首先stretch是两个音节,stre--tch。
前面的stre就是stress,“压单词用法。
v. 伸展;伸出,伸长;延伸;
He was about to stretch out his hand to grab me.。
他正要伸手抓我。力”的意思,后面的tch,可以看到teach,“教”的省略。老师教了好多东西,我压力好大,都被压扁了。人变扁了,自然就延长了。
#include <reg52.h>。
#include <intrins.h>。
#include <string.H>。
#define uchar unsigned char。
#define uint unsigned int。
unsigned char code SinWave[256] ={ //正弦波。
127 , 133 , 139 , 146 , 152 , 158 , 164 , 170,。
176, 181 , 187 , 192 , 198 , 203 , 208, 212 ,。
217 , 221 , 225 , 229 , 233, 236, 239, 242 , 。
244 , 247 , 249 , 250 , 252 , 253 , 253 , 254 ,。
254 , 254 , 253 , 253, 252 , 250 , 249 , 247 ,。
244, 242 , 239, 236 , 233 , 229 , 225 , 221 ,。
217 , 212 , 208 , 203 , 198 , 192 , 187 , 181 ,。
176 , 170 , 164 , 158 , 152 , 146 , 139 , 133 ,。
127 , 121 , 115 , 108 , 102 , 96 , 90 , 84 ,。
78 , 73 , 67 , 62 , 56 , 51 , 46 , 42 ,。
37 , 33, 29 , 25 , 21 , 18 , 15 , 12 , 。
10 , 7 , 5 , 4 , 2 , 1 , 1 , 0 ,。
0 , 0 , 1 , 1 , 2 , 4 , 5 , 7 ,。
10 , 12 , 15 , 18 , 21 , 25 , 29 , 33 ,。
37 , 42 , 46 , 51 , 56 , 62 , 67 , 73 ,。
78 , 84 , 90 , 96 , 102 , 108 , 115 , 121 ,。
} ;
unsigned char code SawWave[256] = { //锯齿波。
0, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14,。
16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 。
32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 。
48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62,。
64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 。
80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 。
96, 98, 100,102,104,106,108,110, 。
112,114,116,118,120,122,124,126, 。
128 ,130,132,134,136,138,140,142, 。
144 ,146,148,150,152,154,156,158, 。
160 ,162,164,166,168,170,172,174, 。
176 ,178,180,182,184,186,188,190, 。
192,194 ,196,198,200,202,204,206, 。
208,210 ,212,214,216,218,220,222, 。
224,226 ,228,230,232,234,236,238, 。
240,242 ,244,246,248,250,252,254, 。
};
unsigned char code TriWave[256]= { //三角波。
0 , 4 , 8, 12 , 16 , 20 , 24 , 28 , 。
32 , 36 , 40, 44 , 48 , 52 , 56 , 60 ,。
64 , 68 , 72 , 76 , 80 , 84 , 88 , 92 , 。
96 ,100 , 104 , 108 , 112 , 116 , 120 , 124 ,。
128 ,132 , 136, 140 , 144 , 148 , 152 , 156 , 。
160 , 164 , 168, 172 , 176 , 180, 184 , 188 ,。
192 , 196 , 200, 204, 208 , 212 , 216 , 220 , 。
224 , 228 , 232, 236 , 240 , 244 , 248 , 252 ,。
255 , 251 , 247 , 243, 239 , 235 , 231 , 227 ,。
223 , 219 , 215, 211 , 207 , 203 , 199 , 195 ,。
191 , 187 , 183, 179, 175 , 171 , 167 , 163 , 。
159 , 155 , 151, 147, 143 , 139 , 135 , 131 ,。
127 , 123 , 119, 115, 111 ,107 , 103 , 99 ,。
95 , 91 , 87 , 83 , 79 , 75 , 71 , 67 ,。
63 , 59 , 55 , 51 , 47 ,43 , 39 , 35 ,。
31 , 27, 23 , 19 , 15 , 11 , 7 , 3 ,。
};
unsigned char code SquWave[256] = { //方波。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
255,255,255,255,255,255,255,255,。
};
unsigned char code TraWave[256] = {//梯形波。
0 , 6 , 12 , 18 , 24 , 30 , 36 , 42 , 。
48 , 54 , 60 , 66 , 72 , 78 , 84 , 90 ,。
96 , 102 , 108, 114 , 120, 126 , 132 , 138 , 。
144 , 150 , 156, 162 , 168 , 174 , 180 , 186 ,。
192 , 198 , 204 , 210 , 216 , 222 , 228 , 234 , 。
240 , 246 , 252 , 255, 255, 255, 255, 255,。
255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 。
255, 255, 255, 255, 255, 255, 255, 255,。
255, 255, 255, 255, 255, 255 , 249 , 243 , 。
237 , 231 , 225 , 219 , 213, 207 , 201 , 195 ,。
