香

2007年潮人必知五大流行词

第一：Crossover(跨界)。

近年最流行的词汇，从田亮到刘璇，从周迅到何炅，无不是Crossover的成功典范。最近刚刚落幕的《耳膜上的影像》设计展是摇滚人汪峰成功的呈现了一次音乐与艺术的Crossover。2007乃至今后几年，不堪寂寞的人们必会将Crossover进行到底。

第二：i-phone

苹果公司最新推出的手机产品，一经亮相即得到潮人热烈推崇，未来会和ipod一样红火。

第三：医学美容

医学美容简单点说就是将原来医院里的美容方法搬到家里，自己动手diy，是现代人更喜欢的美容方式。不少护肤品牌也推出了在家就可以焕肤，或是带着医学理论的产品，大S即将推出的《美容大王2》，也将以医学美容为题材。

第四：几何line发型

几何line发型是60年代由维达·沙宣为代表，以几何线条来打造出很具现代感的发型，如BOB头等，无数明星名模，包括王菲，萧亚轩都力撑。

第五：msn音乐精灵

小i机器人最新研发的音乐播放机器人，就好像个人的音乐DJ，想听什么小i就为你播什么。音乐精灵最受潮人关注的特点就是，只要你在msn窗口敲入想听的歌曲，好听的歌曲立即自动播放，省却了上网搜索或者打开播放器找歌再播放的烦琐过程。

2007年度职场5大流行词排行榜。

No.1 PK

2007年度职场5大流行词排行榜。

2007年度职场5大流行词排行榜。

你有没有过这样的经历，因为搞不懂职场流行词的意思，而被办公室的同事B4(鄙视)？即使有，也不能给你戴上“老土”、“落伍”的帽子，实在是因为职场流行词的更换频率太高，几天冒出一新词的速度让人直感记忆衰退。职场人永远是流行的忠实追逐者，追逐时装，追逐生活理念，也追逐“嘴上功夫”——流行词。在流行过“表酱紫”、“郁闷”、“FT”之后，今年的职场人又开始把什么样的词挂在嘴边？

No.1 PK

流行指数：★★★★★

典型代表：超级女声

啥叫“PK”？有人说是player kill(玩家互杀)的缩写，也有人说是player killer(玩家杀手)的简称。其实，没必要搞得如此复杂。PK，单挑、大比拼是也！这个早就存在于电脑游戏中的词能在今年大热，完全得益于一档被斥为 “低俗”的电视选秀节目《超级女声》。一时间，靠不靠谱的两个事物都要被拉出来PK一下。这股流行风甚至还走出了国门，吹到外国人耳中。BBC中文网说： “PK是继Yes、No、Bye-Bye、Ok之后中国人最喜欢用的第五个英语热门单词。” 谁也没想到，两个英文字母居然搞出了这么大的动静。

一些社会学家认为，“PK”一词言简意赅地表达了处在上升时期的中国人的精神特征，即渴望竞争，渴望上进，相信自我才能。如此一来，“PK”有了流行的理论依据。但也有人说，“PK”不会流行太久，因为这只是一个特定时期出现的名词，它在日常生活中难有用武之地。朋友见面会问“近来还好吗”，但不会问“你 PK了吗”；互相道别会说“Bye-Bye”，但不会说“明天再PK”。呵呵，管它呢！谁都不知道“PK”还能流行多久，先用着再说。

衍生词：终极PK等

No.2 博客

流行指数：★★★★☆

典型代表：一众明星

博客真正流行起来是在今年，而且还出现了细分化趋势。在人生能有几回“博”的精神指引下，人们“博”得不亦乐乎。

人们为什么如此钟爱博客？徐静蕾这样解释：“出书要经过出版社、经过编辑，还要经过商业标准的种种考验，然而这里(指博客)不需要。每个人都可以是作家，鸡毛蒜皮的事情就可以是天大的事情、津津乐道的事情。”有人说，博客唤起了人们青春年少时的记忆。那时候，同龄人似乎都在写日记，甚至如何与家长斗智斗勇，藏好日记本都成了乐趣。讨厌老师、暗恋邻座……说不出来的话都可以写在本上。如今，习惯了电脑打字的人们索性将这一少年情怀搬到了Internet 上。也有人说，博客是能自由表达观点的安全地带。想想也是，在浩如烟海的网虫中，没有人会知道那个在博客中痛骂老板的人是谁。

