salon
salon源于法语的salon (同形)。在法语中是客厅的意思。 因为很多法国的艺术家们会在客厅讨论问题,久而久之就变成了艺术沙龙的意思。中国的沙龙就是音译过来的。
希望能帮助你。
艺术沙龙
翻译英语
沙龙
salon
艺术沙龙
art salon
1.沙龙:sharon ['∫ærən]。
人名,以色列前总理,Ariel Sharon,中文音译:阿里埃勒·沙龙,简称沙龙。
2.沙龙:salon ['sælɔ:ŋ] 。
现在“沙龙”一词一般意为较大的客厅,原来指的是装点有美术品的屋子。沙龙原为意大利语。
“沙龙”的由来
“沙龙”是英文Salon的音译,原指聚会的场所,后引申为一种时髦的聚会或互相交流。比如“文艺沙龙”、“音乐沙龙”等。作为一种文化的产物,“沙龙”的由来与人们日常的言行举止有关。
在17世纪初叶,法国上流社会的暴力行为屡见不鲜,经常有武斗事件发生。对这种恶风极感不满的兰布耶公爵夫人,1610年特别把自己邸宅开放为社交场所,供上流社会的贵族们协调矛盾、交流意见,这就是“沙龙”的由来。所谓“沙龙”,最初的意思是指客厅,从兰布耶公爵夫人起,才成为特别社交场所。社交内容包括谈书论道、交换读书心得、发表新思想观念、朗读与批判文学作品,后来变成具有各种专门设备与公用设施的小房间,同时特别留意采光与空气的流通,建筑物的构造也为之一新。
沙龙主要指规模较小、议题简要、非正式化的,由行业内的企业聚集在一起进行讨论的会议。而英语沙龙则是众多英语爱好者聚在一起,围绕英语所开展的活动,主要是提高参与者的口语能力。
英语沙龙都在室内举行,如图书馆,教室,咖啡馆等等,参加者以社会人居多,话题比较广泛。英语沙龙的英文名称是English Salon。
扩展资料:
“沙龙”一词最早源于意大利语单词"Salotto",是法语Salon一字的译音,原指法国上层人物住宅中的豪华会客厅。从17世纪起,巴黎的名人(多半是名媛贵妇)常把客厅变成著名的社交场所。进出者,多为戏剧家、小说家、诗人、音乐家、画家、评论家、哲学家和政治家等。
他们志趣相投,聚会一堂,一边呷着饮料,欣赏典雅的音乐,抱膝长谈,无拘无束。后来人们便把这种形式的聚会叫做“沙龙”,并风靡欧美各国文化界,十九世纪是它的鼎盛时期。
参考资料来源:百度百科-英语沙龙。