189 , 183 , 177 , 171 , 165 , 159 , 153 , 147 , 。
141, 135 , 129 , 123 , 117 , 111 , 105 , 99 , 。
93 , 87 , 81 , 75 , 69 , 63 , 57 , 51 , 。
45 , 39 ,33 , 27 , 21, 15 , 9 , 3 ,。
};
unsigned char code *pWave; //波表指针。
unsigned char T0RH = 0; //T0重载值的高字节。
unsigned char T0RL = 0; //T0重载值的低字节。
unsigned char T1RH = 1; //T1重载值的高字节。
unsigned char T1RL = 1; //T1重载值的低字节。
unsigned char f;//频率。
unsigned char flag_t=1,flag_pcf=1;。
int fre=10,amp,i=0,j=1,m_delay=0,spacing=20,t=200,wave_cnt=72;。
uchar state=0;
void SetWaveFreq(unsigned char freq,unsigned char spacing);。
/////////////////////串口通讯。
uchar fig,b,qq;。
uchar fasong[6]={0xAA,0x55,0x01,0x00,0x55,0xAA}; //使用strcmp和strcpy需要定义好数组长度。
char jieshou[3];//接收字符串存放处 8是字符串位 可根据实际更改 初始数组有\0空字符。
//此小程序就是串口助手发送8位字符串数据给单片机 单片机接收到与固定字符串对比,如果对就将接受到的数据再发送个串口助手,此小程序有利于帮助理解串口接收 数据对比 数据发送的一个过程,最基础的 也是自己琢磨出来的 大家多发表,大师多提意见,这个程序还有一个小BUG 但是不影响使用 就是上位机发送数据是 AA0101BB能正常接收 但是如果上位机发送的是 AA0101BBAA 这样的数据 之后再发送正常数据 单片机第一次接收不到,所以要对上位机的协议进行限制。
void Urat_init()。
PCON &= 0x7F; //波特率不倍速 SMOD=0。
SCON = 0x50; //方式1,8位数据,可变波特率,接收允许。
T2CON = 0x34; 。
RCAP2H = 0xFF; 。
RCAP2L = 0xDC; 。
TH2 = 0xFF; 。
TL2 = 0xDC; 。
EA=1; //总中断打开,采用查询法时不用打开中断 。
ES = 1; //串口中断开关,采用查询法时不用打开中断。
///////////lcd1602。
//#define out P0。
sfr T2MOD=0XC9; //寄存器T2MOD定义。
sbit LCD_RS=P2^2;。
sbit LCD_RW=P2^1;。
sbit LCD_E=P2^0;。
sbit LED=P2^4;
sbit KEY=P3;
char hour=0,minute=10,second=0;//时间变量:时、分、秒。
char stre=0,mod=1;。
uint loop=1,n=0;。
uchar T0_flag=0;。
void Delay_lcd(unsigned int xms)。
{//延时函数
unsigned char i, j;。
while(xms--){
i = 2;
j = 239;
do{
while (--j);
} while (--i);
void LCD_WriteCmd(uchar Command)。
{//写命令函数
LCD_RS=0;
LCD_RW=0;
P0=Command;
LCD_E=1;
Delay_lcd(1);
LCD_E=0;
Delay_lcd(1);
void LCD_WriteData(uchar Data)。
{//写数据函数
LCD_RS=1;
LCD_RW=0;
P0=Data;
LCD_E=1;
Delay_lcd(1);
LCD_E=0;
Delay_lcd(1);
void LCD_Init(void)。
{//初始化LCD1602
LCD_WriteCmd(0x38);。
LCD_WriteCmd(0x0C);。
LCD_WriteCmd(0x06);。
LCD_WriteCmd(0x01);。
void LCD_SetCursor(uchar Line,uchar Column)。
{//选择显示的行和列:参数一代表行,参数二代表列。
LCD_WriteCmd(Line==1?0x80+(Column-1):0xC0+(Column-1));。
void LCD_ShowString(uchar Line,uchar Column,char *String)。
{//选择要显示的字字符串,参数一代表行,参数二代表列,参数三要传一个字符串进来,或者字符型的指针。
unsigned char i;。
LCD_SetCursor(Line,Column);。
for(i=0;String[i]!='\0';i++)。
LCD_WriteData(String[i]);。
void LCD_ShowTime(char h,char m,char s)。
{//在lcd1602上面显示时间 ,用定时器1 。
LCD_ShowString(1,1,"Time:");。
LCD_SetCursor(1,6); 。
LCD_WriteData(h/10+0x30);。
LCD_WriteData(h%10+0x30);。
LCD_WriteData(0x3a);。
LCD_WriteData(m/10+0x30);。
LCD_WriteData(m%10+0x30);。
LCD_WriteData(0x3a);。
LCD_WriteData(s/10+0x30);。
LCD_WriteData(s%10+0x30); 。
LCD_ShowString(2,1,"Modol:"); 。
LCD_SetCursor(2,7); 。
LCD_WriteData(mod/10+0x30); 。
LCD_WriteData(mod%10+0x30); 。
LCD_ShowString(2,10,"Stre:"); 。
LCD_WriteData(stre/10+0x30); 。
LCD_WriteData(stre%10+0x30); 。
void TIM2Inital(void)。
/* T2MOD = 0; //---- --00 初始化模式寄存器 默认向上计数。
T2CON = 0; //0000 0000 初始化控制寄存器 一个中断源,16位自动重装模式。
TL2 = 0x00; //设置定时初值。
TH2 = 0x4C; //设置定时初值。
RCAP2L = 0x00; //设置定时重载值。
RCAP2H = 0x4C; //设置定时重载值。
TR2 = 0; //定时器2关闭计时。
//IE=0XA8; //0xa0 1010 0000 打开全局中断,定时器2中断 这个命令会阻碍其他计时器启动 0xa8 将ET1=1允许T1执行中断程序。
ET1=1; //计时器1 0关断,1打开。
/////////////////////////////。
RCAP2H = (65536-60000)/256;//晶振12M 60ms 16bit 自动重载。