衍生词：播客等

No.3 混搭

流行指数：★★★★

典型代表：田亮

“混搭”(Mix Match)本是服装界的流行概念，却被用到了职场上——各类行业、各种职业的混。于是，也就有了“混搭从业”这个词。李嘉诚曾说：“如果我将这个行业项目做垮了，我靠另一个行业来。

弥补亏损。”这可能就是“混搭从业”的中心思想。在中国富豪排行榜上，李嘉诚名列第一，他的财产来源一栏里赫然写着：多种经营。

想想阿诺-施瓦辛格，从体育明星到影坛巨星再到餐厅老板，现在又成了政坛红人。离我们近一些的例子还有田亮，拍广告、做代言，甚至大张旗鼓地成了签约艺人。不过，“混搭从业”的难度不小，弄不好还会引火上身。这不，田亮就为此付出了代价，尽管拿了十运会冠军，却还是进不去国家队的门。

衍生词：混搭音乐、混搭情感等

No.4 没女

流行指数：★★★☆

典型代表：金三顺

“没女”何许人也？就是没长相、没身材、没青春、没学历、更没钱的女人。在流行韩剧《我叫金三顺》中，女主角金三顺就是这样一位要啥没啥的没女——30 岁、体形臃肿、五官毫无特色。但偏偏就是她打动了英俊、年少又富有的男主人公。其实，在这个世界上，美女只是极少数，勤勤恳恳、心地善良的没女才是大多数。

如果你认定没女一定会输给美女，那你就错了，因为你把一切赌注都投给了色相；如果你认定没女等同于霉女，那你也错了，因为你把自己经历的一切倒霉事都归咎于没学历、没脸蛋、没祖荫……总而言之，有这样想法的你不长进。

无论是美女还是没女，谁都不会是天生的赢家。没女较量美女，甚至还有优势。因为没有可以炫耀的资本，没女清楚地知道自己的“身价”，身上的娇气和傲气早被打磨殆尽。反正什么都没有，不如干脆摆出豁出去的架势，就像金三顺说的：“跳舞吧，像没有人欣赏一样；去爱吧，像不曾受过伤一样；唱歌吧，像没有人聆听一样；干活吧，像不需要钱一样；生活吧，像今天是末日一样！”没女的可爱之处正是这种真实、自我的人生态度。

衍生词：霉女、没男等

No.5 忽悠

流行指数：★★★

典型代表：赵本山

按词典上的解释，忽悠的意思是晃动。但在东北一带，忽悠成了方言，意思也变了。东北人口中的忽悠，过去不易理解，但去年春晚，赵本山和范伟的演绎让人茅塞顿开。春晚之后，“忽悠”的影响已然超出了东北那旮旯，全国人民不分南北、不论老幼，大约都能体会到“忽悠”的意思。

打开电视，所谓的专家、学者就在扯着嗓子吆喝，什么什么液喝了能治百病；打开手机，一些公司就在不遗余力地通知你中了大奖。说白了，这就是在忽悠你。更有甚者，总结出了忽悠营销学。

原以为忽悠是大陆特产，后来发现台湾偶像剧中，常常出现主角气愤地大叫：“xxx，你晃点我！”呵呵，“晃点”何意？指被人耍了一把，和“忽悠”真是有异曲同工之妙。不过，这个口语化的词只适用于善意的玩笑或不太严肃的场合，千万别拿着它四处忽悠。

衍生词：大忽悠、防忽悠热线等

英文:

New words for 2007。

Word Spy reports dictionary style on some new words we'll be using this year.。

Flog: A blog which appears to be written by an individual but is actually maintained by a corporate marketing department or a public relations firm in order to sell products.。

Shopper's block: The inability to think of a suitable present for a particular person。

Jumbrella: A large umbrella or canopy, particularly one used to cover the outdoor patio of a restaurant or bar.。

Shedista: A professional, low budget wine maker, particularly one who processes grapes in a shed-like building.。

Sub Zero: A dress size lower than 0, especially for those actresses who believe looking anorexic is the in thing.。

There's more, aren't words so much better than numbers?。

Meanwhile, Lake Superior State University publishes their annual list of "banished words or phrases" which have become overly used and annoying.。

1. BLAMESTORMING : Sitting around in a group, discussing why a deadline。

was missed or a project failed, and who was responsible.。

2. SEAGULL MANAGER : A manager, who flies in, makes a lot of noise,。

craps on everything, and then leaves.。

3. ASSMOSIS : The process by which some people seem to absorb success。

and advancement by kissing up to the boss rather than working hard.。

4. SALMON DAY : The experience of spending an entire day swimming。

upstream only to get screwed and die in the end.。

5. CUBE FARM : An office filled with cubicles。

6. PRAIRIE DOGGING : When someone yells or drops something loudly in a。

cube farm, and people's heads pop up over the walls to see what's going。

on.

