这里有问题吧
第一是词性:insist只能做动词用吧,所以并不能引导同位语从句,名词的话是insistence,。
第二是含义:insist翻译成中文是坚持的意思没错,但如果你仔细看英文,它说的坚持是指坚持认为应该做某事,或坚持某种观点、看法的意思,而不是你句中的坚持的意味。
所以建议你改成devotion, commitment 还比较合句意。No one can shake his devotion/commitment to playing soccer. 当然,如果你非还要用个从句的话,建议可改成belief都 好过直接用insist.。
退一步说,如果真的是insist引导宾语从句,或insistence引导同位语从句,也不是非要用虚拟语气的,如:he insists (that) he saw her before. 这里就不用。 insist只有带强烈建议,命令的意味时才需要用虚拟。
如:he insists (that) we (should) recheck everything we do just in case。
坚持(名词、形容词、动词),即意志坚强,坚韧不拔,持即持久,有耐性。坚持意思是不改变不动摇,始终如一。坚持是意志力的完美表现。坚持也是有毅力的一种表现。
中文名
坚持
外文名
insist;stick to。
【注音】
jiān chí
【词性】
名词、形容词、动词
【解释】
不改变不动摇,始终如一
【有关成语】
持之以恒,永不放弃
insist(坚持)、order/ command(命令)、suggest/ advise/ propose(建议)、demand/ require/ ask/ desire(要求)后面跟虚拟语气。
例1:The examination instructor asked that the students(should)not use a calculator.考官要求学生不要使用计算器。
例2:The workers demanded that their wages(should)be raised by 10 percent.工人们要求增加百分之十的工资。
比较:动词 suggest和insist 后面的宾语从句,应根据不同情况选用陈述语气或虚拟语气。
suggest作“建议”解时,用虚拟语气,作“使想起、暗示”解时,用陈述语。
例:His silence suggested that he agreed with my decision.他的沉默暗示他赞同我的决定。(暗示)
例:He suggested that I(should)stick to my decision.他建议我坚持自己的决定。(建议)
insist作“坚决要求”解时,用虚拟语气,作“坚持认为”解时,用陈述语气。
例:He insists that doing morning exercises does good to people's health.他坚持认为做早操对健康有益。(强调)
例:He insists that he(should)do morming exercises every day.他坚持每天都要做早操。(要求)
扩展资料
1、名词性从句中要用过去时或should+动词原型构成虚拟语气。如:It is time we went home.。
2、wouldrather,hadrather后的从句动词用相当于陈述语气的过去时来表示现在或将来发生的动作。如:I would rather you went with her.我宁愿你跟她走。
只有当wouldrather后面动作的主体与前面主语一致时才可以用不带to的动词不定式,如:I’d rather take the important letter with me.在这个句子中,rather后面的主语为I,和前面的主语一致,所以用的不是过去式,而是不带to的动词不定式。
3、在itisimportant/suggested/necessary/proposed等结构后的主语从句中要用虚拟语气表示应该做什么事情,即用动词原形或should+动词原型,如:It is important that you(should) be here on time.。
4、词组but for相当于were it not for或had it not been for,表示一种含否定意义的条件,后面一般加名词或名词短语,如:He might have been killed but for the arrival of the police.要不是警察来了他本可能被杀死。
5、在某些表示祝愿的句子里需要用虚拟语气,如:May you be happy all your life!。
insisit是“坚持”之意时,从句往往是在描述一个事实,是发生了的事情,用真实语气;若是“坚决要求”之意时,从句往往是尚未发生的事情,用虚拟语气,也就是从句应是这样的模式:主语+should+ 动词原形... .其中should可以省略。
She insisted that she ( ) (send) to work in the faraway small town.含义是她坚决要求被派往偏远的小镇工作。答案是:(should ) be sent 。
sist: assist(V)帮助;
resist(V)抵抗;
insist(V)坚持认为;
consist(V)由。。。组成;。
persist(V)坚持。
就想到这几个了!!
原文地址:http://www.qianchusai.com/insist%E5%90%84%E7%A7%8D%E8%AF%8D%E6%80%A7.html