RCAP2L = (65536-60000)%256;。
ET2=1; //打开定时器中断。
EA=1; //打开总中断。
TR2=0; //打开定时器开关 */。
TMOD &= 0xF0; //设置定时器模式。
TMOD |= 0x01; //设置定时器模式。
TH0=(65535-50000)/256;。
TL0=(65535-50000)%256;。
TF0 = 0; //清除TF0标志。
ET0=1; //打开小开关。
EA=1; //打开总开关 。
// TR0=1;//打开定时器 。
////////////////////////////////lcd160_end。
//extern void KeyScan();。
//extern void KeyDriver();。
extern void I2CStart();。
extern void I2CStop();。
extern bit I2CWrite(unsigned char dat);。
void delay(unsigned int z) //延迟函数。
{ unsigned int x,y; 。
for(x=z;x>0;x--) 。
for(y=125;y>0;y--) ;。
void delay_k(uint xms) //延时子函数。
uint i,j;
for(i=xms;i>0;i--)。
for(j=110;j>0;j--);。
/*程序控制*/
void models(unsigned char dat)。
switch(dat)
case 1:
wave_cnt=128; //各种波的波形范围,超出变形。
if(i<5)
i++;
pWave = SquWave; //默认矩形波。
fre=25; //fre和spacing对周期大小微调,单一调节变化不大。
spacing=12;
t=100;//t调节间距,也就是对T1 中断延迟,来增加间距 。
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
LED=0;
m_delay=100; // SetWaveFreq调节速率。
else if(i>=5 & i<10)。
{
i++;
LED=1;
t=200;
fre=10;
spacing=20; 。
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
m_delay=100;
else
i=0;
fre=20;
spacing=20;
t=100;
LED=0;
m_delay=100;
break;
case 2:
wave_cnt=128;
if(i<5)
i++;
pWave = TraWave; //默认正弦波。
fre=10;
spacing=12;
t=10;
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
LED=0;
else if(i>=5 & i<10)。
{
i++;
LED=1;
t=200;
fre=10;
spacing=20; 。
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
else
i=0;
fre=20;
spacing=20;
t=100;
LED=0;
break;
case 3:
wave_cnt=64;
if(i<5)
i++;
pWave = SinWave; //默认正弦波。
fre=25;
spacing=12;
t=100;
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
LED=0;
m_delay=100;
else if(i>=5 & i<10)。
{
i++;
LED=1;
t=200;
fre=10;
spacing=20; 。
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
m_delay=100;
else
i=0;
fre=20;
spacing=20;
t=100;
LED=0;
m_delay=100;
break;
case 4:
wave_cnt=128;
if(i<5)
i++;
pWave = TriWave; //默认正弦波。
fre=25;
spacing=12;
t=100;
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
LED=0;
m_delay=100;
else if(i>=5 & i<10)。
{
i++;
LED=1;
t=200;
fre=10;
spacing=20; 。
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
m_delay=100;
else
i=0;
fre=20;
spacing=20;
t=100;
LED=0;
m_delay=100;
break;
default:
wave_cnt=256;
if(i<5)
i++;
pWave = SawWave; //默认正弦波。
fre=35;
spacing=12;
t=10;
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
LED=0;
m_delay=10;
else if(i>=5 & i<10)。
{
i++;
LED=1;
t=20;
fre=10;
spacing=20; 。
SetWaveFreq(fre,spacing); //默认频率 10Hz。
m_delay=10;
else
i=0;
fre=5;
spacing=20;
t=10;
LED=0;
m_delay=10;
break;
break;
////////////////////////串口。
void urat_code()。
if(strcmp(jieshou,"00")==0)//调节时间+。
TR0=0;
TR1=0;
//0xaa,0x55,0x02,0xf3,0x00,0xf5。
fasong[2]=0x03;//这里给某个十六进制赋值。
//strcpy(fasong,'0xaa''0x55'});。
for(i=0;i<6;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
if(minute<30)。
second=0;
if(minute>20)。
minute=30;
else
minute=minute+10;。
else
second=0;
minute=10;
if(state==1)
TR0=1;
TR1=1;
if(strcmp(jieshou,"01")==0)//时间-。
TR0=0;
TR1=0;
strcpy(fasong,"AA000255");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
if(minute>0)。
second=0;
if(minute<10)。
minute=0;
}
else
minute=minute-10;。
else
second=0;
minute=0;
if(state==1)
TR0=1;
TR1=1;
if(strcmp(jieshou,"02")==0)//功能模式+。
TR0=0;
TR1=0;