7. MOUSE POTATO : The on-line, wired generation's answer to the couch。

potato.

8. SITCOMs : Single Income, Two Children, Oppressive Mortgage. What。

Yuppies get into when they have children and one of them stops working。

to stay home with the kids.。

9. STRESS PUPPY : A person who seems to thrive on being stressed out and。

whiny.

10. SWIPEOUT : An ATM or credit card that has been rendered useless。

because magnetic strip is worn away from extensive use.。

11. XEROX SUBSIDY : Euphemism for swiping free photocopies from one's。

workplace.

12. IRRITAINMENT : Entertainment and media spectacles that are Annoying。

but you find yourself unable to stop watching them. The J-Lo and Ben。

wedding (or not) was a prime example - Michael Jackson, another...。

13. PERCUSSIVE MAINTENANCE : The fine art of whacking the crap out of an。

electronic device to get it to work again.。

14. ADMINISPHERE : The rarefied organizational layers beginning just。

above the rank and file. Decisions that fall from the adminisphere are。

often profoundly inappropriate or irrelevant to the problems they were。

designed to solve.。

15. 404 : Someone who's clueless. >From the World Wide Web error Message。

"404 Not Found," meaning that the requested site could not be located.。

16. GENERICA : Features of the American landscape that are exactly the。

same no matter where one is, such as fast food joints, strip malls, and。

subdivisions.

17. OHNOSECOND : That minuscule fraction of time in which you realize。

that you've just made a BIG mistake. (Like after hitting send on an。

e-mail by mistake)。

18. WOOFS : Well-Off Older Folks.。

19. CROP DUSTING : Surreptitiously passing gas while passing through a。

Cube Farm.