strcpy(fasong,"AA010255");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
if(mod<5)
mod++;
else
mod=1;
if(state==1)
TR0=1;
TR1=1;
if(strcmp(jieshou,"03")==0)//功能模式-。
TR0=0;
TR1=0;
strcpy(fasong,"AA010355");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
if(mod>0)
mod--;
else
mod=1;
if(state==1)
TR0=1;
TR1=1;
if(strcmp(jieshou,"04")==0)//强度+。
TR0=0;
TR1=0;
strcpy(fasong,"AA010155");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
if(stre<10)
stre++;
else
stre=1;
if(state==1)
TR0=1;
TR1=1;
if(strcmp(jieshou,"05")==0)//强度-。
TR0=0;
TR1=0;
strcpy(fasong,"AA000555");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
ES=1;
if(stre>0)
stre--;
else
stre=1;
if(state==1)
TR0=1;
TR1=1;
if(strcmp(jieshou,"06")==0)//启动。
strcpy(fasong,"AA000655");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
state=1;//启动标识
TR1=0;
TR0=0;
models(mod);
TR1=1;
TR0=1;
if(strcmp(jieshou,"07")==0)//停止。
strcpy(fasong,"AA000755");。
for(i=0;i<8;i++)//注意strcpy字符不能溢出。
SBUF=fasong[i];。
while(!TI);
TI=0;
fig=0;
minute=0;
second=0;
stre=1;
state=0;//启动标识
TR1=0;
TR0=0;
void senddat()
unsigned char dat[6]={0xaa,0x55,0x02,0xf3,0x00,0xf5};。
unsigned char dat2[6]={0xaa,0x55,0x02,0xf3,0x00,0xf5};。
unsigned char i;。
for(i=0;i<6;i++)。
TI=0;
SBUF=dat[i];
while(!TI);
TI=0;
for(i=0;i<6;i++)。
TI=0;
SBUF=dat2[i];
while(!TI);
TI=0;
/////////////////////////////。
void main()
{
Urat_init();
LCD_Init();
TIM2Inital();
while (1)
LCD_ShowTime(hour,minute,second); 。
models(mod);
if(fig==1)
urat_code();
//////////////lcd 倒计时。
void TIM2(void) interrupt 1//interrupt 5//定时器2中断。
{//定时器0中断函数
//T2 TF2=0; //!!!注意!!! 定时器2必须由软件对溢出标志位清零,硬件不能清零,这里与定时器0和定时器1不同!!!。
T0_flag++;
if(T0_flag==20){ //这里数微调时间s。
hour=0;
T0_flag=0;
if(minute>0)。
if(second>0){。
second--;
else
minute--;
second=59;
}
else
minute=0;
second=0;
hour=0;
/////////////////////end lcd倒计时。
/* 设置DAC输出值,val-设定值 */。
void SetDACOut(unsigned char val)。
I2CStart();
if (!I2CWrite(0x48<<1)){ //寻址 PCF8591,如未应答,则停止操作并返回。
I2CStop();
return;
I2CWrite(0x40); //写入控制字节。
I2CWrite(val); //写入 DA 值。
I2CStop();
/*改变频率*/
void SetWaveFreq(unsigned char freq,unsigned char spacing){。
unsigned long tmp;。
tmp = (6059200/spacing) / (freq*16); //定时器计数频率,是波形频率的 32 倍。
tmp = 65536 - tmp; //计算定时器重载值。
tmp = tmp + 33; //修正中断响应延时造成的误差。
T1RH = (unsigned char)(tmp>>8); //定时器重载值拆分为高低字节。
T1RL = (unsigned char)tmp;。
TMOD &= 0x0F; //清零 T1 的控制位。
TMOD |= 0x10; //配置 T1 为模式 1。
TH1 = T1RH; //加载 T1 重载值。
TL1 = T1RL;
ET1 = 1; //使能 T1 中断。
PT1 = 1; //设置为高优先级。
delay(m_delay);//调节速率。
//TR1 = 1; //启动 T1。
/* T1中断服务函数,执行波形输出 */。
void InterruptTimer1() interrupt 3{。
static unsigned char i = 0;。
TH1 = T1RH; //重新加载重载值。
TL1 = T1RL;
//循环输出波表中的数据
SetDACOut(pWave[i]);。
i++;
if (i >= wave_cnt){。
i = 0;
delay_k(t); //间距 。
///串口中断4
void URAT_ZD()interrupt 4。
EA = 0;
if(RI == 1) //当硬件接收到一个数据时,RI会置位。
RI=0;
jieshou[b]=SBUF; //将串口数据取走,存放到数组当中。
b++;
if(b==2)
b=0;
fig=1;//代表sbuf接收完毕。
EA = 1;
urat_code()方法里给其中十六进制某一个十六进制进行重新赋值,其他校验码其实不用每次都重新赋值的。如果都要覆盖,那目前我也没有太简单一句话就可以赋值,但我觉得我这个方法简洁实用。
《世界尽头的咖啡馆》((美)约翰·史崔勒基)电子书网盘下载免费在线阅读。
资源链接:
链接:https://pan.baidu.com/s/1kbX8LCsJuH2jYT3O5867kg。
提取码:frfu 书名:世界尽头的咖啡馆。
作者:(美)约翰·史崔勒基
译者:万洁
豆瓣评分:7.2
出版社:天津人民出版社
出版年份:2019-6
页数:128
内容简介:
【内容简介】
人的一生中,总会有几段迷茫的时期。
如果你曾经历,还记得是怎样度过的吗?
如果你正在经历,那么欢迎你来到 “为什么咖啡馆”。
这里没有关于人生的万能解答
但却有金钱绝对买不到的东西,
这里不卖答案
有心人却总能找到它。
【编辑推荐】
◆长销畅销16年,历久弥新的心理自助经典。
◆连续4年盘踞德国亚马逊年度畅销总榜。
◆被翻译成39种语言,40多国热卖,57所美国高校指定研讨读物,平均每49秒卖出一本。
◆简单的语言和故事,带你面对人生大问题。
◆别光整理 屋子了,来重新整理人生吧!
作者简介:
约翰·史崔勒基
John Strelecky
(1969- )
他和书里那个“约翰”一样,曾经非常迷茫。
他本来拥有 MBA 学位,在企业工作多年。32岁那年,他突然和妻子背起背包,踏上环球之旅,花了9个月时间走过7万里路程。
返回美国后,他把自己的经历和感悟写成《世界尽头的咖啡馆》,本来是自费出版,没想到一年之内就变成畅销书,被翻译成了 39种语言。
他是旁人眼中的“疯子”,不顾一切走上旅行和写作这条路,希望能通过这本书,成为更多读者人生旅途中的伙伴。
万洁
隐居家中,远离尘嚣。据说开始翻译这本书以后,卸载了“吃鸡”游戏。译有《纳尼亚传奇》《镜中的爱丽丝》《性本自然》等书。
原料
涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETATE 棉; COTTON 。
人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATED SILK FABRIC 真丝:SILK 。
氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤: SPUN 黑丝:BLACK YARN 阳离子: CATION 三角异形丝: TRIANGLE PROFILE 空气变形丝:AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维: MICRO – FIBRIC 全拉伸丝: FDY (FULL DRAWN YARN) 预取向丝: POY(PREORIENTED YARN) 拉伸变形丝: DTY(DRAW TEXTURED YARN) 牵伸加捻丝: DT (DRWW TWIST)
产品名称
里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN / CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其: GEORGETTE 。
塔丝隆: TASLON 弹力布: SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET 。
牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE 。
黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN 。
卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱: ORGANDY 。
染料
碱性染料: BASIC DYES 酸性染料: ACID DYES 活性染料: REACTIVE DYES 。
分散染料: DISPERSE DYES 阳离子染料: CATION DYES 还原染料: VAT DYES 。
直接染料: DIRECT DYES 硫化染料: SULPHUR DYES 非偶氮染料: AZO FREE DYES 。
设备
麦克贝思电脑配色系统: MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM 。
电脑配液系统: “ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM 。
VERIVIDE对色灯箱: VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET 。
打样: LAB DIPS 大货生产: BULK PRODUCTION 精练机: DESIZING MACHINE 。
折幅机: CREASING MACHINE 卷染: JIG DYEING 溢流染色: JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染: PAD DYEING 定型机: SET-STRECHING/STENTER FRAME 。
整理
染色前整理: PREMINARY FINISHE (PFP, PFD) 退浆: DESIZING 。
染色: DYEING 固色: COLOR FIXING 后整理: AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型: HEAT SETTING 树脂整理: RESIN FINISH 切割:CUT轧花: EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层: COATING ( PVC、PU、PA) 涂白: WHITE PIGMENT 涂银: SILVER 烫金: GOLD PRINT 磨毛: BRUSHED 起皱: CRINKED/ CREPED 轧泡: BUBBLED 丝光: MERCERIZED 硬挺: STIFFENING 抗静电: ANTI-STATIC 抗起球: ANTI-PILLING 防羽绒: DOWN PROOF 防霉: ANTI-FUNGUS 免烫: WASH AND WEAR 砂洗: STONE WASHED 阻燃: FLAM RETARDANT 环保染色: AZO FREE / NO AZO 防水: W/P ( WATER SHRINKAGE ) 拒水: W/R (WATER REPELLENT ) 缩水: W/S ( WATER SHRINKAGE ) 印花: PRINTING 涂料印花: COAT PRINTING 拔染印花: DISCHARGE PRINTING 平网印花: PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花: ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花: TRANSFER PRINTING 烂花: BURN OUT 模版印花: BLOCK PRINTING 纸版印花: PAPER STENCIL 。
瑕疵
疵点: DEFECT/FAULT 经柳: STREAKY WARP 断经: BROKEN END 急经: RIGHT END 粗纬: COARSE PICKS 粗经: COARSE END 断纬: BROKEN PICKS 纬斜: SKEWING/SLOPE 横档: FILLING BAR 污迹: STAIN/DIRT 异型丝: GOAT/FOREING YARN 破洞: HOLE 色花: SHADE VARIATION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳: COLOR STRIPE 渗色: COLOR BLEEDING 褪色: COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤: SCRATCH/BARASION/WINCH MARK 松板印: MOIRE EFFECTS 折痕: CREASE MARK 。