thin 近义词

Comp-ton

康普顿（EAZY-E的家乡，黑帮说唱的发源地）

Comp-ton

康普顿

Comp-ton

康普顿

Real muthaphuckkin G's...。

纯爷们（这是意译，反正你应该知道什么意思，REAL是真正的，MUTHAPHUCKIN用来强调语气，G就是指黑。帮（GANGSTA））

Real muthaphuckkin G's...。

纯。爷们

Real Muthaphuckkin G's...。

纯。爷们

Hey yo doctor, here's another proper track。

嘿，大夫（指DR.DRE），这首歌又是为你而作。

and it's phat, watch the snipa, time to pay the pipa,。

这首歌很。吊，你Y出门小心点（原文：小心有人狙击你），是该到你还债的时候了。

and let that real shit provoke, see you's a wanna be 'loc。

是时候亮出真家伙了，你Y不过是一伪爷们。

and you'll get smoked and i hope that your fans understand。

你很快就会被做掉，我希望你的粉丝能知道。

when ya talk about preyin me, the same records that ya。

当你在歌词里骂我可知道，你每卖出一张唱片。

makin' is payin me。

还得孝敬钱给我（EAZY-E曾是DR.DRE老板）

Muthaphuckk Dre。

CAO。你MA的DRE

Muthaphuckk Snoop。

CAO。你MA的SNOOP

Muthaphuckk Death Row。

CAO。你MA的DEATH ROW（DRE离开EAZY-E后加入的新公司）

Yo, and here comes my left blow。

（这句不知道）

'cuz i'm the E-A-Z-Y-E and this is the season。

老子就是E-A-Z-Y-E，是时候让。

to let the Real muthafuckin G's in, ya like a kid ya。

真正的纯爷们登场了，你就是一小。屁。孩。

found a poopie and now in your diaper, but tell me where the。

你的尿布还是湿的，告诉我

fuck ya found an anorexic rappa,。

你他。MA从哪找来这么个饿死鬼RAPPER（嘲笑SNOOP DOGG很瘦）

talkin 'bout who ya gone squabble wit and who ya shoot。

还在歌里说着你要做了谁，你要毙了谁。

you're only 60 pounds when yer wet and wearin boots。

你Y穿着靴子也只有60磅重

(damn E, they tried to fade you on Dre Day)。

（靠EAZY，他们还想在DRE DAY里污蔑你）（DRE DAY是DR.DRE之前做的一首攻击EAZY-E的歌）

But Dre Day only meant Eazy's pay day。

但你呀出歌（DRE DAY）的日子，也是老 子收钱的日子。

all of a sudden Dr Dre is a G thang, but on his。

突然间，DR.DRE自称黑。帮代表。

old album covers he was a she thang。

不过你瞧瞧他以前专辑封面，他是个娘门代表。

so Nigga please, Nigga please don't step to these。

哦老兄你可别，老兄你可别，惹上了。

muthafuckin' Real G's。

纯。爷们

[Hook(x2)]

Stop him in his tracks, show him that i am ruthless。

（老子要）在他的歌里做了他，让他知道我是如何心狠手辣。

Yo Dre, what's up? *bang* Boy ya shoulda known by now。

哟DRE，最近可好？呯！（枪响）小子你现在该知道厉害了吧。

Everyday it's a new rappa, claimin to be dappa then。

每天都有新的说唱歌手冒出来，声称自己是最。 吊的。

the Dresta, smoother then a bitch but portray the role of。

DR.DRE，比BIAO子还娘门，却装成一个黑帮大哥。

gangster, ain't broke a law in yer life, yet every time you rap。

你个孬 。种这辈子还没犯过任何法。

you yap about the guns and knife, just take a good look。

却在歌里大谈动枪动刀的，你只需好好看一眼这哥们。

at the nigga, and you'll capture the fact, that the bastard is。

就会知道真相：

simply just an actor, who mastered the bang and the slang。

这混 球纯粹是一戏子，那些真正的江湖大哥。

and the Mental, of Niggaz in Compton, wattz, and South Central。

来自康普顿，沃特兹和中南部（都是洛杉矶地区帮。派活动最猖獗的地方）

neva eva once have you ran with the turf, but yet in every verse you。

根本不知道你。Y是哪根葱，

claim you used to do the dirt, but tell me who's a witness。

可你在歌里又声称，你和他们一起打江山，告诉我，有谁能证明？

to your fuckin work, see ya neva had no business, so。

你Y有屁 个江山

save the drama jerk, Niggaz straight kill me。

收起你那些谎言，自称能做掉我的人。

knowin that they prankstas, this is going out to。

自己清楚他们其实是装。 B者，你们这些冒牌黑。帮。

you studio gangstas, see i did dirt, put in work, and。

见到我做了哪些大事，就放进自己歌里（声称自己做的）

many Niggaz can vouch that, so since i got stripes。

好多哥们都能证明，因为我是货真价实（的黑。帮）

i got the right to rap about that, but Niggaz like you。

所以我有资格在歌里说这些事，但像你这样的家伙（就没有）

i gotta hate ya, cuz i'm just tired of Suburbian Niggaz talkin about。

我真烦你，真烦你这些来自小康之家的家伙。

they come from projects。

也声称自己来自江湖（街头）

knowin ya ain't seen the parts of the streets G。

我知道你连真正的江湖人物都没见过。

think ya started trying to bang around the time of the peace treaty。

你过着安逸的日子却在歌里谈着帮。派火。并。

wearin khackis and mob while ya ryhme, little fag。

一边说唱一边还穿着休闲服饰，真是个娘娘。腔。

tried to sag, but you're floodin' at the same time,。

还学黑。帮把裤子穿到内裤以下（HIP-HOP流行穿法),可你同时还在尿裤子。

and ya said don't accept ya, ya scared to kick it with yer homies。

你害怕和你的哥们一起出去

'cuz ya know they don't respect ya, So Nigga please check。

因为你知道他们根本不尊重你，老兄拜托。

nuts before ya step to deez, muthafuckin Real G's。

先去摸摸自己有没有种再来惹纯。爷们。

Well, it the Knocc Out, definition orginal baby gangster。

嘿，我是Knocc Out,最狠最年轻的黑。帮分子。

approach me like you hard, muthafucker i'mma bank ya。

你在我面前装 。。 B，老子就抽。。 你。

shank ya, with my fuckin shank, if i havta。

有必要我就拿我的棍子揍。死你

Dr Dre and Snoop Doggy Dogg are fuckin actors。

DR.DRE和SNOOP DOGGY DOGG都是他。。妈的戏子。

prankstas, studio gangstas, bustas。

装。。B分子，假黑。帮，混。球。

but this time yer dealin with some real muthafuckers。

这次你们可惹上了真正的纯爷们

G's, Nigga please, don't try to step。

老兄拜托，别来装。。B

because if ya do, then a peeled cap is all that would be left。

如果你不听，你头上的帽子就会是唯一剩下的东西（意思是让你掉脑袋）

see, young Niggaz like me will break ya off somthin,。

瞧着，我所代表的年轻哥们都会把你揍个半死。

claimin my city, but Dre you ain't from Compton。

你口口声声说代表我的城市，可DRE你根本不是来自康普顿。

Niggaz like ya'll is what i call Wanna be's it aint shit compared。

你这样的人我称之为装。。B者，跟我们这样的纯。爷们。

to Real Muthafuckin' G's。

根本不在一个档次上

[Hook(x2)]

I neva met an OG who never did shit wrong。

我从没碰到过一个不会做错事的帮。派分子(这句不是很懂）

ya tried to diss the Eazy-E so now Nigga it's on you。

你想损EAZY-E，老兄现在你自己惹祸上身。

and ya Doggy Dogg, think yer all honking and shit。

还有你DOGGY DOGG，你Y。算哪根葱。

both of you bitches, can come and suck my Doggy dick。

你们两个。BIAO。子，来吹吹大爷我的大。吊。

beatin up a bitch don't make ya shit, but then again some Niggaz。

揍女人并不代表你很牛，不过还是有哥们以为。

think it makes a men, Damn it's a trip。

这才叫爷们，靠，真是傻。笔

how a Nigga could switch so quick from wearin lipstick。

这哥们变身的真快，昨天还打扮的像个娘。门。

to smokin on chronic at picnics, and now ya think yer bigger。

今天居然大摇大摆抽起了大MA装起了黑帮（CHRONIC：大MA，同时也是DR,DRE专辑的名称），你以为你现在混的人模狗样的了。

but to me you ain't nothin but a bitch ass Nigga。

但在我眼里，你仍是一个娘娘。腔。

that ain't worth a food stamp, and at。

你一钱不值，我听说

Death Row, i hear ya gettin treated like Boot camp。

在DEATH ROW，人家把你当孙子耍。

gotta follow your seargents directions, or get yo' ass。

赶紧找地方藏起来吧，否则你的屁股就会。

popped with a Smith and Wesson, learn a lesson from the E'z。

被S&W(手枪型号）打的开花，让你EAZY-E大哥来好好教你一课。

Stay in your place and don't step to Real muthafuckin G's。

好好呆在你的狗窝里，别出来在纯爷们面前丢人现眼。

[Hook(x11)]

《TheGirlwiththeDragonTattoo》epub下载在线阅读全文，求百度网盘云资源

1.a.thin] (同义词:[thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] ) 。

注释列句：of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section; "thin wire"; "a thin chiffon blouse"; "a thin book"; "a thin layer of paint" 。

另 外 -> [narrow( n. 狭窄部分, 海峡, 隘路 adj. 狭窄的, 精密的, 严密的, 有限的, 气量小的, 勉强的, 眼光短浅的 vi. 变窄 vt. 使变狭窄, 使缩小 )] [thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] 。