检验及标准
质量标准: QUALITY STANDARD(OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S) 客检: CUSTOMER INSPECTION 台板检验:TABLE INSPECTION 经向检验: LAMP INSPECTION 色牢度: COLOR FASTNESS 皂洗色牢度: WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度: RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度: LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度: PERSPIRATION COLOR FASTNESS 水渍色牢度: WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度: CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸稳定性: DIMENSIONAL STABILITY 外观持久性: APPEARANCE RETENTION 拉伸强度: TENSILE STRENGTH 撕破强度: TEAR STRENGTH 接缝滑裂: SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性: PILLING RESISTANCE 耐磨性: ABRASION RESISTANCE 拒水性: WATER REPELLENCY 抗水性: WATER RESISTANCE 织物密度: THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支: YARN COUNT 克重: WEIGHT 。
颜色
增白: WHITE / SNOW WHITE 特黑: BLACK / JET BLACK 奶白: IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红: RED 紫红: BORDEAUX/WINE 紫色: BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色: GREEN 灰色: GREY 玉色: OYSTER/PEACH 黄色: YELLOW 卡其: KAHKI 雪青: LILAC 古铜色: BROWN 梅红: FUSCHIA 墨绿: CHARCOAL 豆绿: OLIVE 藏青: NAVY/BLUE 天蓝: SKY BLUE 粉红: PINK 米色: BEIGE 橘黄: ORANGE 驼色: CAMEL 。
包装
卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSE PACKING 编织袋: WEAVING BAG 纸箱: CARTON 木箱: WODEN CASE 中性包装: NEUTRAL PACKING 单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封: PAPER TAPES 纸管: TUBE 吊牌: LABLE / HANG TAG 唛头: SHIPPING MARK 船样: SHIPPING SAMPLE 塑料袋: POLY BAG 匹长: ROLL LENGTH 拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL 出口包装: EXPORT PACKING 。
中日英面料词汇对照
1, 布宽 生地巾 fabric width 。
2,单幅 シングル巾 single width 。
3,双幅 ダブル巾 double width 。
4,丹尼尔 デニ一ル denier 。
5,提花 ジャカ一ド jacquard 。
6,条纹 ストライプ stripe 。
7,条格花纹 チェック check,plaid 。
8,多臂花式织 ドビ一 dobby 。
9,丝,真丝 シルク silk 。
10,平纹织布 ロ一ン plain 。
11,密织平纹 ブロ一ド broad cloth 。
12,彩色格子布 ギンガムチェック gingham check 。
13,斜纹劳动布 ダンガリ一 dungaree 。
14,牛津布 ォックスフォ一ド oxford 。
15,斜纹布 ッイル twill 。
16,牛仔布 デニム denim,jean 。
17,丝光卡其军服布 チノクロス chino cloth 。
18,双绉布 デシン crepe de cine 。
19,乔其布 ジョ一ゼット georgette 。
20,缎纹布 サテン satin 。
21,缎背绉 バックサテン satin-back crepe 。
22,凹凸组织 ピケ pique 。
23,棉绒 ベっちん cotton velvet 。
24, 灯心绒 コ一デュロイ corduroy 。
25,丝绒,天鹅绒 ベルベット velvet 。
26,哔叽呢 サ一ジ serge 。
27,华达呢 ギャバジン gaberdine 。
28,苏格兰格子 タ一タンチェック tartan check 。
29,小方格子花纹 グレンチェック gien check 。
30,粗呢,粗花呢 ッィ一ド tweed 。
31,纬呢斯缎纹 ベネシャン venetian 。
32,法兰绒 フラノ fiannel 。
33,麦尔登呢 メルトン melton 。
34,柳条绉 よぅりゅぅ crepe 。
35,泡泡布 サッカ一 sucker 。
36,马德拉斯条子细布 マドラスチェック madras check 。
37,茧绸,山东府绸 シルクポンジ一 silk pongee 。
38, 花塔夫 タフタ taffeta 。
39,人造短纤维 スバンレ一ョン spun rayon 。
40,毛毡,毡合织物 フェルト felted fabric 。
41,植绒印花 フロッキ一加工 flock printing 。
42,半透明处理,烂花处理,乳白处理 ォバ一ル加工 opal printing 。
43,凹凸扎花,拷花处理 ェンボス加工 emboss finish 。
44,桃皮起毛处理 ビ一チスキン加工 peach-skin finish 。
45,上胶涂布 コ一ティング coating 。
46,双面布 グブルフェ一ス double faced fabric 。
47,针织布 ニット生地 knitted fabric 。
48,单面针织布 シングルジャ一ジ一 single jersey 。
49,双面针织布 ダブルジャ一ジ一 double jersey 。
50,平针织布 天竺 plain knitting fabric 。
51,双罗纹织布,棉毛 スム一ス double rib 。
52,罗纹织 リブ rib
53,毛巾布,起毛毛圈布 テリ一 terry 。
54,丝绒 ベロア一 velour 。
55,绒头纱布 バイルクロス pile cloth 。
纺织常用词汇-I
woven fabric 织布、织物 。
gray yarn 原纱、本色纱 。
gray fabric 坯布、本色布 。
spinning 纺纱
yarn count 纱支