属 性 -> [thickness( n. 厚度, 浓度, 稠密, (一)层, 混浊 )] 。

近义词 -> [bladed(有叶片的, 有刀刃的 )] [capillary( n. 毛细管 adj. 毛状的, 毛细作用的 )] [compressed( adj. 被压缩的, 扁平的 )] [depressed( adj. 沮丧的, 降低的 )] [diaphanous( adj. 透明的, 精致的 )] [filamentous( adj. 细丝状的, 纤维所成的, 如丝的 )] [fine( adj. 美好的, 优良的, 杰出的, 精美的, 杰出的, 细, 纤细, 纯粹 n. 罚款, 罚金, 晴天, 精细 vt. 罚款, 精炼, 澄清 vi. 变清, 变细 adv. <口>很好, 妙, [常用于构成复合词]细微地, 精巧地 )] [light( n. 光, 日光, 发光体, 灯 adj. 轻的, 发光的, 明亮的, 浅的vt.点燃, 照亮 adv. 轻地 vi. 点着, 变亮 )] [hyperfine( adj. [物]超精细的 )] [paper_thin] [papery( adj. 象纸的 )] [ribbonlike(adj.如带的, 带状的 )] [sleazy( adj. 质地薄的, 质量差的, 廉价的 )] [slender( adj. 苗条的, 微薄的, 微弱的 )] [tenuous( adj. 纤细的 )] [wafer-thin(adj.极薄的，很薄的 )] 。

另 外 -> [narrow( n. 狭窄部分, 海峡, 隘路 adj. 狭窄的, 精密的, 严密的, 有限的, 气量小的, 勉强的, 眼光短浅的 vi. 变窄 vt. 使变狭窄, 使缩小 )] [lean( n. 倾斜, 倾斜度, 倚靠, 倾向 adj. 瘦的, 贫乏的, 歉收的 vi. 倚靠, 倾斜, 依赖, 倾向, 偏向 vt. 使倾斜 )] 。

反义词 -> [thick( adj. 厚的, 粗的, 稠的, 浓的 n. 最拥挤部份, 活动最多部份, 事物的粗大浓密部份 )] 。

派生词 -> [thinness(n.细, 瘦, 薄 )] 。

[2.a.thin] (同义词:[thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] [lean( n. 倾斜, 倾斜度, 倚靠, 倾向 adj. 瘦的, 贫乏的, 歉收的 vi. 倚靠, 倾斜, 依赖, 倾向, 偏向 vt. 使倾斜 )] ) 。

注释列句：lacking excess flesh; "you can't be too rich or too thin"; "Yon Cassius has a lean and hungry look"-Shakespeare 。

另 外 -> [ectomorphic( adj. 外胚层体型的, 瘦型体质的 )] [thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] 。

属 性 -> [body_weight] 。

近义词 -> [anorexic] [bony( adj. 多骨的, 瘦骨嶙峋的 )] [deep-eyed] [gangling( adj. (身体)瘦长的 )] [lank( adj. 瘦的, （树等）细长的, （草等）稀疏的, （头发）平直的 )] [rawboned(adj.瘦削的, 骨瘦如柴的 )] [reedy( adj. 芦苇丛生的, 芦苇做的, 芦苇状的, 细长的, 脆弱的, 尖声的, 似笛声的 )] [twiggy( adj. 多细枝的, 小枝繁茂的 )] [scarecrowish] [scraggy( adj. 瘦弱的, 凸凹不平的 )] [shriveled] [slender( adj. 苗条的, 微薄的, 微弱的 )] [slender-waisted] [spare( adj. 多余的, 剩下的, 高而瘦的人的, 少量的, 贫乏的, 备用的 v. 节约, 节省, 不伤害, 宽恕, 分让, 提供给某人 )] [spindle-legged( adj. 有细长腿的 )] [stringy( adj. 纤维的 )] [wisplike] 。

反义词 -> [fat( n. 脂肪, 肥肉 adj. 肥大的, 丰满的, 肥的, 胖的, 油腻的 n. 文件分配表 vt. 养肥, 在...中加入脂肪 vi. 长肥 )] 。

派生词 -> [thinness(n.细, 瘦, 薄 )] 。

[3.a.thin] (同义词:[slender( adj. 苗条的, 微薄的, 微弱的 )] [thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] ) 。

注释列句：very narrow; "a thin line across the page" 。

近义词 -> [narrow( n. 狭窄部分, 海峡, 隘路 adj. 狭窄的, 精密的, 严密的, 有限的, 气量小的, 勉强的, 眼光短浅的 vi. 变窄 vt. 使变狭窄, 使缩小 )] 。

派生词 -> [thinness(n.细, 瘦, 薄 )] 。

[4.a.thin] (同义词:[sparse( adj. 稀少的, 稀疏的 )] [thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] ) 。

注释列句：not dense; "a thin beard"; "trees were sparse" 。

近义词 -> [distributed( adj. 分布式的 )] 。

[5.a.thin] (同义词:[thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] ) 。

注释列句：relatively thin in consistency or low in density; not viscous; "air is thin at high altitudes"; "a thin soup"; "skimmed milk is much thinner than whole milk"; "thin oil" 。

属 性 -> [thickness( n. 厚度, 浓度, 稠密, (一)层, 混浊 )] [consistency( n. 连结, 结合, 坚固性, 浓度, 密度, 一致性, 连贯性 )] 。

近义词 -> [tenuous( adj. 纤细的 )] [rare( adj. 稀罕的, 杰出的, 珍贵的, (肉类)半熟的 adv. 非常 )] 。

反义词 -> [thick( adj. 厚的, 粗的, 稠的, 浓的 n. 最拥挤部份, 活动最多部份, 事物的粗大浓密部份 )] 。

派生词 -> [thinness(n.细, 瘦, 薄 )] 。

[6.a.thin] (同义词:[thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] ) 。

注释列句：(of sound) lacking resonance or volume; "a thin feeble cry" 。

近义词 -> [pale( n. 栅栏, 界线, 范围, (围篱用的)尖板条 adj. 苍白的, 暗淡的, 无力的 vi. 变苍白, 失色 vt. 使变苍白, 使失色, 用栅栏围 )] 。

反义词 -> [full( n. 全部, 完整 adj. 充满的, 完全的, 丰富的, 完美的, 详尽的, 丰满的 adv. 完全地, 整整, 十分 vt. 把衣服缝得宽大 )] 。

派生词 -> [thinness(n.细, 瘦, 薄 )] 。

[7.a.thin] (同义词:[thin( adj. 薄的, 细的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液体、气体)稀薄的, 淡的, 空洞的 vt. 使变薄, 使变细, 使稀少, 使淡 vi. 变薄, 变细, 稀少, 变淡 adv. 薄地, 稀疏地, 微弱地 n. 细小部分 )] ) 。

注释列句：lacking spirit or sincere effort; "a thin smile" 。

近义词 -> [spiritless( adj. 无精打采的 )]。

墨尔本大学、悉尼大学本科

《TheGirlwiththeDragonTattoo》（Stieg Larsson）电子书网盘下载免费在线阅读。

链接：https://pan.baidu.com/s/1NmbJYMiMPdhE7bQs60xyTQ。

提取码：PHTB   书名：TheGirlwiththeDragonTattoo。

豆瓣评分：8.4

作者:  [瑞典] Stieg Larsson。

出版社: Knopf

译者: Reg Keeland。

出版年: 2008-9-16

页数: 480

内容简介

A 24-year-old computer hacker sporting an assortment of tattoos and body piercings and afflicted with Asperger Syndrome or something of the like has been under state guardianship in her native Sweden since she was thirteen. She supports herself by doing deep background investigations for Dragan Armansky, who, in turn, worries the anorexic-looking Lisbeth Salander is "the perfec...。

作者简介

斯蒂格·拉森(Stieg Larsson)，瑞典作家与新闻记者。曾任职于瑞典中央新闻通讯社，并于工作之余投身反法西斯主义的活动。一九九五年，他创办了Expo基金会，并自一九九九年开始担任基金会同名杂志主编。由于他长期致力于揭发瑞典极右派组织的不法行为，多年来一直受到程度或轻或重的死亡恐吓与威胁。这部小说中总是积极捍卫社会正义、不求个人名利的男主角，几乎就是拉森本人的化身。

瘦用英文怎么说

若是提问者今后有去美国或者英国进一步深造的话，建议选择墨尔本大学的传媒专业，原因有二：

1、墨尔本大学的综合排名远远高于悉尼大学，是世界排名在前100名之内的名校，被英美等国的大学认可程度更高---要知道好学生一般都是在好学校里面学习的；

2、墨尔本大学的传媒专业真的很强，学校的历史也和悉尼大学一样很悠久，加上学校所处的墨尔本市是南半球的文化、体育中心，有很浓郁的文化氛围和知识底蕴，且举世闻名的墨尔本电影节（南半球最大的电影节，也是世界上著名的电影节哦！）、各种题材的艺术节等、墨尔本网球公开赛（四达网球公开赛之一，呵呵~大家都是知道的！）、墨尔本F1汽车大奖赛，呵呵~~~。

供参考！

‘存在既价值’

原文地址：http://www.qianchusai.com/anorexic-30.html