warp 经纱
weft 纬纱
ends per inch 经密 。
picks per inch 纬密 。
fabric construction 织物结构 。
fabric width 布宽 。
single width 单幅 。
double width 双幅 。
cutting length 切断长度 。
irregular roll length 不定匹长 。
natural fiber 天然纤维 。
conjugated yarn 复合纤维 。
filament 长纤维
cut staple,spun 短纤维 。
blended yarn 混纺纱 。
cross weave 交织 。
twist yarn 捻纱
left twist S捻、左手捻 。
right twist Z捻、右手捻 。
tight twist yarn 强捻纱 。
soft twist yarn 弱捻纱 。
yarn dyeing 原纱染色 。
fabric dyeing 匹染 。
hank dyeing 绞纱染色 。
direct dyeing 直接染色 。
plain 平纹
twill 斜纹
satin 缎纹
stripe 条纹
check,plaid 格纹 。
jacquard 提花
dobby 双臂花式织
double faced jacquard 双面异色花纹 。
polar fleece 摇粒 。
DYEING 染整
纺织常用词汇-II
靛蓝青年布:Indigo chambray 。
人棉布植绒:Rayon cloth flocking 。
PVC植绒:PVC flocking 。
针织布植绒:Knitting cloth flocking 。
珠粒绒:Claimond veins 。
倒毛:Down pile making 。
平绒:velveteen (velvet-plain) 。
仿麂皮:Micro suede 。
牛仔皮植绒:Jeans flocking 。
尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze) 。
尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta 。
素面植绒:plain flocking 。
印花植绒:flocking(flower) 。
雕印植绒:Embossing flocking 。
皮革沟底植绒:Leather imitation flocking 。
牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking 。
兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating 。
双面呢:double-faced woolen goods羊毛 。
立绒呢:cut velvet 。
顺毛呢:over coating 。
粗花呢:costume tweed 。
弹力呢:lycra woolen goods 。
塔丝绒: Nylon taslon 。
塔丝绒格子:N/Taslon ripstop 。
桃皮绒:polyester peach skin 。
涤塔夫:polyester taffeta 。
春亚纺:polyester pongee 。
超细麦克布:Micro fiber 。
锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain)
重平锦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 。
人字锦棉纺:Nylon-cotton fabric 。
斜纹锦棉纺:Nylon-cotton fabric (twill) 。
素色天鹅绒:solid velvet 。
抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet 。
雪花天鹅绒:melange velvet 。
轧花天鹅绒:ginning velvet 。
粒粒绒布:pellet fleece velvet 。
麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric 。
麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric 。
素色毛巾布:solid terry 。
蚂蚁布:fleece in one side 。
素色卫衣布:solid fleece 。
鱼网布:fleece
彩条汗布:color-stripes single jersey 。
T/R弹力布:T/R bengaline 。
T/C色织格子布:T/C solid check fabric 。
弹力仿麂皮:Micro suede with spandex 。
T/R仿麂皮:T/R Micro suede 。
仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyester micro suede bounding with polar fleece 。
仿麂皮针织布复合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 。
仿麂皮羊羔绒复合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur 。
蜡光缎:cire satine 。
全消光尼丝纺:Full dull nylon taffeta 。
半消光尼丝纺:semi-dull nylon taffeta 。
亮光尼龙:Trilobal nylon 。
全消光塔丝隆:Full dull nylon taslan 。
全消光牛津布:full dull nylon oxford 。
尼龙格:Nylon rip-stop 。
塔丝隆格:Taslan rip-stop 。
哑富迪:Full dull Micro polyester pongee 。
全消光春亚纺:Full dull polyester pongee 。
春亚纺格子:polyester pongee rip-stop 。
全消光涤纶桃皮绒:Full dull polyester peach 。
宽斜纹桃皮绒:Big twill polyester peach 。
涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach 。
涤纶格子:polyester taffeta rip-stop 。
涤纶蜂巢塔丝隆:polyester honey taslan 。
全消光涤纶低弹牛津布:Full dull poly textured oxford 。
涤锦交织桃皮绒:Nylon/polyester inter-woven peach 。
纺织纤维(textile fibre)
(1)天然纤维 (natural fibre) 。
●植物纤维(plant fiber)
○种子毛纤维(seed fibre):棉花(cotton)、木棉(kapok) 。
○韧皮纤维(bast fiber):亚麻(flax)、大麻(Hemp)、苎麻(Ramie),黄麻(Jute)、青麻、洋麻 。
○叶纤维(leaf fibre):剑麻(sisal hemp)、蕉麻(Manila hemp) 。
○果实纤维(fruit fibre):椰子纤维(coconut fibre) 。
●动物纤维 (animal fibrel) 。
毛发(hair) :羊毛(wool)、兔毛(rabbit hair)、鸵毛(camel hair)等 。
分泌物:家蚕、柞蚕(tussah silk)、桑蚕丝(mulberry silk) 。
●矿物纤维(mineral fiber):石棉(asbestos fiber) 。
(2)人造纤维 (man-made fibre) 。
○无机纤维:金属纤维、玻璃纤维、岩石纤维矿渣纤维等 。
(inorganic fiber: metal fiber、stone fiber、glass fiber、slag fiber,Etc.) 。
○人造纤维素纤维:粘胶纤维、铜氨纤维等 。
(Man-made cellulose fibre: viscose、cuprammouium rayon) 。
○纤维素酯纤维:二醋酯纤维、三醋酯纤维 。
(Cellulose acetate-fiber: two-acetate fiber、three-acetate fiber) 。
○人造蛋白纤维:酪素纤维、玉米蛋白纤维、大豆蛋白纤维等 。
(corn protein fiber、pea protein fiber) 。
(3)合成纤维(synthetic fibre) OR (chemical fiber) 。
●聚酯纤维(聚对苯二甲酸二甲酯):涤纶(PET) T 。
(polyethylene terephthalate:polyester) 。
●聚酰胺纤维:锦纶(PA) N 。
(聚酰胺,尼龙)
●聚丙烯腈系纤维:腈纶(PVN) A 。
( polyacrylonitrile ,丙烯酸)
●聚烯烃纤维:丙纶(PP)
(聚丙烯)
●聚氨酯纤维:氨纶(OP)
( polyruethane elastomeric 纤维;斯潘德克斯弹性纤维)
●聚乙烯醇缩醛纤维:维纶(PVA) V 。
(维尼纶)
●聚氯乙稀:氯纶(PVC)
( chlorofibre ,聚乙烯化合物的氯化物纤维)
●其它纤维:芳纶、乙纶等
纺织翻译一例
1)32S*150D+40D/120*86 COTTON * POLY 56/57" QUANTITY: 10,000 M FOR THE FIRST TIME 。
以32支棉纱与150D+40D 涤纶丝为原料/ 经纬密度 120 X 86 门幅 56/57 英寸 。
2) C/W 16* C14+40D/128*42 2/1 TWILL 336G/M COTTON/WOOL 。
经纬密度 128*42 采用2/1斜纹组织(织物有三种织法:平纹,斜纹,缎纹) 每米克重336 。
3) 1.5 W SPECICAL CORDUROY FROSTED 。
磨毛灯心绒
4) VELVETEEN ( C/R, 100% COTTON) 。
平绒(COTTON/RAMIE)
5) SPECIAL NEW POLY ITEMS 。
新的化纤产品
6) denim( 6,8,10,12 sth denim/slub denim/ with silver/golden thread/ 。
flocking ,pls mark z or s direction) ( big quantity) 。
牛仔(6,8,10,12 弹力牛仔/竹节牛仔/银丝,金丝牛仔/植绒牛仔,标明是Z捻还是S捻)
7) 60*60/90*88 100% cotton pd/ printing/yarn-dyed etc cotton pd/pfd etc. ( big quantity) 。
60*60/90*88 全棉 染色/印花/色织 等 棉布 染色/印花 等 8)corduroy 8 ,11 wales sth and non-sth. (100% cotton, t/c, cvc) ( big quantity) 。
8条,11条的灯心绒 有弹力 和没弹力 (CVC 又叫C/T,和T/C一样,两者区别在于T/C里T占比例多,C/T里C占的成分多)
9)T/R/SP and T/SP in 420g/m ( big quantity) 。
SP 先圆再平; 还有一种解释 SP为弹力的意思 。
10)N/C and C/N , N/T Two-tone series 。
NYLON/COTTN AND COTTON/NYLON,NYLON/TERYLENE双色系列 11)100% rayon printing/pd etc. 。
100%人造棉印花/染色 12) knitting factory to do 100% nylon, acrylic , suede etc. 。
针织厂生产100%尼龙面料,腈纶,仿麂皮 。
13) peach skin ( plain, twill) ( big quantity) 。
水洗绒
常用服装英语词汇
纺织服装常用英语:
http://bbs.fobshanghai.com/thread-343621-1-6.html 。
服装相关术语简称汇集:
http://bbs.fobshanghai.com/thread-83666-1-9.html 。
常用服装英语词汇:
http://bbs.fobshanghai.com/thread-340108-1-10.html 。
服装专业英语(缩写):
http://bbs.fobshanghai.com/thread-339677-1-11.html 。
做外贸服装不得不懂的词汇:
http://bbs.fobshanghai.com/thread-294591-1-16.html 。
皮料 & 服饰常用语英汉对照(一)(二):
http://bbs.fobshanghai.com/thread-327845-1-23.html 。
字典里查不到的纺织英语集锦 (1):
http://bbs.fobshanghai.com/thread-257678-1-47.html 。
字典里找不到的纺织英语(2): 常用面料英语:
http://bbs.fobshanghai.com/thread-262315-1-35.html 。
服装外贸出口单词英语词汇 (1):
http://bbs.fobshanghai.com/thread-306111-1-48.html 。
服装颜色英语:
http://bbs.fobshanghai.com/thread-283034-1-73.html 。
[纺织外语]常见面料说法的中英文对照(转载):
http://bbs.fobshanghai.com/thread-366826-1-2.html。
The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank. 。
警察挫败了匪徒抢劫银行的企图。
thwart 指“阻挠某人正在做的事”, 如:。
The sudden storm thwarted the farmers getting in wheat. 。
突然而来的暴风雨使农民们不能把麦子都收进来。
baffle 指“通过混乱使别人受阻”, 如:。
The absence of clues baffled the police. 。
缺乏线索使警察当局受阻。
balk 指“设置障碍、困难等以阻止某人做某事”, 如:。
They balked the robber's plan. 。
他们使强盗的计划受到挫败。